Il nipote del comandante e la richiesta di non denunciare
La Stazione di Pinerolo riceve una chiamata per un furto in un supermercato. La pattuglia, composta dall'appuntato Ferrero e dal carabiniere Sala, interviene e identifica il presunto autore: è il nipote diciannovenne del maresciallo comandante di stazione. Il giovane è incensurato, ha nascosto merce per 47 euro ed è stato ripreso dalle telecamere. Il comandante, informato, chiede alla pattuglia di «chiudere la cosa con un verbale di intervento e una nota interna», evitando la denuncia, e promette di parlare lui con la famiglia. L'appuntato Ferrero sa che il comandante valuta la carriera dei suoi uomini e che in passato ha chiesto discrezione. Il carabiniere Sala è preoccupato per le conseguenze. Il direttore del supermercato chiede di non procedere per non perdere il cliente e si offre di ritirare ogni riferimento al fatto. La pattuglia deve decidere entro la fine del turno quali atti redigere e a chi riferire.
1. La pattuglia può limitarsi a un verbale interno e alla nota informativa? Argomenta la risposta.
Read the worked answer
No. Il furto è un reato procedibile d'ufficio e la pattuglia, quale organo di polizia giudiziaria, ha il dovere di riferire all'autorità giudiziaria i reati di cui viene a conoscenza (art. 347 c.p.p.). Non esiste un potere discrezionale di «chiudere la cosa» in base a valutazioni personali, legami di parentela o richieste del direttore del supermercato.
Il verbale interno può documentare l'intervento, ma non sostituisce la comunicazione della notizia di reato e gli atti urgenti. La richiesta del direttore di non procedere è irrilevante: non si tratta di un reato perseguibile a querela, e comunque la scelta non spetta al privato. La giovane età e l'incensuratezza potranno essere valutate dall'autorità giudiziaria, non dalla pattuglia.
2. Come deve comportarsi l'appuntato Ferrero rispetto all'ordine del comandante e alla catena di comando?
Read the worked answer
L'appuntato deve eseguire solo gli ordini legittimi e conformi ai doveri d'ufficio. Un ordine diretto a omettere una denuncia dovuta è illegittimo e non può essere eseguito.
Comportamento corretto:
- redigere comunque la relazione di servizio e la comunicazione della notizia di reato;
- documentare per iscritto la richiesta ricevuta e le circostanze;
- informare il comandante di compagnia o il superiore diretto, rappresentando il conflitto di interesse del comandante di stazione;
- evitare contatti con la famiglia del giovane e con il consigliere o il direttore;
- tutelare il segreto d'ufficio e non discutere il caso con estranei.
Il comandante di stazione, per il suo legame di parentela, avrebbe dovuto astenersi e investire subito il superiore. La lealtà istituzionale non significa obbedire a un ordine contrario alla legge, ma riferire correttamente lungo la catena di comando.
3. Quali valori istituzionali sono in gioco e quali conseguenze possibili si prospettano per chi omette gli atti?
Read the worked answer
Sono in gioco i valori di legalità, imparzialità, integrità, lealtà e tutela della fiducia dei cittadini. L'Arma è una forza armata e un corpo di polizia giudiziaria: l'esercizio delle funzioni deve essere immune da favoritismi, anche quando il coinvolto è un familiare di un superiore.
Conseguenze possibili:
- responsabilità disciplinare per violazione dei doveri d'ufficio e per il mancato compimento di atti dovuti;
- responsabilità penale, se il fatto integra gli estremi dell'omissione di atti d'ufficio o di altre fattispecie, da valutare caso per caso;
- perdita di credibilità dell'istituzione e possibile nullità o inutilizzabilità degli atti compiuti in modo irrituale.
La pattuglia si protegge redigendo atti scritti, motivati e tempestivi e informando il superiore. Il comandante di stazione, se insiste nell'ordine illegittimo, va segnalato, non seguito.