VCE Japanese SL study materials
VCE Japanese SL study resources

VCE Japanese SL practice questions

One question at a time. Build your VCE Japanese SL understanding.

First 50 of 200 questions. Each one lists the choices, the correct answer, and an explanation. The checker at the top of this page saves progress in this browser when it is available.

Continue in the practice tool above to load more questions, 50 at a time.

Question 1Interpersonal communication

あなたは日本の高校生と話しています。友だちが「しゅくだい、もうやった?」と聞いてきました。あなたはまだ終わっていません。最も自然な返事はどれですか。

  1. いや、まだやってないです。
  2. うん、まだやっていない。
  3. いいえ、まだやっていませんでした。
  4. ううん、まだやっていない。 Correct answer.

Explanation

友だち同士のくだけた会話では、普通形の「やっていない」を使い、否定の返事は「ううん」が自然です。親しい相手には「です・ます」を付けない普通体がふさわしく、質問も普通形でされているため、答えも同じ register にそろえます。

Question 2Interpersonal communication

先生に「レポートはもう出しましたか」と聞かれました。まだ出していないとき、最も適切な答え方はどれですか。

  1. いいえ、まだ出さなかった。
  2. ううん、まだ出してない。
  3. いや、まだ出していないです。
  4. いいえ、まだ出していません。 Correct answer.

Explanation

先生に対しては丁寧体を使い、否定の返事は「いいえ」、状態の継続は「まだ〜ていません」で表します。目上の人との会話では普通体を避け、ていねいさを保つのが基本です。

Question 3Interpersonal communication

次の会話で、あいづちとして最も自然なものはどれですか。 A:「きのう、駅で田中さんに会ったんだ。」 B:「( )」

  1. そうですか。
  2. そうでしょう。
  3. そうですね。
  4. そうなんだ。 Correct answer.

Explanation

友だちが普通体で話しているので、あいづちも普通体の「そうなんだ」で合わせます。あいづちは相手の話を聞いていることを示すもので、相手の文の register にそろえるのが自然です。

Question 4Interpersonal communication

「すみません、ちょっと道を教えていただけませんか。」の「〜ていただけませんか」が表す意味として最も近いものはどれですか。

  1. ていねいな依頼 Correct answer.
  2. 過去の経験
  3. 強い命令
  4. 許可の申し出

Explanation

「〜ていただけませんか」は相手に何かをお願いするときのていねいな依頼表現です。「〜てもらえませんか」よりさらに丁寧で、目上の人や知らない人にも使えます。

Question 5Interpersonal communication

友だちをパーティーにさそいたいとき、最も自然な表現はどれですか。

  1. パーティーにいらっしゃいませんか。
  2. パーティーに行くべきです。
  3. パーティーにお越しください。
  4. パーティーに行かない? Correct answer.

Explanation

友だちをさそうときは、普通体の否定疑問「〜ない?」がよく使われ、やわらかく相手の意向をたずねる言い方になります。親しい間柄では丁寧すぎる表現は距離を感じさせます。

Question 6Interpersonal communication

「お先に失礼します。」はどんな場面で使いますか。

  1. 職場で自分だけ先に帰るとき Correct answer.
  2. 人に物を借りるとき
  3. 食事の前にあいさつするとき
  4. 初めて人に会うとき

Explanation

「お先に失礼します」は、周囲より先に退社したり席を外したりするときに使う決まり文句です。職場のあいさつ表現として、残っている人への配慮を表します。

Question 7Interpersonal communication

次の文の下線部と同じ使い方の「〜てあげる」はどれですか。 私は妹に本を**読んであげた**。

  1. 友だちに道を教えてあげた。 Correct answer.
  2. 弟が私に消しゴムを貸してあげた。
  3. 母にセーターを買ってあげた。
  4. 先生に作文を見てあげた。

Explanation

「〜てあげる」は、話し手が相手のために何かをして恩恵を与える意味を表します。行為の受け手が話し手以外で、上下関係が対等か目下のときに使いやすい形です。

Question 8Interpersonal communication

「先生がおっしゃったことをメモしました。」の「おっしゃった」を普通体にすると、どれになりますか。

  1. 言った Correct answer.
  2. 教えた
  3. 聞いた
  4. 話した

Explanation

「おっしゃる」は「言う」の尊敬語で、普通体にすると「言った」になります。尊敬語は動作の主語を高める語で、もとの動詞に戻すと意味が保たれます。

Question 9Interpersonal communication

目上の人の家を訪ねるとき、玄関で最も適切な言い方はどれですか。

  1. ごめんください。 Correct answer.
  2. 入ってもいい?
  3. おじゃまします。
  4. 来ましたよ。

Explanation

「ごめんください」は訪問先の玄関で、相手の在宅をたずねながら失礼をわびる決まり文句です。家に上がるときは「おじゃまします」と言いますが、玄関先での第一声としては「ごめんください」が適切です。

Question 10Interpersonal communication

次の会話の( )に入る最も自然なことばはどれですか。 A:「コーヒーとこうちゃ、どちらがいいですか。」 B:「( )コーヒーにします。」

  1. だから
  2. それに
  3. でも
  4. じゃあ Correct answer.

Explanation

相手の提案を受けて自分の選択を決めるとき、「じゃあ」は前の話題を受けて判断を示す接続詞として自然です。選択を決意する場面でよく使われます。

Question 11Interpersonal communication

「田中さんはいらっしゃいますか。」と同じ種類の敬語を使っている文はどれですか。

  1. 先生に作文を見ていただきました。
  2. 明日、先生のお宅にうかがいます。
  3. 社長はもうお帰りになりました。 Correct answer.
  4. 私は先生に本をいただきました。

Explanation

「いらっしゃる」は「いる・行く・来る」の尊敬語で、動作をする人を高める表現です。「お帰りになる」も同じく尊敬語で、主語である社長の動作を高めています。

Question 12Interpersonal communication

友だちに「この本、おもしろかったよ。」とすすめられました。まだ読んでいないとき、最も自然な返事はどれですか。

  1. へえ、読んでみたいな。 Correct answer.
  2. いいえ、読みません。
  3. そうですね、読みます。
  4. はい、読みました。

Explanation

相手のすすめに対して関心を示すとき、「〜てみたい」は「試しにやってみたい」という気持ちを表し、会話を自然に続けられます。まだ読んでいない事実とも矛盾しません。

Question 13Interpersonal communication

「〜ていただきたいのですが」の使い方として最も適切なのはどれですか。

  1. 先生に推薦状を書いてさしあげたいのですが。
  2. 先生が推薦状を書いていただきたいのですが。
  3. 先生に推薦状を書いていただきたいのですが。 Correct answer.
  4. 先生を推薦状を書いていただきたいのですが。

Explanation

「〜ていただきたいのですが」は、相手に何かをしてもらうことをていねいに依頼する表現です。行為をする人は「に」で示し、話し手が恩恵を受ける構文になります。

Question 14Interpersonal communication

「お忙しいところ、お時間をいただきありがとうございます。」は主にどんな場面で使いますか。

  1. 別れ際の短いあいさつ
  2. 食事をすすめるとき
  3. 電話をかける前の準備
  4. 会議や面会の始めのあいさつ Correct answer.

Explanation

この表現は、相手の時間を割いてもらったことへの感謝を述べるもので、会議や面会など改まった場の冒頭でよく使います。相手への配慮を示すビジネス表現です。

Question 15Interpersonal communication

次の文の「〜てくれる」と意味が最も近いのはどれですか。 友だちが駅まで送ってくれた。

  1. 私が友だちを駅まで送った。
  2. 友だちが駅まで送ってもらった。
  3. 友だちを駅まで送ってあげた。
  4. 友だちが私のために駅まで送った。 Correct answer.

Explanation

「〜てくれる」は、他者が話し手のために何かをして恩恵を与えることを表します。主語は行為者である友だちで、恩恵を受けるのは話し手です。

Question 16Interpersonal communication

「すみません、今、何時か教えてもらえますか。」と駅で知らない人に話しかけました。この言い方の印象として最も適切なのはどれですか。

  1. 非常に失礼な命令
  2. ていねいだが、ややくだけた依頼 Correct answer.
  3. 目上の人への尊敬語
  4. 過去の出来事の報告

Explanation

「〜てもらえますか」は依頼をやわらかく伝える形で、知らない人にも使えますが、「〜ていただけますか」ほど改まっていません。ていねいさはあるものの、やや親しみのある依頼表現です。

Question 17Interpersonal communication

友だちの家に泊めてもらった翌朝、友だちの母親に最も適切に言うのはどれですか。

  1. きのう、ありがとう。
  2. どうもありがとう。
  3. 昨日はどうもありがとうございました。 Correct answer.
  4. 昨日はありがとうね。

Explanation

友だちの母親は目上の人にあたるので、丁寧体で「どうもありがとうございました」と述べるのが適切です。過去の出来事への感謝なので過去形を使います。

Question 18Interpersonal communication

「〜させていただきます」の使い方として最も適切なのはどれですか。

  1. では、私がご案内いただきます。
  2. では、私がご案内させていただきます。 Correct answer.
  3. では、私がご案内くださいます。
  4. では、私がご案内してさしあげます。

Explanation

「〜させていただきます」は、自分の行為について相手の許可を得る形で、へりくだりながら申し出や宣言をする表現です。自分の動作を低める謙譲語として使います。

Question 19Interpersonal communication

次の会話で、B の返事として文脈に最も合うのはどれですか。 A:「この仕事、明日までに終わりそう?」 B:「( )ちょっと無理かもしれません。」

  1. たしかに、
  2. ぜひ、
  3. すみません、 Correct answer.
  4. もちろん、

Explanation

相手の期待に応えられないことを伝えるときは、まず「すみません」と謝罪や断りの前置きを置くとやわらかくなります。後ろに「無理かもしれません」と続くので、断りの予告として自然です。

Question 20Interpersonal communication

「お差し支えなければ、ご連絡先を教えていただけますか。」の「お差し支えなければ」の意味として最も近いものはどれですか。

  1. 興味がなければ
  2. 時間がなければ
  3. 問題がなければ Correct answer.
  4. お金がなければ

Explanation

「差し支え」は都合の悪いことや支障を意味し、「お差し支えなければ」は相手に負担や不都合がないかを気づかう表現です。依頼の前置きとして、相手への配慮を示します。

Question 21Interpersonal communication

次の文の敬語の使い方として最も適切なのはどれですか。

  1. 先生が言われたとおりにしました。
  2. 先生がおっしゃったとおりにしました。 Correct answer.
  3. 先生がお話しになったとおりにしました。
  4. 先生が申されたとおりにしました。

Explanation

「おっしゃる」は「言う」の尊敬語で、先生の動作を高める正しい形です。「言われた」も尊敬の受け身として使えますが、この四つのうち最も自然で誤りのない尊敬語は「おっしゃった」です。

Question 22Interpersonal communication

「〜ております」の使い方として正しい文はどれですか。

  1. 先生は東京に住んでおります。
  2. あなたは東京に住んでおります。
  3. 私は東京に住んでおります。 Correct answer.
  4. 友だちは東京に住んでおります。

Explanation

「〜ております」は「〜ています」の謙譲語で、話し手自身の状態をへりくだって述べる表現です。主語が話し手のときだけ使い、相手や第三者の動作には使いません。

Question 23Interpersonal communication

会議で自分の意見に反対されたとき、最も角が立たない言い方はどれですか。

  1. 反対するなら理由を言ってください。
  2. それはまちがっています。
  3. そういう考え方もあるかもしれませんが、私はこう思います。 Correct answer.
  4. あなたの意見はわかりません。

Explanation

反対意見を述べるときは、まず相手の見方を一度受け止めてから自分の意見を続けると、対立をやわらげられます。「〜かもしれませんが」は譲歩を示す表現です。

Question 24Interpersonal communication

「お忙しいところを恐れ入りますが、少々お時間をいただけますでしょうか。」の「恐れ入ります」が果たす役割として最も近いものはどれですか。

  1. 相手を強く非難する
  2. 話を急に切り上げる
  3. 自分の知識を誇示する
  4. 相手への遠慮や感謝を表す Correct answer.

Explanation

「恐れ入ります」は、相手に手間をかけることへの恐縮や感謝を表す決まり文句です。依頼の前置きに置くことで、相手への遠慮を示し、ていねいな印象を与えます。

Question 25Interpersonal communication

友だちの家に着いたとき、玄関で友だちの母親に言うあいさつとして最も自然なのはどれですか。

  1. こんばんは。おじゃましました。
  2. こんにちは。おじゃまします。 Correct answer.
  3. やあ。来ましたよ。
  4. どうも。ごめんください。

Explanation

日本では昼間に人の家を訪ねたとき「こんにちは」とあいさつし、家に入れてもらう前に「おじゃまします」と言うのが一般的な礼儀です。この二つを組み合わせた表現が、友人宅の玄関でのあいさつとして最も自然です。

Question 26Interpersonal communication

レストランで店員を呼びたいとき、最も適切な声のかけ方はどれですか。

  1. おい、来てくれ。
  2. 店員、ここへ来なさい。
  3. ねえ、早くしてよ。
  4. すみません、ちょっとお願いします。 Correct answer.

Explanation

店員を呼ぶときは「すみません」と軽く声をかけたうえで用件を伝えるのが一般的です。「ちょっとお願いします」を添えると、命令的にならず丁寧な印象になります。

Question 27Interpersonal communication

初めて会った人に自己紹介をするとき、名前の後に続ける表現として最も自然なのはどれですか。

  1. 田中でいらっしゃいます。
  2. 田中でございなります。
  3. 田中と申します。 Correct answer.
  4. 田中と申し上げます。

Explanation

自分の名前をへりくだって言うときは「〜と申します」を使います。これは「言う」の謙譲語「申す」を用いた、自己紹介の定型的な表現です。

Question 28Interpersonal communication

友だちに貸した本を返してもらったとき、最も自然なお礼の言い方はどれですか。

  1. 返してあげて、ありがとう。
  2. 返していただいて、ありがとう。
  3. 返してくれて、ありがとう。 Correct answer.
  4. 返してもらって、ありがとう。

Explanation

相手が自分のためにしてくれた行為に感謝するときは「〜てくれる」を使います。友だちが本を返す行為は自分にとっての利益なので「返してくれて、ありがとう」が自然です。

Question 29Interpersonal communication

次の会話の( )に入る最も自然なことばはどれですか。 A:「週末、いっしょに映画を見に行かない?」 B:「( )、ちょっと予定があるんだ。」

  1. きっと
  2. もちろん
  3. せっかくだけど Correct answer.
  4. ぜひとも

Explanation

相手の誘いをやわらかく断るときは「せっかくだけど」と前置きしてから理由を述べるのが日本語の会話の型です。誘ってくれた気持ちへの感謝を示しつつ、断る意図を伝えられます。

Question 30Interpersonal communication

先生に作文を見てもらったあと、お礼として最も適切な言い方はどれですか。

  1. 先生、見てくれてありがとうございました。
  2. 先生、見ていただいてありがとうございました。 Correct answer.
  3. 先生、見てあげてありがとうございました。
  4. 先生、見てもらってありがとうございました。

Explanation

目上の人がある行為をしてくれたことへの感謝には「〜ていただく」を使います。先生が自分の作文を見てくれた行為は恩恵なので「見ていただいてありがとうございました」が適切です。

Question 31Interpersonal communication

「明日の会議には出席いたします。」と同じ種類の敬語を使っている文はどれですか。

  1. 私がご案内いたします。 Correct answer.
  2. お客様がお見えになりました。
  3. どうぞお召し上がりください。
  4. 先生は明日来られますか。

Explanation

「いたします」は「する」の謙譲語で、自分の動作をへりくだって述べる働きがあります。同じ謙譲語を使っているのは「ご案内いたします」で、これも自分の行為を低める表現です。

Question 32Interpersonal communication

アルバイトの面接で、自分の経験を説明するとき最も適切なのはどれですか。

  1. 私はコンビニで働いてさしあげました。
  2. 私はコンビニで働いてやった。
  3. 私はコンビニで働いてくれた。
  4. 私はコンビニで働いておりました。 Correct answer.

Explanation

面接のような改まった場では、自分の継続的な状態を「〜ております」で述べるのが適切です。これは謙譲の気持ちを含む丁寧な表現で、自分の経歴を落ち着いて伝えられます。

Question 33Interpersonal communication

次の文の「〜てしまう」と最も近い意味で使われているのはどれですか。 電車の中で寝てしまいました。

  1. 友だちが先に帰ってしまいました。
  2. 宿題をやってしまいました。
  3. 弟が部屋をかたづけてしまいました。
  4. ケーキを全部食べてしまいました。 Correct answer.

Explanation

「〜てしまう」には、意図せず残念な結果になったことを表す用法があります。「ケーキを全部食べてしまいました」も、食べすぎたという後悔の気持ちを表しています。

Question 34Interpersonal communication

次の会話の( )に入る最も自然なことばはどれですか。 A:「このケーキ、食べてもいい?」 B:「( )、どうぞ。」

  1. いいえ
  2. ええ Correct answer.
  3. いけませんが
  4. だめですけど

Explanation

許可を求める質問に対して承諾するときは「ええ、どうぞ」と答えるのが自然です。「どうぞ」だけでも成立しますが、軽い返事を添えると会話がやわらかくなります。

Question 35Interpersonal communication

友だちの提案に反対するとき、最も角が立たない言い方はどれですか。

  1. その案はぜんぜんだめだね。
  2. その案は絶対に無理だよ。
  3. その案はちょっと難しいんじゃないかな。 Correct answer.
  4. その案はやめたほうがいいに決まってる。

Explanation

反対意見を述べるときは、断定を避けて「ちょっと難しいんじゃないかな」のように疑問形でやわらげると、相手の面子を保ちながら意見を伝えられます。日本語の会話ではこの間接的な言い方が好まれます。

Question 36Interpersonal communication

目上の人に何かを頼むときの前置きとして最も適切なのはどれですか。

  1. ちょっといい?
  2. 悪いけど、
  3. お忙しいところ申し訳ありませんが、 Correct answer.
  4. もしもし、

Explanation

目上の人に依頼するときは、相手の時間や状況を気づかう前置きを置くのが礼儀です。「お忙しいところ申し訳ありませんが」はその代表的な言い方で、依頼の内容をやわらかく導きます。

Question 37Interpersonal communication

「お先に失礼いたします。」を使う場面として最も適切なのはどれですか。

  1. 食事を始めるとき
  2. 会議が始まるとき
  3. 初めて人と会うとき
  4. 自分だけ先に退社するとき Correct answer.

Explanation

「お先に失礼いたします」は、他の人より先にその場を離れるときのあいさつです。職場で自分だけ先に帰るときなど、残る人への配慮を示す表現として使われます。

Question 38Interpersonal communication

次の会話で、B の返事として最も自然なのはどれですか。 A:「この前貸した本、もう読んだ?」 B:「( )」

  1. はい、まだ読んでいません。
  2. はい、もう読みました。 Correct answer.
  3. いいえ、もう読みました。
  4. いいえ、まだ読みます。

Explanation

質問が「もう読んだ?」と完了を尋ねているので、肯定なら「はい、もう読みました」と答えます。「もう」と「ました」が呼応して、完了したことを正しく伝えます。

Question 39Interpersonal communication

「お差し支えなければ」と同じ働きをする前置きはどれですか。

  1. よろしければ Correct answer.
  2. おかげさまで
  3. 失礼しますが
  4. おそれながら

Explanation

「お差し支えなければ」は、相手の都合を気づかって遠慮がちに依頼する前置きです。「よろしければ」も相手の意向を確かめながら話を進める点で、同じ配慮の働きをします。

Question 40Interpersonal communication

次の文の「〜ておく」と最も近い意味で使われているのはどれですか。 パーティーの前に飲み物を買っておきます。

  1. 本を読んでおきます。
  2. 部屋を出ておきます。
  3. 窓を開けておきます。 Correct answer.
  4. 友だちを待っておきます。

Explanation

「〜ておく」は、ある目的のために前もって準備する意味を表します。「窓を開けておきます」も、後のために状態を整えておく準備の意味で使われています。

Question 41Interpersonal communication

会社の電話で、上司が不在のときの応対として最も適切なのはどれですか。

  1. 田中さんはおりません。
  2. 田中はただいま席を外しております。 Correct answer.
  3. 田中は今いません。
  4. 田中はどこかに行きました。

Explanation

社外からの電話で上司の不在を伝えるときは、上司の名を敬称なしで呼び、謙譲語で状況を説明します。「ただいま席を外しております」はその定型表現です。

Question 42Interpersonal communication

次の文の「〜ながら」と最も近い使い方をしているのはどれですか。 音楽を聞きながら勉強します。

  1. 残念ながら、行けません。
  2. コーヒーを飲みながら話しましょう。 Correct answer.
  3. いつもながら、見事な演技だ。
  4. 彼は大学生でありながら、社長をしている。

Explanation

「〜ながら」には、二つの動作を同時に行うことを表す用法があります。「コーヒーを飲みながら話しましょう」も、飲むことと話すことを同時にする意味で使われています。

Question 43Interpersonal communication

友だちが試験に合格したと聞いたとき、最も自然な祝福の言い方はどれですか。

  1. 合格したそうで、失礼します。
  2. 合格して、お疲れさまでした。
  3. 合格したそうで、おめでとう。 Correct answer.
  4. 合格して、お世話になりました。

Explanation

相手の良い知らせに対しては「〜そうで、おめでとう」と伝えるのが自然です。「そうで」で情報を受け止めたうえで祝福の言葉を続ける型がよく使われます。

Question 44Interpersonal communication

「〜させていただく」の使い方として最も適切なのはどれですか。

  1. 先生、私に発表させていただきます。
  2. 先生、発表させていただけますか。 Correct answer.
  3. 先生、発表させていただきました。
  4. 先生、私が発表させていただきます。

Explanation

「〜させていただく」は、相手の許可を得て自分が行為をすることをへりくだって述べる表現です。許可を求める疑問形「させていただけますか」は、その本来の使い方に最も合っています。

Question 45Interpersonal communication

次の会話の( )に入る最も自然なことばはどれですか。 A:「この資料、コピーしておきましょうか。」 B:「( )お願いします。」

  1. たぶん、
  2. ぜひ、 Correct answer.
  3. いいえ、
  4. あまり

Explanation

相手の申し出をありがたく受けるときは「ぜひ、お願いします」と答えるのが自然です。「ぜひ」は強い希望を表し、依頼の言葉とよく合います。

Question 46Interpersonal communication

初対面の人に趣味について尋ねるとき、最も適切な言い方はどれですか。

  1. 趣味は何か言え。
  2. 趣味は何ですか。 Correct answer.
  3. 趣味は何?
  4. 趣味、何なのよ。

Explanation

初対面の人には丁寧体で質問するのが基本です。「趣味は何ですか」は「です・ます」を使った標準的な丁寧体で、相手に失礼のない尋ね方です。

Question 47Interpersonal communication

「〜ていただけませんか」と「〜てくれませんか」の違いとして最も適切な説明はどれですか。

  1. 後者のほうが丁寧で、改まった場面に向く。
  2. 前者は友人にだけ使い、後者は目上に使う。
  3. 両者はまったく同じで、使う場面も同じである。
  4. 前者のほうが丁寧で、目上の人にも使える。 Correct answer.

Explanation

「〜ていただけませんか」は謙譲語を含む依頼表現で、相手を敬う気持ちが強く、目上の人にも使えます。「〜てくれませんか」は同等か下の相手に使う、よりくだけた依頼です。

Question 48Interpersonal communication

次の文の敬語の誤りを直したものとして最も適切なのはどれですか。 「先生、資料を拝見させていただきました。」

  1. 先生、資料を拝見しました。 Correct answer.
  2. 先生、資料を見させてもらいました。
  3. 先生、資料を拝見いただきました。
  4. 先生、資料をご覧になりました。

Explanation

「拝見する」は「見る」の謙譲語で、それ自体にへりくだる意味が含まれています。そのため「させていただく」を重ねると過剰な敬語になり、「拝見しました」と簡潔に述べるのが適切です。

Question 49Interpersonal communication

友だちに食事に誘われて、その場で受けられないとき、最も自然な断り方はどれですか。

  1. 行くわけがないでしょう。
  2. 行きたいけど、今日はちょっと無理なんだ。ごめんね。 Correct answer.
  3. 行きたくないから、行かない。
  4. 今日は行けません。また今度。

Explanation

友人関係では、まず「行きたい」と気持ちを示し、「けど」でやわらかく理由を添えて断るのが自然です。最後に「ごめんね」と詫びると、相手との関係を損なわずに済みます。

Question 50Interpersonal communication

友だちから「週末、いっしょに映画を見に行かない?」と誘われたが、土曜日は家族の用事があって行けない。相手との関係を保ちながら最も自然に断る言い方はどれですか。

  1. せっかくだけど、土曜日は用事があるので行けません。
  2. 土曜日は無理です。残念でした。
  3. 土曜日はちょっと用事があって行けないんだ。ごめんね。 Correct answer.
  4. 土曜日は行けません。また今度お願いします。

Explanation

友だちどうしの会話では、普通体(「行けないんだ」「ごめんね」)を使い、断る理由を短く添えてから軽く謝るのが自然です。丁寧体や硬い表現は、親しい相手には距離を感じさせてしまいます。