Goethe A2 study materials
Goethe A2 study resources

Durchsage am Bahnhof: Gleiswechsel und Verspätung

Goethe A2 · Put your knowledge to work in context.

All case studies

Durchsage am Bahnhof: Gleiswechsel und Verspätung

Sie stehen am Bahnhof und wollen mit dem Zug nach München fahren. Es ist 14:20 Uhr. Ihr Zug, der IC 2045, sollte um 14:35 Uhr von Gleis 7 fahren. Über die Lautsprecher hören Sie folgende Durchsage: 'Achtung, eine Information für die Reisenden nach München: Der IC 2045 nach München hat heute 15 Minuten Verspätung. Er fährt nicht von Gleis 7, sondern von Gleis 9. Bitte beachten Sie: Der Zug hält auch in Augsburg. Reisende nach Stuttgart bitte zum IC 2088 auf Gleis 3 gehen, dieser fährt in 5 Minuten.' Sie haben ein Ticket für den IC 2045 und möchten pünktlich in München ankommen. Ihr Handy zeigt 14:25 Uhr. Sie haben noch etwas Zeit und überlegen, ob Sie sich noch einen Kaffee kaufen sollen.

1. Wann fährt der IC 2045 tatsächlich ab? Rechnen Sie mit den Angaben aus der Durchsage und erklären Sie Ihren Rechenweg.

Read the worked answer

Abfahrt: 14:50 Uhr. Rechenweg: planmäßige Abfahrt 14:35 Uhr + 15 Minuten Verspätung = 14:50 Uhr. Die Durchsage sagt '15 Minuten Verspätung', nicht '15 Minuten später als 14:20'. Wichtig: Die aktuelle Uhrzeit (14:25) ist nicht die Abfahrtszeit. Man muss die Verspätung auf die planmäßige Zeit addieren, nicht auf die aktuelle Zeit.

2. Von welchem Gleis fährt der Zug? Warum ist Gleis 7 nicht mehr richtig?

Read the worked answer

Der Zug fährt von Gleis 9. Die Durchsage korrigiert: 'Er fährt nicht von Gleis 7, sondern von Gleis 9.' Gleis 7 war die ursprüngliche Information (auf dem Ticket oder der Anzeige), ist aber durch die Durchsage ungültig. Bei Durchsagen gilt: Die neueste Information ersetzt die alte. Wer zu Gleis 7 geht, verpasst den Zug.

3. Was sollten Sie in den nächsten Minuten tun? Nennen Sie zwei sinnvolle Schritte und begründen Sie sie mit der Durchsage.

Read the worked answer
  1. Zum Gleis 9 gehen – dort fährt der Zug laut Durchsage ab. 2. Sich vergewissern, dass der Zug nach München fährt – die Durchsage nennt den IC 2045 nach München, aber am Gleis sollte man auf die Anzeige achten; das ist eine gute Kontrolle, keine Misstrauensfrage. Nicht sinnvoll: zum Gleis 3 gehen, denn dort fährt der IC 2088 nach Stuttgart – ein anderer Zug. Auch nicht: einen Kaffee kaufen, wenn man dadurch die Abfahrt riskiert; es sind noch 25 Minuten (14:25 → 14:50), also bleibt Zeit, aber man sollte in der Nähe des Gleises bleiben.