I85PREP
⌘ K
CNaVT C1 (PAT) study materials
CNaVT C1 (PAT) study resources

CNaVT C1 (PAT) practice questions

One question at a time. Build your CNaVT C1 (PAT) understanding.

First 50 of 190 questions. Each one lists the choices, the correct answer, and an explanation. The checker at the top of this page saves progress in this browser when it is available.

Continue in the practice tool above to load more questions, 50 at a time.

Question 1Dutch text interpretation, argument and faithful communication

Lees de volgende passage uit een sociologisch artikel: 'De maatschappelijke integratie van nieuwkomers wordt bemoeilijkt door een complex samenspel van structurele belemmeringen, institutionele drempels en individuele factoren die elkaar wederzijds versterken.' (The social integration of newcomers is hampered by a complex interplay of structural barriers, institutional thresholds, and individual factors that mutually reinforce each other.) Wat is de hoofdgedachte van deze passage?

  1. Nieuwkomers weigeren te integreren vanwege persoonlijke keuzes / Newcomers refuse to integrate due to personal choices
  2. Integratie wordt belemmerd door meerdere onderling verbonden factoren op verschillende niveaus / Integration is hampered by multiple interlinked factors at different levels Correct answer.
  3. Institutionele drempels zijn de enige reden voor mislukte integratie / Institutional thresholds are the sole reason for failed integration
  4. Structurele belemmeringen kunnen eenvoudig worden opgelost / Structural barriers can easily be resolved

Explanation

The passage states that integration is made difficult by a 'complex interplay' of structural, institutional, and individual factors that reinforce each other. The main idea is that integration challenges are multi-layered and mutually reinforcing, not reducible to a single cause or level.

Question 2Dutch text interpretation, argument and faithful communication

Lees de volgende passage uit een filosofisch essay: 'Kants categorische imperatief impliceert dat morele handelingen alleen dan als werkelijk moreel kunnen worden aangemerkt wanneer zij zijn ingegeven door plicht en niet door neigingen of gevolgen.' (Kant's categorical imperative implies that moral actions can only be designated as truly moral when they are motivated by duty and not by inclinations or consequences.) Wat is de kern van de weergegeven stelling?

  1. Morele handelingen zijn goed als ze goede gevolgen hebben / Moral actions are good if they have good consequences
  2. Morele handelingen zijn alleen echt moreel als ze door plicht worden gemotiveerd, ongeacht gevolgen / Moral actions are only truly moral if motivated by duty, regardless of consequences Correct answer.
  3. Kant geloofde dat neigingen de basis van moraliteit vormen / Kant believed inclinations form the basis of morality
  4. De categorische imperatief is een gevolgenethisch principe / The categorical imperative is a consequentialist principle

Explanation

The passage summarises Kant's deontological position: moral actions are only truly moral when driven by duty ('plicht'), not by inclinations ('neigingen') or consequences ('gevolgen'). This contrasts Kantian deontology with consequentialism and virtue ethics.

Question 3Dutch text interpretation, argument and faithful communication

In een tijdschriftartikel staat: 'De auteur betwist niet dat klimaatverandering een reel fenomeen is, maar stelt wel dat de voorgestelde beleidsmaatregelen onevenredig zwaar drukken op de laagste inkomensgroepen.' (The author does not dispute that climate change is a real phenomenon, but does argue that the proposed policy measures place a disproportionately heavy burden on the lowest income groups.) Wat is de positie van de auteur?

  1. De auteur ontkent het bestaan van klimaatverandering / The author denies the existence of climate change
  2. De auteur accepteert klimaatverandering als feit maar bekritiseert de verdelingseffecten van het beleid / The author accepts climate change as fact but criticises the distributional effects of the policy Correct answer.
  3. De auteur pleit voor strengere klimaatmaatregelen / The author advocates for stricter climate measures
  4. De auteur is van mening dat klimaatbeleid geen effect heeft / The author believes climate policy has no effect

Explanation

The author's position involves two parts: (1) acceptance of climate change as real (conceded with 'betwist niet'), and (2) criticism that the policy measures are disproportionately burdensome for lower income groups. This is a classic academic argument structure: concede the main point, then critique the approach.

Question 4Dutch text interpretation, argument and faithful communication

In een academisch artikel staat: 'De onderzoeksvraag impliceert een onderscheid tussen proximale en distale oorzaken van het verschijnsel, waarbij de distale oorzaken veelal worden verwaarloosd in de bestaande literatuur.' (The research question implies a distinction between proximate and distal causes of the phenomenon, with distal causes often being neglected in the existing literature.) Welke twee soorten oorzaken onderscheidt de auteur?

  1. Interne en externe oorzaken / Internal and external causes
  2. Nabijgelegen/directe oorzaken (proximaal) en verderafgelegen/indirecte oorzaken (distaal) / Proximate/direct causes and distal/indirect causes Correct answer.
  3. Economische en sociale oorzaken / Economic and social causes
  4. Geplande en ongeplande oorzaken / Planned and unplanned causes

Explanation

'Proximaal' (proximate) refers to immediate, direct causes close to the effect, while 'distaal' (distal) refers to more remote, indirect causes further along the causal chain. The author argues that distal causes are often neglected. These terms are used in academic biology, medicine, and social science.

Question 5Dutch text interpretation, argument and faithful communication

In een academisch artikel staat: 'De vraag in hoeverre historische analogieen vruchtbaar zijn als analytisch instrument, blijft in de geschiedwetenschap omstreden.' (The question of to what extent historical analogies are fruitful as an analytical tool remains contested in the science of history.) Wat is de strekking van deze zin?

  1. Historische analogieen zijn altijd nuttig / Historical analogies are always useful
  2. Het nut van historische analogieen als analytisch instrument is een open, betwiste kwestie in de geschiedwetenschap / The usefulness of historical analogies as an analytical tool is an open, contested question in the discipline of history Correct answer.
  3. Historische analogieen zijn nutteloos / Historical analogies are useless
  4. De geschiedwetenschap heeft dit vraagstuk opgelost / The science of history has resolved this question

Explanation

The sentence states that the question 'blijft omstreden' (remains contested). This means it is an ongoing debate without a settled answer. 'Vruchtbaar' (fruitful) signals the evaluative dimension, and 'omstreden' (contested/disputed) signals the unresolved nature of the scholarly debate.

Question 6Dutch text interpretation, argument and faithful communication

In een tekst staat: 'In tegenstelling tot wat men zou verwachten, bleek de economische crisis de innovatie in de technologiesector niet af te remmen maar juist te stimuleren.' (Contrary to what one might expect, the economic crisis appeared not to slow down innovation in the technology sector but rather to stimulate it.) Welke retorische structuur gebruikt de auteur?

  1. Opsomming / Enumeration
  2. Paradox of tegenstelling met de verwachting / Paradox or contrast with expectation Correct answer.
  3. Cirkelredenering / Circular reasoning
  4. Analogie / Analogy

Explanation

The phrase 'In tegenstelling tot wat men zou verwachten' (contrary to what one might expect) sets up a contrast between expectation and reality. The author then reveals a counterintuitive finding (innovation stimulated rather than slowed). This is a classic rhetorical structure in academic writing: establish a common expectation, then present a surprising finding.

Question 7Dutch text interpretation, argument and faithful communication

In een academisch artikel staat: 'De resultaten suggereren dat er een verband bestaat tussen de variabelen, alhoewel een causaal verband op basis van de huidige data niet kan worden vastgesteld.' (The results suggest that a relationship exists between the variables, although a causal relationship cannot be established on the basis of the current data.) Wat is de relatie die de auteur beschrijft?

  1. Een bewezen causaal verband / A proven causal relationship
  2. Een correlatie zonder bewijs van causaliteit / A correlation without evidence of causation Correct answer.
  3. Een afwezigheid van elk verband / An absence of any relationship
  4. Een volledig verklaard fenomeen / A fully explained phenomenon

Explanation

The author distinguishes between a 'verband' (relationship/correlation) and a 'causaal verband' (causal relationship). The data shows a relationship between variables but cannot prove causation. This correlation-vs-causation distinction is a fundamental principle of academic empirical research.

Question 8Dutch structures, register and contextual vocabulary

Lees de volgende zin uit een academisch artikel: 'De onderzoeksresultaten wijzen erop dat de gehanteerde methode, hoewel innovatief van aard, desalniettemin tekortkomingen vertoont die in vervolgonderzoek dienen te worden geadresseerd.' (The research results indicate that the applied method, although innovative in nature, nevertheless exhibits shortcomings that should be addressed in follow-up research.) Wat is de betekenis van 'desalniettemin'?

  1. Als gevolg daarvan / As a result
  2. Niettemin / Nevertheless Correct answer.
  3. Bovendien / Moreover
  4. In het bijzonder / In particular

Explanation

'Desalniettemin' means 'nevertheless' or 'nonetheless' in English. It is a formal academic connector used to introduce a contrasting or concessive statement. In this sentence, it signals that despite the innovative nature of the method, shortcomings still exist.

Question 9Dutch structures, register and contextual vocabulary

In een beleidsdocument staat: 'Teneinde de kwaliteit van het onderwijs te waarborgen, heeft de minister besloten een commissie in te stellen.' (In order to safeguard the quality of education, the minister has decided to establish a commission.) Wat betekent 'teneinde' in deze context?

  1. Omdat / Because
  2. Om te / In order to Correct answer.
  3. Hoewel / Although
  4. Totdat / Until

Explanation

'Teneinde' is a formal, written-register equivalent of 'om te' (in order to) and expresses purpose. It is commonly found in policy documents, legal texts, and formal academic writing. The phrase 'teneinde ... te + infinitief' structures a purpose clause.

Question 10Dutch structures, register and contextual vocabulary

Lees het fragment: 'De resultaten van het onderzoek zijn gepubliceerd in een internationaal tijdschrift, hetgeen als een significante mijlpaal voor het instituut kan worden beschouwd.' (The results of the research have been published in an international journal, which can be regarded as a significant milestone for the institute.) Welk zinsdeel wordt uitgedrukt door 'als een significante mijlpaal ... worden beschouwd'?

  1. Een actieve constructie met 'worden' / An active construction with 'worden'
  2. Een passieve constructie met 'worden' / A passive construction with 'worden' Correct answer.
  3. Een modale constructie met 'kunnen' zonder passief / A modal construction with 'kunnen' without passive
  4. Een tijdsbepaling / A time expression

Explanation

'Worden beschouwd' is a passive construction using the auxiliary 'worden' plus a past participle. Combined with 'kan', it forms a modal passive: 'kan worden beschouwd als' = 'can be regarded as'. This pattern (modal + worden + past participle) is extremely frequent in formal Dutch academic writing.

Question 11Dutch structures, register and contextual vocabulary

In een opinietekst staat: 'Dienaangaande merkt de auteur op dat de huidige wetgeving onvoldoende rekening houdt met de belangen van minderheidsgroepen.' (Regarding this matter, the author notes that current legislation insufficiently accounts for the interests of minority groups.) Wat betekent 'dienaangaande'?

  1. Desondanks / Despite this
  2. In dit verband / hieromtrent / Regarding this / in this regard Correct answer.
  3. Vervolgens / Subsequently
  4. Zodoende / Thus / in this way

Explanation

'Dienaangaande' is a formal adverb meaning 'regarding this', 'in this regard', or 'concerning this matter'. It is used in written academic and legal Dutch to signal that the following statement relates to the topic just mentioned. It is equivalent to 'hieromtrent' or 'in dit verband'.

Question 12Dutch structures, register and contextual vocabulary

Lees de volgende passage: 'De toename van urbanisatie heeft ingrijpende gevolgen gehad voor de biodiversiteit in kustgebieden. Zodoende zijn beleidsmakers genoodzaakt geweest nieuwe beschermingsmaatregelen in te voeren.' (The increase in urbanisation has had far-reaching consequences for biodiversity in coastal areas. Thus, policymakers have been compelled to introduce new protective measures.) Welke logische relatie drukt 'zodoende' uit?

  1. Tegenstelling / Contrast
  2. Oorzaak-gevolg / Cause-effect Correct answer.
  3. Tijdsvolgorde / Temporal sequence
  4. Opsomming / Enumeration

Explanation

'Zodoende' (thus, thereby, consequently) expresses a cause-effect or result relationship: because of the consequences described in the first sentence, the action in the second sentence followed. It is a formal connector used in academic and policy writing to signal logical consequence.

Question 13Dutch structures, register and contextual vocabulary

In een wetenschappelijk artikel staat: 'Het valt te betwijfelen of de voorgestelde maatregelen daadwerkelijk tot de gewenste resultaten zullen leiden.' (It is to be doubted whether the proposed measures will actually lead to the desired results.) Welke grammaticale constructie wordt gebruikt met 'valt te betwijfelen'?

  1. Passief met 'zijn' + voltooid deelwoord / Passive with 'zijn' + past participle
  2. Modale constructie: 'vallen' + 'te' + infinitief die mogelijkheid of noodzakelijkheid uitdrukt / Modal construction: 'vallen' + 'te' + infinitive expressing possibility or necessity Correct answer.
  3. Bijzin met voegwoord 'dat' / Subordinate clause with conjunction 'dat'
  4. Vraagzin met inversie / Question with inversion

Explanation

The construction 'vallen + te + infinitief' is a semi-passive modal structure in Dutch that expresses what can or should be done. 'Het valt te betwijfelen' = 'it can/is to be doubted'. Similar constructions include 'het valt te verwachten' (it can be expected) and 'het valt niet te ontkennen' (it cannot be denied). This is characteristic of formal academic Dutch.

Question 14Dutch structures, register and contextual vocabulary

Lees het fragment uit een beleidsnota: 'De commissie heeft besloten de aanbevelingen van de expertgroep over te nemen, mits de financiele consequenties nader in kaart worden gebracht.' (The commission has decided to adopt the recommendations of the expert group, provided that the financial consequences are mapped out in more detail.) Wat is de functie van 'mits' in deze zin?

  1. Het introduceert een tijdsbepaling / It introduces a time clause
  2. Het introduceert een voorwaarde / It introduces a condition Correct answer.
  3. Het geeft een tegenstand aan / It indicates opposition
  4. Het geeft een reden aan / It indicates a reason

Explanation

'Mits' is a formal conditional conjunction meaning 'provided that' or 'on the condition that'. It introduces a condition that must be met for the main clause to apply. It is more formal than 'als' and is typical of legal, administrative, and academic Dutch.

Question 15Dutch structures, register and contextual vocabulary

Lees de volgende passage: 'De invoering van het nieuwe curriculum blijkt een positieve invloed te hebben op de studieresultaten van eerstejaars studenten, aldus een recent gepubliceerd rapport van de onderwijsinspectie.' (The introduction of the new curriculum appears to have a positive influence on the academic results of first-year students, according to a recently published report by the education inspectorate.) Welke constructie wordt uitgedrukt door 'blijkt ... te hebben'?

  1. Een voltooid deelwoord constructie / A past participle construction
  2. Een constructie met 'blijken' + te-infinitief die schijnbaar bewijs of evidentie uitdrukt / A construction with 'blijken' + te-infinitive expressing apparent evidence Correct answer.
  3. Een vraagzin / An interrogative sentence
  4. Een wenselijke conditie / A desiderative condition

Explanation

'Blijken + te + infinitief' is an evidential construction meaning 'to appear to', 'to turn out to', or 'to seem to'. It signals that something is evident from external evidence or observation. Common in academic Dutch: 'blijkt te zijn' (turns out to be), 'blijkt te hebben' (appears to have). Similar to 'schijnen + te + infinitief'.

Question 16Dutch structures, register and contextual vocabulary

In een academisch tijdschrift staat: 'De auteur stelt dat de traditionele opvatting over taalontwikkeling achterhaald is en dat nieuw empirisch bewijs een fundamentele herziening van het vakgebied noodzakelijk maakt.' (The author argues that the traditional view on language development is outdated and that new empirical evidence makes a fundamental revision of the field necessary.) Wat betekent 'achterhaald' in deze context?

  1. Bewezen / Proven
  2. Verouderd / outdated, superseded Correct answer.
  3. Populair / Popular
  4. Controversieel / Controversial

Explanation

'Achterhaald' means 'outdated', 'superseded', or 'no longer valid'. In academic discourse, it describes a theory, view, or method that has been overtaken by newer knowledge or evidence. It implies that the idea was once accepted but is no longer considered correct or adequate.

Question 17Dutch structures, register and contextual vocabulary

In een formele brief van een universiteit staat: 'Wij verzoeken u vriendelijk doch dringend de ontbrekende documenten voor 15 juni in te dienen, bij gebreke waarvan uw aanvraag niet in behandeling zal worden genomen.' (We kindly but urgently request you to submit the missing documents before June 15, failing which your application will not be processed.) Wat betekent 'bij gebreke waarvan'?

  1. Als u tijdig indient / If you submit on time
  2. Als u dit niet doet / Als u hieraan niet voldoet / If you fail to do this / if this condition is not met Correct answer.
  3. Vanwege de ontbrekende documenten / Because of the missing documents
  4. Nadat u de documenten hebt ingediend / After you have submitted the documents

Explanation

'Bij gebreke waarvan' is a formal legal and administrative expression meaning 'failing which', 'in default of which', or 'if this is not done'. It introduces the consequence of non-compliance with the condition just stated. It is found in formal correspondence, legal documents, and administrative notices.

Question 18Dutch structures, register and contextual vocabulary

Lees dit fragment uit een historisch essay: 'De opkomst van het nationalisme in de negentiende eeuw kan niet los worden gezien van de gelijktijdige industrialisering en de daarmee gepaard gaande sociale ontwrichting.' (The rise of nationalism in the nineteenth century cannot be seen apart from the simultaneous industrialisation and the accompanying social disruption.) Wat is de betekenis van 'de daarmee gepaard gaande'?

  1. De door industrialisering veroorzaakte / The one caused by industrialisation
  2. De ermee samengaande / die ermee verbonden is / The one accompanying it / associated with it Correct answer.
  3. De erop volgende / The one following it
  4. De eraan voorafgaande / The one preceding it

Explanation

'Gepaard gaande met' means 'accompanying', 'associated with', or 'going hand in hand with'. It is used to indicate that two phenomena occur together or are associated. 'De daarmee gepaard gaande sociale ontwrichting' = 'the social disruption accompanying it (industrialisation)'.

Question 19Dutch structures, register and contextual vocabulary

In een wetenschappelijk artikel staat: 'Nader beschouwd blijken de veronderstelde causale verbanden tussen armoede en criminaliteit minder eenduidig te zijn dan in de populaire media wordt gesuggereerd.' (On closer examination, the assumed causal connections between poverty and crime appear to be less unambiguous than is suggested in the popular media.) Welk woord heeft dezelfde betekenis als 'eenduidig'?

  1. Complex en meervoudig / Complex and multifaceted
  2. Ondubbelzinnig en helder / Unambiguous and clear Correct answer.
  3. Controversieel / Controversial
  4. Onbewezen / Unproven

Explanation

'Eenduidig' means 'unambiguous', 'clear-cut', or 'straightforward' -- literally 'having one meaning/interpretation'. The sentence argues that the causal links are 'minder eenduidig' (less unambiguous, i.e., more complex or uncertain) than popular media suggests. It is a common academic vocabulary item for evaluating the clarity of evidence.

Question 20Dutch structures, register and contextual vocabulary

In een artikel staat: 'De nominaliseringstendentie in academisch Nederlands leidt ertoe dat werkwoorden systematisch worden omgezet in zelfstandige naamwoorden, waardoor zinnen compacter maar ook abstracter worden.' (The nominalisation tendency in academic Dutch leads to verbs being systematically converted into nouns, making sentences more compact but also more abstract.) Welk woord is de nominalisering van 'invoeren' (to introduce/implement) als proces?

  1. Het invoer / The import (noun, neuter)
  2. De invoering / The introduction/implementation (as a process) Correct answer.
  3. Het ingeverd / Not a real word
  4. De invoer / The import (goods)

Explanation

'De invoering' is the nominalised form of the verb 'invoeren' referring to the act or process of introducing/implementing something (e.g., 'de invoering van een nieuw systeem' = the introduction/implementation of a new system). Nominalisation in Dutch typically uses suffixes like -ing, -heid, -nis, -(t)ie, or -schap.

Question 21Dutch structures, register and contextual vocabulary

In een academische tekst staat: 'De stelling dat economische groei automatisch tot grotere sociale gelijkheid leidt, wordt door recente empirische studies op zijn minst geproblematiseerd, zo niet volledig weerlegd.' (The claim that economic growth automatically leads to greater social equality is, by recent empirical studies, at least problematised, if not completely refuted.) Wat bedoelt de auteur met 'geproblematiseerd'?

  1. Volledig bewezen / Fully proven
  2. In twijfel getrokken / ter discussie gesteld / Questioned / called into question Correct answer.
  3. Populair gemaakt / Made popular
  4. Genegeerd / Ignored

Explanation

'Geproblematiseerd' (to problematise, past participle) is an academic term meaning 'called into question', 'rendered problematic', or 'shown to be more complex than assumed'. It is a typical academic vocabulary item used to describe how research challenges a simplistic assumption.

Question 22Dutch structures, register and contextual vocabulary

Lees de volgende zin: 'De vergadering werd voorgezeten door de rector magnificus, die de aanwezigen verzocht hun opmerkingen beknopt te formuleren.' (The meeting was chaired by the rector magnificus, who asked those present to formulate their remarks concisely.) Wat is de betekenis van 'beknopt'?

  1. Gedetailleerd en uitgebreid / Detailed and extensive
  2. Bondig en kort / Concise and brief Correct answer.
  3. Schriftelijk / In writing
  4. Informeel / Informal

Explanation

'Beknopt' means 'concise', 'brief', or 'succinct' -- expressing the essential points in few words. It is commonly used in academic and formal contexts to describe writing or speech that is compact and to the point. 'Een beknopte samenvatting' = a concise summary.

Question 23Dutch structures, register and contextual vocabulary

In een academisch artikel staat: 'De onderzoekers hebben getracht de variabelen zo goed mogelijk te controleren, met dien verstande dat volledig experimentele controle in een naturalistische omgeving per definitie onhaalbaar is.' (The researchers attempted to control the variables as well as possible, with the understanding that complete experimental control in a naturalistic environment is by definition unattainable.) Wat betekent 'met dien verstande dat'?

  1. Omdat / Because
  2. Op voorwaarde dat / Provided that
  3. Met de kanttekening / het voorbehoud dat / With the qualification / proviso that Correct answer.
  4. Hoewel / Although

Explanation

'Met dien verstande dat' is a formal expression meaning 'with the understanding that', 'with the proviso that', or introducing a clarifying qualification. It introduces an important caveat or limitation to the main clause. It is common in academic, legal, and administrative Dutch.

Question 24Dutch structures, register and contextual vocabulary

In een formeel beleidsrapport staat: 'De aanbevelingen van de commissie zijn door het ministerie voor kennisgeving aangenomen.' (The recommendations of the commission have been noted by the ministry.) Wat impliceert de uitdrukking 'voor kennisgeving aannemen'?

  1. De aanbevelingen zijn direct geimplementeerd / The recommendations have been directly implemented
  2. De aanbevelingen zijn ontvangen en geregistreerd maar zullen niet noodzakelijkerwijs worden opgevolgd / The recommendations have been received and noted but will not necessarily be acted upon Correct answer.
  3. De aanbevelingen zijn afgewezen / The recommendations have been rejected
  4. De aanbevelingen zijn nog niet ontvangen / The recommendations have not yet been received

Explanation

The Dutch expression 'voor kennisgeving aannemen' literally means 'to take note of' but in formal/political use it carries the strong implication that the recommendation or complaint has been acknowledged but will not be acted upon. It is a bureaucratic formula that politely signals passive acknowledgement without commitment to action.

Question 25Dutch structures, register and contextual vocabulary

Lees de volgende samengestelde zin: 'Waren de bezuinigingen niet zo drastisch geweest, dan zou de kwaliteit van de dienstverlening aanzienlijk beter zijn gebleven.' (Had the budget cuts not been so drastic, the quality of the services would have remained considerably better.) Welke grammaticale constructie wordt hier gebruikt?

  1. Een causale hoofdzin met 'want' / A causal main clause with 'want'
  2. Een contrafactische/irrealis conditionele constructie zonder 'als' door inversie / A counterfactual conditional construction without 'als' using inversion Correct answer.
  3. Een bijzin met 'terwijl' / A subordinate clause with 'terwijl'
  4. Een directe rede / Direct speech

Explanation

This is a counterfactual (irrealis) conditional without the conjunction 'als'. In Dutch, conditional sentences can omit 'als' by inverting subject and verb in the conditional clause: 'Waren de bezuinigingen niet zo drastisch geweest' = 'Had the budget cuts not been so drastic'. This construction is formal and typical of written academic and literary Dutch.

Question 26Dutch structures, register and contextual vocabulary

Lees dit fragment: 'De groeiende ongelijkheid in vermogensverdeling vormt een structureel risico voor de sociale cohesie, waarbij met name de middenklasse zijn bufferfunctie in toenemende mate verliest.' (The growing inequality in wealth distribution constitutes a structural risk for social cohesion, with the middle class in particular increasingly losing its buffer function.) Welk woord heeft dezelfde betekenis als 'cohesie' in de context van sociale cohesie?

  1. Conflicten / Conflicts
  2. Onderlinge verbondenheid en samenhang / Mutual connectedness and coherence Correct answer.
  3. Economische groei / Economic growth
  4. Politieke stabiliteit / Political stability

Explanation

'Cohesie' (cohesion) in 'sociale cohesie' refers to the degree of connectedness, solidarity, and integration within a society -- how well its members are bound together by shared values, norms, and trust. 'Sociale cohesie' is a key term in sociology and policy discourse.

Question 27Dutch structures, register and contextual vocabulary

In een universitair prospectus staat: 'Studenten die zich kandidaat stellen voor dit programma dienen aantoonbaar te beschikken over uitstekende analytische vaardigheden en een gedegen academische achtergrond.' (Students who put themselves forward as candidates for this programme must demonstrably possess excellent analytical skills and a solid academic background.) Wat betekent 'gedegen' in deze context?

  1. Oppervlakkig / Superficial
  2. Solide, grondig, degelijk / Solid, thorough, sound Correct answer.
  3. Recent / Recent
  4. Internationaal / International

Explanation

'Gedegen' means 'solid', 'sound', 'thorough', or 'substantial'. It describes something that is well-founded, rigorous, and of high quality. 'Een gedegen academische achtergrond' = a solid/thorough academic background. It is related to 'degelijk' and implies substance and reliability.

Question 28Dutch structures, register and contextual vocabulary

In een formele e-mail van een universiteit staat: 'Bijgaand treft u het aanmeldingsformulier aan, dat volledig ingevuld en ondertekend dient te worden ingediend.' (Enclosed please find the registration form, which must be submitted fully completed and signed.) Welke constructie wordt gebruikt met 'dient te worden ingediend'?

  1. Actieve constructie met 'moeten' / Active construction with 'moeten'
  2. Passieve modale constructie: 'dienen' + 'te worden' + voltooid deelwoord / Passive modal construction: 'dienen' + 'te worden' + past participle Correct answer.
  3. Directe rede / Direct speech
  4. Een relatieve bijzin zonder passief / A relative clause without passive

Explanation

'Dienen + te worden + voltooid deelwoord' is a formal passive modal construction meaning 'must be [done]'. 'Dienen te' is a formal equivalent of 'moeten', and 'worden ingediend' is the passive infinitive. Combined: 'dient te worden ingediend' = 'must be submitted'. This construction is typical of formal administrative and academic Dutch.

Question 29Dutch structures, register and contextual vocabulary

Lees dit fragment: 'De door de EU geinitieerde harmonisering van academische graden heeft de internationale mobiliteit van studenten en onderzoekers aanzienlijk vergroot, zij het dat nationale implementaties aanzienlijke variaties vertonen.' (The EU-initiated harmonisation of academic degrees has considerably increased the international mobility of students and researchers, albeit that national implementations show considerable variations.) Wat betekent 'zij het dat' in deze context?

  1. Omdat / Because
  2. Met de beperking / kanttekening dat / With the qualification / caveat that Correct answer.
  3. Zodat / So that
  4. Daarna / After that

Explanation

'Zij het dat' is a formal concessive expression meaning 'albeit that', 'though', or 'with the qualification that'. It introduces a concession or limitation to the main claim. Here, it qualifies the positive claim about increased mobility by noting that national implementations vary considerably.

Question 30Dutch structures, register and contextual vocabulary

In een wetenschappelijke tekst staat: 'Naarmate de complexiteit van sociale systemen toeneemt, neemt ook de noodzaak toe om interdisciplinaire benaderingen te hanteren.' (As the complexity of social systems increases, the need to apply interdisciplinary approaches also increases.) Wat drukt 'naarmate' uit in deze zin?

  1. Een tijdsbepaling die aangeeft wanneer iets gebeurt / A time expression indicating when something happens
  2. Een proportionele relatie: naarmate X toeneemt, neemt Y ook toe / A proportional relationship: as X increases, Y also increases Correct answer.
  3. Een voorwaardelijke relatie / A conditional relationship
  4. Een concessieve relatie / A concessive relationship

Explanation

'Naarmate' introduces a proportional or correlated relationship: 'naarmate A meer/groter/complexer wordt, wordt B ook meer'. It means 'as' or 'in proportion as' and is used when one change correlates proportionally with another. This is a common structure in academic Dutch for expressing correlations.

Question 31Dutch structures, register and contextual vocabulary

In een academische tekst staat: 'De auteur stelt dat de term identiteit in de sociale wetenschappen zodanig is opgerekt dat zij haar analytische scherpte dreigt te verliezen.' (The author argues that the term identity in the social sciences has been stretched to such an extent that it threatens to lose its analytical precision.) Wat bedoelt de auteur met 'opgerekt'?

  1. Verdiept / Deepened
  2. Uitgebreid tot het punt waarop de betekenis verwatert / Extended to the point where the meaning becomes diluted Correct answer.
  3. Vereenvoudigd / Simplified
  4. Gepreciseerd / Specified more precisely

Explanation

'Opgerekt' (stretched, extended beyond its proper limits) describes a concept or term whose meaning has been expanded so broadly that it loses precision. In academic discourse, this is a critique of conceptual over-extension: a term applied so widely that it no longer clearly distinguishes between cases.

Question 32Dutch structures, register and contextual vocabulary

In een tekst staat de zin: 'De minister liet weten dat de nieuwe wetgeving binnen afzienbare tijd in werking zou treden.' (The minister announced that the new legislation would enter into force within the foreseeable future.) Dit is een voorbeeld van ...

  1. Directe rede / Direct speech
  2. Indirecte rede met een dat-bijzin / Indirect speech with a dat-clause Correct answer.
  3. Een imperatieve zin / An imperative sentence
  4. Een retorische vraag / A rhetorical question

Explanation

Indirect speech (indirecte rede) in Dutch reports what someone said without quoting them directly. The key marker is the 'dat'-clause after a verb of saying ('liet weten dat'). Note also the tense backshift: direct speech would use 'zal treden' (will), but indirect speech shifts to 'zou treden' (would).

Question 33Dutch structures, register and contextual vocabulary

Lees dit fragment: 'In het kader van de lopende herziening van het onderwijskwalificatieraamwerk wordt thans onderzocht in hoeverre de bestaande descriptoren aansluiten op de eisen van de hedendaagse arbeidsmarkt.' (Within the framework of the ongoing revision of the education qualification framework, it is currently being examined to what extent the existing descriptors align with the demands of the contemporary labour market.) Wat is de betekenis van 'in het kader van'?

  1. Ondanks / Despite
  2. Als onderdeel van / in de context van / As part of / in the context of Correct answer.
  3. Na afloop van / After the completion of
  4. In tegenstelling tot / In contrast to

Explanation

'In het kader van' is a formal expression meaning 'within the framework of', 'as part of', or 'in the context of'. It situates an action or investigation within a broader project or context. It is very common in policy documents, academic reports, and administrative Dutch.

Question 34Dutch structures, register and contextual vocabulary

In een academisch artikel staat: 'De uitkomsten van het onderzoek zijn in zoverre relevant dat zij een empirische onderbouwing bieden voor de reeds bestaande theoretische aannames.' (The outcomes of the research are relevant insofar as they provide an empirical basis for the already existing theoretical assumptions.) Wat betekent 'in zoverre ... dat'?

  1. Hoewel / Although
  2. In de mate dat / voor zover / To the extent that / insofar as Correct answer.
  3. Nadat / After
  4. Dus / Therefore

Explanation

'In zoverre ... dat' is a formal expression meaning 'insofar as', 'to the extent that', or 'inasmuch as'. It introduces a condition or scope qualifier that limits the claim: the relevance is bounded by the specific function described in the 'dat'-clause. It is a precise academic qualifier.

Question 35Dutch structures, register and contextual vocabulary

Lees de zin: 'Ware het niet voor de tijdige interventie van de toezichthouder, dan had de financiele crisis aanzienlijk grotere schade kunnen aanrichten.' (Were it not for the timely intervention of the regulator, the financial crisis could have caused considerably greater damage.) Welke constructie is dit?

  1. Een temporele bijzin met 'wanneer' / A temporal subordinate clause with 'wanneer'
  2. Een contrafactische conditionele zin zonder 'als', gevormd door inversie van het werkwoord / A counterfactual conditional sentence without 'als', formed by verb inversion Correct answer.
  3. Een opsommende zin met 'en' / An enumerative sentence with 'en'
  4. Een causale zin met 'omdat' / A causal sentence with 'omdat'

Explanation

'Ware het niet voor ...' is a formal, literary/academic counterfactual conditional formed by inversion (verb-subject) without 'als': 'Ware het niet voor' = 'Were it not for' = 'Als het niet voor ... was geweest'. The main clause uses 'had ... kunnen aanrichten' (could have caused), confirming the past counterfactual (irrealis) meaning. This inverted conditional is typical of elevated written Dutch.

Question 36Dutch structures, register and contextual vocabulary

In een academisch artikel staat: 'De mate van reflexiviteit die een onderzoeker in staat is te betrachten ten aanzien van zijn eigen positie in het onderzoeksproces, geldt als een kwaliteitscriterium in kwalitatief onderzoek.' (The degree of reflexivity that a researcher is able to exercise with regard to his own position in the research process is considered a quality criterion in qualitative research.) Wat betekent 'reflexiviteit' in de context van kwalitatief onderzoek?

  1. De snelheid van het onderzoeksproces / The speed of the research process
  2. Het vermogen van de onderzoeker om kritisch na te denken over de invloed van zijn eigen positie en aannames op het onderzoek / The researcher's capacity to critically reflect on how their own position and assumptions influence the research Correct answer.
  3. De nauwkeurigheid van de statistieken / The accuracy of the statistics
  4. Het gebruik van meerdere onderzoeksmethoden / The use of multiple research methods

Explanation

'Reflexiviteit' (reflexivity) in qualitative research methodology refers to the researcher's critical awareness of how their own position, values, and assumptions shape the research process and findings. It is a key quality criterion in qualitative and interpretive research paradigms.

Question 37Dutch structures, register and contextual vocabulary

Lees de zin: 'De onderzoeker dient zich te onthouden van elke vorm van waardeoordelen die het wetenschappelijk karakter van de studie in gevaar kunnen brengen.' (The researcher must refrain from any form of value judgements that could jeopardise the scientific character of the study.) Wat is de grammaticale constructie van 'zich te onthouden van'?

  1. Een passieve constructie / A passive construction
  2. Een reflexief werkwoord met 'te'-infinitief in een modale constructie / A reflexive verb with 'te'-infinitive in a modal construction Correct answer.
  3. Een bijzin met 'dat' / A subordinate clause with 'dat'
  4. Een nevenschikkende zin / A coordinating sentence

Explanation

'Zich onthouden van' is a reflexive verb (reflexief werkwoord) meaning 'to refrain from'. Here it appears as 'dient zich te onthouden van' -- a modal construction with 'dienen te' (must) governing the reflexive infinitive. Reflexive verbs with 'te'-infinitive after modals are common in formal academic and administrative Dutch.

Question 38Dutch structures, register and contextual vocabulary

In een artikel over literatuurwetenschap staat: 'De interpretatieve gemeenschap, een begrip dat Stanley Fish introduceerde, verwijst naar de groep lezers die gedeelde conventies hanteren bij het interpreteren van een tekst.' (The interpretive community, a concept introduced by Stanley Fish, refers to the group of readers who employ shared conventions in interpreting a text.) Wat is de functie van de deelzin 'een begrip dat Stanley Fish introduceerde'?

  1. Het is een bijzin die het onderwerp van de hoofdzin vervangt / It is a subordinate clause that replaces the subject of the main clause
  2. Het is een appositie die het begrip identificeert en toeschrijft aan een bron / It is an apposition identifying and attributing the concept to a source Correct answer.
  3. Het is een bijvoeglijke bepaling die 'gemeenschap' nader omschrijft / It is an adjectival phrase further describing 'community'
  4. Het is een bijzin die een tijdsbepaling uitdrukt / It is a subordinate clause expressing a time determination

Explanation

'Een begrip dat Stanley Fish introduceerde' is an apposition (apositie) -- a noun phrase placed next to 'de interpretatieve gemeenschap' to identify and attribute it. The embedded relative clause 'dat Stanley Fish introduceerde' specifies the source. Apposition is very common in academic writing to provide attribution and definition.

Question 39Dutch structures, register and contextual vocabulary

Lees de volgende zin: 'De directeur deelde mee dat de reorganisatie niet tot gedwongen ontslagen zou leiden, mits de medewerkers bereid waren zich bij te scholen.' (The director announced that the reorganisation would not lead to compulsory redundancies, provided that employees were willing to undergo retraining.) Identificeer de grammaticale modus/tijd van 'zou leiden' in de bijzin.

  1. Tegenwoordige tijd actief / Present tense active
  2. Verleden tijd (conditionalis) als onderdeel van indirecte rede / Past conditional tense as part of indirect speech Correct answer.
  3. Toekomende tijd / Future tense
  4. Gebiedende wijs / Imperative mood

Explanation

'Zou leiden' is the conditional (conditionalis) form of 'zullen' + infinitive, here functioning as a past-tense backshift in indirect speech. In direct speech, the director would have said 'zal niet leiden' (will not lead); in indirect speech reported in past tense, this becomes 'zou niet leiden' (would not lead). This tense backshift is standard in Dutch reported speech.

Question 40Dutch structures, register and contextual vocabulary

In een artikel staat: 'Zowel de kwantitatieve als de kwalitatieve bevindingen wijzen in de richting van eenzelfde conclusie, hetgeen de robuustheid van het onderzoek onderstreept.' (Both the quantitative and the qualitative findings point in the direction of the same conclusion, which underscores the robustness of the research.) Welk woord drukt de kwaliteitswaarde van het bewijs uit?

  1. Kwantitatief / Quantitative
  2. Robuustheid / Robustness Correct answer.
  3. Richting / Direction
  4. Conclusie / Conclusion

Explanation

'Robuustheid' (robustness) is the research quality term here. In academic methodology, robustness means that findings hold up across different methods, data sources, or analytical approaches. The convergence of quantitative and qualitative evidence (triangulation) is what underscores the robustness.

Question 41Dutch structures, register and contextual vocabulary

In een formele tekst staat: 'De vergadering heeft, na ampel beraad, besloten het voorstel met een meerderheid van stemmen te verwerpen.' (The meeting has, after ample deliberation, decided to reject the proposal by a majority of votes.) Wat betekent 'na ampel beraad'?

  1. Zonder overleg / Without consultation
  2. Na uitgebreid overleg en weloverwogen nadenken / After extensive deliberation and careful consideration Correct answer.
  3. Na een korte discussie / After a brief discussion
  4. Zonder meerderheid van stemmen / Without a majority of votes

Explanation

'Ampel' means 'ample', 'extensive', or 'thorough'. 'Beraad' means 'deliberation' or 'consultation'. 'Na ampel beraad' = after thorough/ample deliberation. It is a formal fixed expression indicating that a decision was taken after extensive consideration, lending weight and legitimacy to the decision.

Question 42Dutch structures, register and contextual vocabulary

Lees de zin: 'Wat de auteur nastreeft, is een synthese van fenomenologische inzichten en sociaalwetenschappelijke methoden, teneinde tot een meer integratieve theorie van menselijk handelen te komen.' (What the author strives for is a synthesis of phenomenological insights and social-scientific methods, in order to arrive at a more integrative theory of human action.) Welke grammaticale constructie opent de zin met 'Wat de auteur nastreeft'?

  1. Een vraagzin / An interrogative sentence
  2. Een gesplitste constructie / cleft-zin die het onderwerp topicaliseert / A cleft sentence that topicalises the subject Correct answer.
  3. Een bijvoeglijke bijzin / An adjectival subordinate clause
  4. Een nevenschikkende zin / A coordinating sentence

Explanation

'Wat de auteur nastreeft, is ...' is a cleft (gesplitste) construction used for topicalisation and emphasis. It fronts the topic ('wat de auteur nastreeft' = what the author strives for) and places it in subject position, with 'is' followed by the focused element (the synthesis). This construction is used in formal academic writing to foreground the main claim.

Question 43Dutch structures, register and contextual vocabulary

In een artikel staat: 'De uitkomsten van de meta-analyse convergeren naar een eensluidende conclusie: de effectiviteit van de interventie is empirisch onderbouwd.' (The outcomes of the meta-analysis converge toward a unanimous conclusion: the effectiveness of the intervention is empirically supported.) Wat betekent 'eensluidend'?

  1. Tegenstrijdig / Contradictory
  2. Unaniem en consistent / Unanimous and consistent Correct answer.
  3. Verrassend / Surprising
  4. Onvoltooid / Incomplete

Explanation

'Eensluidend' means 'unanimous', 'consistent', or 'in agreement'. It comes from 'een' (one) + 'luidend' (sounding), literally 'sounding as one'. In academic contexts, 'een eensluidende conclusie' means a conclusion that all findings or studies agree on. It is related to 'unaniem'.

Question 44Dutch structures, register and contextual vocabulary

In een academische tekst staat: 'De hypothese wordt getoetst aan de hand van een longitudinale dataset die een periode van twintig jaar bestrijkt.' (The hypothesis is tested by means of a longitudinal dataset that covers a period of twenty years.) Wat betekent 'aan de hand van' in deze context?

  1. In tegenspraak met / In contradiction to
  2. Met behulp van / door middel van / By means of / using Correct answer.
  3. In afwezigheid van / In the absence of
  4. Na afronding van / After the completion of

Explanation

'Aan de hand van' is a formal expression meaning 'by means of', 'using', or 'on the basis of'. It indicates the instrument or method used to perform an action. 'De hypothese wordt getoetst aan de hand van een dataset' = 'the hypothesis is tested using a dataset'. It is common in academic and professional Dutch.

Question 45Dutch structures, register and contextual vocabulary

In een academisch artikel staat: 'De theorie voldoet aan de criteria van falsificeerbaarheid en interne consistentie, maar mist vooralsnog empirische corroboratie.' (The theory meets the criteria of falsifiability and internal consistency, but so far lacks empirical corroboration.) Wat betekent 'corroboratie' in deze context?

  1. Falsificatie / Falsification
  2. Bevestiging / ondersteuning door bewijs / Confirmation / support by evidence Correct answer.
  3. Tegenbewijs / Counter-evidence
  4. Methodologische procedure / Methodological procedure

Explanation

'Corroboratie' (from Latin 'corroborare', to strengthen) means 'corroboration' -- confirmation or support through independent evidence. In philosophy of science (Popper), a theory gains corroboration when empirical tests support it without falsifying it. 'Empirische corroboratie' = empirical confirmation/support.

Question 46Dutch structures, register and contextual vocabulary

In een artikel staat: 'De auteur laat zich ontvallen dat de bevindingen hem persoonlijk hebben verrast.' (The author lets slip that the findings personally surprised him.) Wat is de betekenis van 'zich laten ontvallen'?

  1. Bewust en formeel verklaren / To declare consciously and formally
  2. Terloops of onbedoeld zeggen / To say incidentally or unintentionally Correct answer.
  3. Categorisch ontkennen / To categorically deny
  4. Uitvoerig beargumenteren / To argue extensively

Explanation

'Zich iets laten ontvallen' means 'to let something slip', 'to say something incidentally or unintentionally'. The reflexive construction with 'laten ontvallen' implies that the remark was made casually or without full intention, as if it escaped the speaker. It is used to characterise an informal or unguarded disclosure.

Question 47Dutch structures, register and contextual vocabulary

Lees de volgende zin: 'De mate waarin de resultaten van laboratoriumexperimenten extrapoleerbaar zijn naar realistische situaties, is een fundamenteel methodologisch vraagstuk in de gedragswetenschappen.' (The extent to which the results of laboratory experiments are extrapolatable to realistic situations is a fundamental methodological question in the behavioural sciences.) Wat is het onderwerp van het werkwoord 'is' in deze zin?

  1. Laboratoriumexperimenten / Laboratory experiments
  2. De mate waarin de resultaten ... extrapoleerbaar zijn / The extent to which the results ... are extrapolatable (the entire nominal clause) Correct answer.
  3. Realistische situaties / Realistic situations
  4. De gedragswetenschappen / The behavioural sciences

Explanation

The subject of 'is' is the entire nominal clause 'De mate waarin de resultaten van laboratoriumexperimenten extrapoleerbaar zijn naar realistische situaties'. This is a long noun phrase functioning as the grammatical subject. Recognising extended subjects is an important skill for reading complex academic Dutch.

Question 48Dutch structures, register and contextual vocabulary

In een beleidsrapport staat: 'De maatregelen zijn inmiddels in de praktijk gebracht, zij het met enige vertraging ten opzichte van het oorspronkelijk geplande tijdschema.' (The measures have now been put into practice, albeit with some delay relative to the originally planned timetable.) Wat drukt 'ten opzichte van' uit?

  1. In overeenstemming met / In accordance with
  2. In vergelijking met / in relatie tot / In comparison with / in relation to Correct answer.
  3. Als gevolg van / As a result of
  4. Ter vervanging van / As a replacement for

Explanation

'Ten opzichte van' is a formal preposition meaning 'in relation to', 'in comparison with', 'relative to', or 'with respect to'. It establishes a reference point for comparison. 'Met enige vertraging ten opzichte van het tijdschema' = with some delay relative to the timetable. It is very common in academic and policy Dutch.

Question 49Dutch structures, register and contextual vocabulary

Lees de volgende passage uit een medisch tijdschrift: 'De bevindingen strekken verder dan de gebruikelijke populatie van klinische studies en betreffen ook subgroepen die doorgaans ondervertegenwoordigd zijn in de wetenschappelijke literatuur.' (The findings extend further than the usual population of clinical studies and concern also subgroups that are typically underrepresented in the scientific literature.) Wat betekent 'ondervertegenwoordigd' in deze context?

  1. Oververtegenwoordigd / Over-represented
  2. Minder aanwezig of bestudeerd dan hun aandeel in de populatie rechtvaardigt / Less present or studied than their share in the population justifies Correct answer.
  3. Volledig afwezig / Completely absent
  4. Gecategoriseerd als risicogroep / Categorised as a risk group

Explanation

'Ondervertegenwoordigd' (underrepresented) means present or included in smaller proportions than their actual share in the relevant population. In research contexts, underrepresentation of certain demographic groups in studies is a methodological concern because findings may not generalise to those groups.

Question 50Dutch structures, register and contextual vocabulary

In een artikel staat: 'Hoe meer empirisch bewijs er wordt geaccumuleerd, hoe overtuigender de theorie wordt, totdat een bepaald drempelwaarde wordt bereikt waarop de theorie als paradigma kan worden beschouwd.' (The more empirical evidence is accumulated, the more convincing the theory becomes, until a certain threshold is reached at which the theory can be regarded as a paradigm.) Welke grammaticale constructie staat in 'Hoe meer ... hoe overtuigender'?

  1. Een concessieve constructie / A concessive construction
  2. Een dubbele comparatieve constructie die evenredigheid uitdrukt / A double comparative construction expressing proportionality Correct answer.
  3. Een vraagzin / An interrogative sentence
  4. Een passieve constructie / A passive construction

Explanation

'Hoe meer ... hoe [comparatief]' is a double comparative construction expressing proportionality: 'the more X, the more/better/stronger Y'. It is the Dutch equivalent of English 'the more ... the more'. Both 'hoe meer' and 'hoe overtuigender' use comparative forms, and together they express a co-varying relationship.