Rewriting a Branch Closure Notice for Grammar and Tone
The branch manager of a cooperative bank has drafted this notice for display: 'Dear customers, it is for your kind information that due to system up-gradation, our branch will remains closed on 12 May from 10:00 am to 2:00 pm. Customers are requested to kindly cooperate with us and bear the inconvenience. The ATM will be working, but cash withdrawal limit is Rs 20,000 per day. Please note that cheque clearing will be affected and all standing instructions will be executed on next working day. For any query, contact branch.' The regional office says the notice is unclear, has grammar errors and sounds curt. The manager must revise it into a concise, grammatically correct customer notice of not more than 60 words, retaining all operative details: date, time, ATM limit, cheque clearing, standing instructions, and branch contact.
1. Identify at least four errors or weaknesses in the draft and explain the correction.
Read the worked answer
Errors and weaknesses include:
- 'will remains closed' - subject-verb agreement error after 'will'. Correct: 'will remain closed'.
- 'up-gradation' - non-standard spelling; use 'upgrade' or 'upgradation' consistently.
- 'kindly cooperate with us and bear the inconvenience' - redundant and curt. 'Bear the inconvenience' tells customers to tolerate the problem; a customer notice should say 'we regret the inconvenience'.
- 'on next working day' - missing article. Correct: 'on the next working day'.
- 'For any query' - 'query' should normally be plural: 'For any queries'.
- 'cash withdrawal limit is Rs 20,000' - missing article; better: 'the cash withdrawal limit is Rs 20,000'.
2. Rewrite the notice in no more than 60 words, retaining all operative details.
Read the worked answer
Notice: Branch Closure on 12 May
Due to a system upgrade, the branch will remain closed on 12 May from 10:00 a.m. to 2:00 p.m. The ATM will operate with a daily withdrawal limit of Rs 20,000. Cheque clearing will be affected, and standing instructions will be executed on the next working day. For queries, contact the branch.
Word count of the notice body: approximately 50 words, within the 60-word limit. It retains the date, time, ATM limit, cheque-clearing effect, standing-instruction treatment and contact instruction.
3. Should the notice use 'bear the inconvenience'? Explain the tone issue and suggest a better phrase.
Read the worked answer
No. 'Bear the inconvenience' is inappropriate in a customer-facing notice because it sounds like an instruction to tolerate the bank's problem. It can read as curt and unsympathetic, especially when the bank is closing the branch during working hours.
A better phrase is 'We regret the inconvenience' or 'We apologise for the inconvenience caused.' This keeps the message short, acknowledges the impact on customers, and maintains a courteous institutional tone without over-promising compensation. In a formal notice, the bank should state the facts first, then express regret, and finally give the contact point for queries.