Madrid PAU English - Additional Foreign Language

More study resources

About this exam

The Madrid PAU (EvAU) English paper as an additional foreign language is the second-language option taken by candidates in the Comunidad de Madrid who present English alongside the compulsory foreign language. It is a university-access examination, not a certificate: the mark contributes to the admission score used for degree places, and it is scored by the examining board rather than by any external awarding body. This page is independent study material and is not affiliated with, endorsed by, or produced by the Madrid regional education authority or the universities that set and mark the paper.

The paper tests what an upper-intermediate school-leaver can do with authentic written English: understanding a text as a whole, locating and interpreting specific detail, recognising inference, and controlling lexis and grammar in short use-of-English items. It closes with a guided composition, where coherence, cohesion, accuracy and range carry as much weight as the ideas. Preparation should be text-driven rather than list-driven: read short opinion and news pieces regularly, summarise each in two sentences, then mine the text for structures you would not have produced yourself. Practise timed writing weekly and review your own errors against a checklist. Confirm the current structure, timing and scoring rules on the official Comunidad de Madrid and university access websites, as these change between calls.

What you'll study

Common questions

About Madrid PAU English - Additional Foreign Language preparation

What exactly is this exam used for?

It is the English option within the foreign-language component of the Madrid university access assessment. The resulting mark feeds into the admission score used to allocate places on competitive degrees. It is not a lifelong language certificate and does not replace exams such as Cambridge or IELTS for employers or universities outside Spain.

How is the paper structured?

Typically a reading text followed by comprehension items, a set of lexical and grammatical exercises, and a guided writing task of a set number of words. The precise item types, text length and word count are fixed by the current official specification, so check the Comunidad de Madrid access website rather than relying on past papers alone.

How long is the exam and what is the pass mark?

Those figures are set by the official body for each call and are not stated here. The regional education authority and the universities publish the current duration, scoring breakdown and any minimum requirements in their official documentation. Always work from the version in force for your year.

Can I retake it if I do badly?

Yes, candidates can normally sit the access assessment again in a later call, and the rules on which marks count and how long they remain usable are published officially. Because those rules change, confirm the current position with the Comunidad de Madrid or your school's guidance department before planning a resit.

How difficult is the English level?

Roughly upper-intermediate: a well-read B2 candidate can handle the text comfortably, but the writing task is where most marks are lost. The reading is rarely the obstacle; producing accurate, well-organised prose under time pressure is. Expect vocabulary to be tested in context rather than as isolated definitions.

In what order should I study?

Start with reading volume and vocabulary in context, because comprehension and use-of-English both depend on it. Then drill the specific grammar points that appear repeatedly in the exercises. Leave writing until last but practise it weekly from the start, since it carries the largest single share of the mark and improves only with repeated feedback.

What are the most common ways candidates lose marks?

Writing too few or too many words, ignoring the prompt's required points, and producing memorised opening paragraphs that do not fit the task. In the exercises, the usual errors are answering with the wrong grammatical form, copying the whole sentence instead of the requested word, and misreading a question that asks for the opposite of what the text says.

How should I manage time during the paper?

Read the whole text once before answering anything, then work through the items, then give the composition a solid block at the end with a few minutes to check agreement, tense consistency and spelling. Never leave the writing until the final five minutes; an unfinished composition scores very poorly regardless of quality.

Does an oral component count towards my score?

Some candidates take an oral English component, but it is not part of the general-phase score used for ordinary admission. Whether it applies to you depends on your route into university, so check the official description of your specific access pathway rather than assuming it is optional or compulsory.

Is this page an official source?

No. It is independent study material written to help you prepare and is not affiliated with or endorsed by the Madrid authorities or universities. Use it alongside, not instead of, the official specification and your teachers' guidance, and verify all administrative details on the official sites.