Parallelism Under Pressure in a Prescribed Psalm
A prescribed psalm contains a couplet: 'The mountains skip like rams, the hills like young sheep.' A student writes that the second line merely repeats the first and adds nothing, so the poem is 'primitive repetition.' The teacher asks for a literary analysis that accounts for the variation between the two lines and connects it to the psalm's argument. The student must also consider that the psalm moves from cosmic imagery to a historical recollection in the following stanza.
1. Explain how parallelism works in this couplet and why the variation matters.
Read the worked answer
This is synonymous parallelism with variation: 'mountains' pairs with 'hills,' 'rams' with 'young sheep.' The second line intensifies and universalises the first rather than duplicating it. The pairing of large and small animals, and high and lower terrain, creates a totalising picture: all elevated landscape responds. Calling it primitive repetition misses the technique. The poet uses the fixed frame of parallelism to control expectation, then varies a single element to sharpen the image. The student should name the type of parallelism, quote the paired terms, and state the effect: comprehensiveness and vividness.
2. Connect the couplet's imagery to the psalm's shift toward historical recollection.
Read the worked answer
The cosmic imagery of leaping terrain expresses unrestrained, joyful motion in creation. When the psalm turns to history, that same language of motion and response is redirected to a community's memory of deliverance. The literary effect is to frame a national event within a universal one: what happens in history is echoed by creation. The student should argue that the imagery is not decorative but structural, preparing the reader to read the historical stanza as an event of cosmic significance. Citing the specific shift and the repeated vocabulary of motion supports the claim.