The Deferred Power of Attorney and the Absent Principal
On 3 March, a Bahraini national, Salman, appeared before notary Nadia with a general power of attorney naming his brother Faisal as attorney. Salman produced a valid CPR card and signed in person. Nadia properly recorded the act in the register, obtained the ministry-issued serial number, and delivered the certified copy. On 12 September, Faisal appeared before Nadia and asked her to certify a special power of attorney in which Salman grants a bank authority to sell a jointly owned plot in Riffa. Faisal presented the March general POA and a signed letter purportedly from Salman authorising this second act. Salman is abroad and has not appeared. The bank's counsel urges Nadia to proceed because the general POA is notarised. Nadia notes the general POA text says only that Faisal may 'manage Salman's property and represent him before official bodies', with no express power of substitution or delegation.
1. May Nadia certify the September special POA acting on Faisal's representation? Identify the controlling principles and the risks on each side of the decision.
Read the worked answer
Conclusion: No. Nadia must decline to certify a POA granted by an attorney acting for the principal unless the original instrument expressly authorises that attorney to delegate or substitute, and even then the safest course is to require the principal's personal appearance for a new grant.
Reasoning:
- A power of attorney is a personal, consensual mandate. The notary's duty is to verify the identity and free consent of the grantor. Here the grantor is Salman, who is absent. Faisal is not the grantor; he is a mandatary.
- The March text confers only management and representation before official bodies. Nothing in it authorises delegation, substitution, or the granting of further powers of attorney. Under general mandate principles, an agent may not appoint a substitute unless expressly permitted, and acts done beyond the mandate do not bind the principal.
- A bank authority to sell immovable property is a disposition far outside 'management and representation before official bodies'. Certifying it would expose Nadia to a claim that she authenticated an act by a person lacking authority.
- The signed letter is unattested and unverified. Nadia cannot authenticate a signature she has not witnessed or verified through an approved channel; accepting it would defeat the whole purpose of notarial authentication.
Risks of proceeding: professional liability, disciplinary exposure, and a defective instrument that the bank could later rely on to the prejudice of Salman. Risks of refusing: commercial delay only; these are curable by having Salman appear abroad before a Bahraini consular officer or by a properly legalised POA.
Practical guidance: advise Faisal to obtain a fresh POA executed by Salman before the competent Bahraini embassy or consulate, legalised and authenticated, expressly authorising the sale. Record the refusal and the reason in the notary's file.
2. If Salman later contests the September instrument, what evidentiary weight would the notary's register and certified copy carry, and how should Nadia's file be organised to withstand scrutiny?
Read the worked answer
Weight: A notarial act recorded in the register and issued under an official serial number is an authentic instrument. It carries strong presumptive evidential force as to what the notary witnessed - the appearance, identity, capacity, and declaration of the person before her. It does not presumptively establish facts the notary could not verify, such as the authenticity of a third party's signature or the existence of an underlying authority. Challenging it generally requires an action for forgery or a claim that the act is formally defective.
File organisation:
- Retain the original March POA and a certified copy, with a note of its exact wording on delegation.
- Retain a written record of the September request, the persons present, the documents produced, and the precise ground of refusal.
- Where a refusal is made, document it contemporaneously; a notary's refusal note is itself evidence of diligence.
- Preserve correspondence with the bank's counsel and any advice given.
- Keep the register entry and serial-number log consistent with the file so that any audit reconciles.
Caution: Do not create a 'file note' that purports to record Salman's consent. The defensible position is that no act was performed because the grantor did not appear and no delegation was authorised. That position is clean and provable; a half-completed act is not.