I85PREP
⌘ K
CILS C2 study materials
CILS C2 study resources

CILS C2 practice questions

One question at a time. Build your CILS C2 understanding.

First 50 of 190 questions. Each one lists the choices, the correct answer, and an explanation. The checker at the top of this page saves progress in this browser when it is available.

Continue in the practice tool above to load more questions, 50 at a time.

Question 1Italian reading, written scripts and faithful interpretation

Trascrizione (dibattito): "- Lei sostiene che la riforma sia inevitabile. - Inevitabile, no; direi piuttosto auspicabile, a patto che se ne correggano le storture più evidenti." (Transcript of a debate: "- You claim the reform is inevitable. - Inevitable, no; I would rather say desirable, provided its most obvious flaws are corrected.") Come si può riassumere la posizione del secondo interlocutore? (How can the second speaker's position be summarised?)

  1. Considera la riforma certa e immutabile (He considers the reform certain and unchangeable).
  2. Approva la riforma solo se verrà migliorata (He approves the reform only if it is improved). Correct answer.
  3. Si oppone fermamente a qualsiasi riforma (He firmly opposes any reform).
  4. Ritiene la riforma già perfetta così com'è (He thinks the reform is already perfect as it is).

Explanation

The speaker corrects 'inevitabile' to 'auspicabile' (desirable) and adds the condition 'a patto che' (provided that) its flaws be corrected. The conditional approval is the key nuance.

Question 2Italian reading, written scripts and faithful interpretation

Trascrizione (intervista radiofonica): "Confesso che, all'inizio della mia carriera, nutrivo non poche riserve su questo metodo; col senno di poi, devo ammettere che mi sbagliavo di grosso." (Transcript of a radio interview: "I confess that, early in my career, I harboured quite a few reservations about this method; with hindsight, I must admit I was badly mistaken.") Cosa pensa oggi l'intervistato del metodo? (What does the interviewee think of the method today?)

  1. Continua a diffidarne come all'inizio (He still distrusts it as he did at first).
  2. Lo valuta positivamente, riconoscendo l'errore passato (He now values it positively, acknowledging his past error). Correct answer.
  3. Non ha mai cambiato opinione (He has never changed his opinion).
  4. Lo ritiene oggi peggiore di prima (He now considers it worse than before).

Explanation

'Col senno di poi... mi sbagliavo di grosso' marks a reversal: he admits his earlier reservations were a big mistake, implying he now views the method favourably. 'Senno di poi' (hindsight) and 'sbagliarsi di grosso' are C2 idioms.

Question 3Italian reading, written scripts and faithful interpretation

Trascrizione (notiziario culturale): "La mostra, inizialmente prevista per marzo, è stata posticipata a data da destinarsi a causa di un contenzioso tra il museo e i prestatori delle opere." (Transcript of a cultural news report: "The exhibition, initially scheduled for March, has been postponed indefinitely owing to a dispute between the museum and the lenders of the works.") Perché la mostra non si terrà a marzo? (Why will the exhibition not take place in March?)

  1. Per mancanza di pubblico interessato (For lack of an interested public).
  2. Per una disputa con chi presta le opere (Because of a dispute with those lending the works). Correct answer.
  3. Perché il museo ha chiuso definitivamente (Because the museum closed permanently).
  4. Perché le opere sono andate distrutte (Because the works were destroyed).

Explanation

'Contenzioso' is a formal term for a legal/contractual dispute, and 'prestatori delle opere' are the lenders of the artworks. The cause is precisely this dispute. 'Data da destinarsi' means an indefinite future date.

Question 4Italian reading, written scripts and faithful interpretation

Trascrizione (monologo): "Non che la proposta mi lasci del tutto indifferente; semplicemente, non mi convince fino in fondo." (Transcript of a monologue: "It's not that the proposal leaves me entirely indifferent; I simply am not fully convinced by it.") Qual è il vero sentimento dell'oratore verso la proposta? (What is the speaker's true feeling toward the proposal?)

  1. La approva senza riserve (He approves it without reservation).
  2. Ne è completamente disinteressato (He is completely uninterested in it).
  3. Ha un interesse parziale ma alcune perplessità (He has partial interest but some reservations). Correct answer.
  4. La rifiuta categoricamente (He categorically rejects it).

Explanation

The litotes 'non che... mi lasci del tutto indifferente' (it's not that it leaves me indifferent) implies he is somewhat interested, while 'non mi convince fino in fondo' signals lingering doubt. C2 listening tests understatement and double negation.

Question 5Italian reading, written scripts and faithful interpretation

Trascrizione (conferenza scientifica): "I risultati, per quanto promettenti, vanno presi con le molle: il campione esaminato era troppo esiguo per consentire generalizzazioni." (Transcript of a scientific lecture: "The results, however promising, must be taken with a grain of salt: the sample examined was too small to allow generalisations.") Cosa raccomanda il relatore riguardo ai risultati? (What does the speaker recommend regarding the results?)

  1. Di accettarli come prove definitive (To accept them as definitive proof).
  2. Di interpretarli con prudenza per via del campione ridotto (To interpret them cautiously because of the small sample). Correct answer.
  3. Di ignorarli completamente (To ignore them entirely).
  4. Di diffonderli subito come scoperta certa (To publicise them at once as a certain discovery).

Explanation

'Prendere con le molle' is an idiom meaning to treat with caution. The reason given is the 'campione esiguo' (small sample). The promising results are real but provisional.

Question 6Italian reading, written scripts and faithful interpretation

Trascrizione (dibattito politico): "Mi permetto di dissentire: lungi dal risolvere il problema, il provvedimento rischia di aggravarlo." (Transcript of a political debate: "I beg to differ: far from solving the problem, the measure risks making it worse.") Qual è l'opinione di chi parla sul provvedimento? (What is the speaker's opinion of the measure?)

  1. Lo considera la soluzione ideale (He considers it the ideal solution).
  2. Teme che peggiori la situazione (He fears it will worsen the situation). Correct answer.
  3. Lo ritiene del tutto irrilevante (He considers it entirely irrelevant).
  4. Lo approva con piccole modifiche (He approves it with minor changes).

Explanation

'Lungi dal risolvere... rischia di aggravarlo' uses the formula 'lungi da' (far from) to negate the solution and assert the opposite effect. 'Mi permetto di dissentire' is a polite formal way to disagree.

Question 7Italian reading, written scripts and faithful interpretation

Trascrizione (intervista): "Diciamo che la critica non è stata tenera con il mio ultimo romanzo. E lei come l'ha presa? Con filosofia: non si può piacere a tutti." (Transcript of an interview: "Let's say the critics weren't kind to my latest novel. And how did you take it? Philosophically: you can't please everyone.") Come ha reagito lo scrittore alle critiche? (How did the writer react to the criticism?)

  1. Con grande rabbia e risentimento (With great anger and resentment).
  2. Con serena accettazione (With serene acceptance). Correct answer.
  3. Negando di aver ricevuto critiche (By denying he received any criticism).
  4. Abbandonando la scrittura (By giving up writing).

Explanation

'Prenderla con filosofia' means to accept something calmly, and 'non si può piacere a tutti' reinforces the equanimity. The understated 'non è stata tenera' ironically admits harsh reviews.

Question 8Italian structures, register and contextual vocabulary

Analisi delle strutture: Completare con la forma verbale corretta. "Se me l'avessi detto prima, ti _____ aiutato volentieri." (Analysis of structures: Complete with the correct verb form. "If you had told me earlier, I _____ gladly helped you.")

  1. avrei (would have) Correct answer.
  2. avessi (had)
  3. abbia (have, present subjunctive)
  4. avrò (will have)

Explanation

This is a third-conditional (periodo ipotetico dell'irrealtà): the 'se' clause uses the trapassato congiuntivo ('avessi detto') and the main clause requires the condizionale composto 'avrei aiutato'. So 'avrei' is correct.

Question 9Italian structures, register and contextual vocabulary

Analisi delle strutture: Scegliere il connettivo più adatto. "Non aveva studiato; _____, superò brillantemente l'esame." (Analysis of structures: Choose the most suitable connector. "He had not studied; _____, he passed the exam brilliantly.")

  1. pertanto (therefore)
  2. ciononostante (nevertheless) Correct answer.
  3. poiché (since)
  4. affinché (so that)

Explanation

The two clauses express a contrast (not studying vs. passing brilliantly), so an adversative/concessive connector is needed: 'ciononostante' (nevertheless) fits perfectly. C2 grammar tests precise discourse connectors.

Question 10Italian structures, register and contextual vocabulary

Analisi delle strutture: Riscrivere in forma passiva. "Il consiglio approverà il bilancio domani." Quale frase è equivalente? (Analysis of structures: Rewrite in the passive. "The council will approve the budget tomorrow." Which sentence is equivalent?)

  1. Il bilancio è approvato dal consiglio domani (The budget is approved by the council tomorrow).
  2. Il bilancio sarà approvato dal consiglio domani (The budget will be approved by the council tomorrow). Correct answer.
  3. Il bilancio fu approvato dal consiglio domani (The budget was approved by the council tomorrow).
  4. Il bilancio verrebbe approvato dal consiglio domani (The budget would be approved by the council tomorrow).

Explanation

In the passive transformation, the tense of the active verb must be preserved. 'Approverà' is future, so the passive is 'sarà approvato' (essere in the future + past participle). The agent is introduced by 'da'.

Question 11Italian structures, register and contextual vocabulary

Analisi delle strutture: Scegliere il sinonimo più preciso del termine sottolineato. "Il suo discorso fu alquanto __prolisso__." (Analysis of structures: Choose the most precise synonym for the underlined term. "His speech was rather __prolix__.")

  1. conciso (concise)
  2. verboso (verbose / long-winded) Correct answer.
  3. brillante (brilliant)
  4. incomprensibile (incomprehensible)

Explanation

'Prolisso' describes speech that is excessively long-winded; its precise synonym is 'verboso'. The CILS C2 synonym-table task rewards exact lexical matching of register and meaning.

Question 12Italian structures, register and contextual vocabulary

Analisi delle strutture: Completare con la preposizione corretta. "Mi sono accorto _____ aver dimenticato le chiavi." (Analysis of structures: Complete with the correct preposition. "I realised _____ having forgotten the keys.")

  1. a (to)
  2. di (of) Correct answer.
  3. su (on)
  4. per (for)

Explanation

The verb 'accorgersi' governs the preposition 'di' before an infinitive: 'accorgersi di aver dimenticato'. Verb–preposition government is heavily tested at C2.

Question 13Italian structures, register and contextual vocabulary

Analisi delle strutture: Scegliere la forma corretta del congiuntivo. "Benché _____ stanco, continuò a lavorare." (Analysis of structures: Choose the correct subjunctive form. "Although he _____ tired, he kept working.")

  1. era (was, indicative)
  2. fosse (was, imperfect subjunctive) Correct answer.
  3. sia (is, present subjunctive)
  4. sarà (will be)

Explanation

'Benché' (although) requires the subjunctive, and consistency with the past main verb 'continuò' (passato remoto) demands the congiuntivo imperfetto 'fosse'. C2 grammar tests tense agreement (concordanza dei tempi) in subordinate clauses.

Question 14Italian structures, register and contextual vocabulary

Analisi delle strutture: Scegliere il connettivo che esprime concessione. "_____ fosse evidente la sua colpa, nessuno osò accusarlo." (Analysis of structures: Choose the connector expressing concession. "_____ his guilt was evident, no one dared accuse him.")

  1. Siccome (since)
  2. Per quanto (however much / although) Correct answer.
  3. Affinché (so that)
  4. Dato che (given that)

Explanation

The sense is concessive: despite obvious guilt, no one accused him. 'Per quanto' + subjunctive ('fosse') expresses concession. The subjunctive 'fosse' confirms a concessive, not causal, connector is needed.

Question 15Italian reading, written scripts and faithful interpretation

Trascrizione (notiziario economico): "Il titolo ha registrato un'impennata in apertura, salvo poi ripiegare nel corso della seduta, chiudendo in sostanziale parità." (Transcript of a financial report: "The stock recorded a sharp rise at the open, only to pull back during the session, closing roughly flat.") Com'è stato l'andamento del titolo nella giornata? (What was the stock's performance over the day?)

  1. È salito costantemente fino alla chiusura (It rose steadily until close).
  2. È salito all'inizio ma ha finito quasi invariato (It rose at first but ended almost unchanged). Correct answer.
  3. È crollato per tutta la giornata (It collapsed all day long).
  4. È rimasto fermo dall'apertura alla chiusura (It stayed flat from open to close).

Explanation

'Impennata in apertura, salvo poi ripiegare... in sostanziale parità' traces a rise, a reversal, then a roughly flat close. The connector 'salvo poi' marks the unexpected reversal, key to C2 sequence comprehension.

Question 16Italian reading, written scripts and faithful interpretation

Trascrizione (lezione): "Sarebbe riduttivo attribuire il fenomeno a un'unica causa: si tratta, al contrario, di un intreccio di fattori economici, sociali e culturali." (Transcript of a lecture: "It would be reductive to attribute the phenomenon to a single cause: it is, on the contrary, an interweaving of economic, social and cultural factors.") Qual è la tesi del relatore? (What is the speaker's thesis?)

  1. Il fenomeno ha una sola causa evidente (The phenomenon has a single obvious cause).
  2. Il fenomeno deriva da molteplici cause interconnesse (The phenomenon stems from multiple interconnected causes). Correct answer.
  3. Il fenomeno non ha alcuna spiegazione (The phenomenon has no explanation).
  4. Solo i fattori economici contano (Only economic factors matter).

Explanation

'Sarebbe riduttivo attribuire... a un'unica causa' rejects mono-causality, and 'un intreccio di fattori' asserts multifactor causation. 'Riduttivo' (reductive) is an academic register marker.

Question 17Italian reading, written scripts and faithful interpretation

Trascrizione (intervista): "Non vorrei sembrare presuntuoso, ma credo che pochi conoscano la materia meglio di me." (Transcript of an interview: "I wouldn't want to seem presumptuous, but I believe few people know the subject better than I do.") Cosa rivela il tono dell'oratore? (What does the speaker's tone reveal?)

  1. Una modestia totale e sincera (Total, sincere modesty).
  2. Una sicurezza nelle proprie competenze, pur con cautela formale (Confidence in his own expertise, despite formal caution). Correct answer.
  3. Una completa ignoranza dell'argomento (Complete ignorance of the topic).
  4. Un disprezzo per la materia (Contempt for the subject).

Explanation

The preamble 'non vorrei sembrare presuntuoso' is a politeness hedge that softens the strong self-assertion 'pochi conoscono la materia meglio di me'. Recognising the gap between the hedge and the claim is a C2 pragmatic skill.

Question 18Italian reading, written scripts and faithful interpretation

Trascrizione (radiogiornale): "Le trattative, dopo un'apparente fumata bianca, sono nuovamente naufragate sul nodo dei finanziamenti." (Transcript of a radio news bulletin: "The negotiations, after an apparent breakthrough, have once again collapsed over the question of funding.") Com'è l'esito attuale delle trattative? (What is the current outcome of the negotiations?)

  1. Si sono concluse con un accordo definitivo (They ended in a definitive agreement).
  2. Sono di nuovo fallite, a causa dei finanziamenti (They have failed again, over funding). Correct answer.
  3. Non sono mai iniziate (They never began).
  4. Procedono senza ostacoli (They are proceeding without obstacles).

Explanation

'Naufragate' (literally shipwrecked) means failed/collapsed, and 'nuovamente' indicates a repeated failure; 'fumata bianca' (white smoke) is an idiom for a breakthrough that here proved only 'apparente'. The sticking point is 'il nodo dei finanziamenti'.

Question 19Italian reading, written scripts and faithful interpretation

Trascrizione (conferenza): "Mi sia consentita una digressione, che a prima vista parrà fuori tema, ma che si rivelerà, spero, pertinente." (Transcript of a lecture: "Allow me a digression, which at first glance will seem off-topic but which will prove, I hope, relevant.") Cosa sta per fare il relatore? (What is the speaker about to do?)

  1. Concludere bruscamente la conferenza (To abruptly end the lecture).
  2. Introdurre un'apparente deviazione che ritiene comunque utile (To introduce an apparent detour he nonetheless deems useful). Correct answer.
  3. Ripetere ciò che ha già detto (To repeat what he has already said).
  4. Chiedere scusa per un errore (To apologise for a mistake).

Explanation

'Mi sia consentita una digressione' is a formal request to make a tangent, and 'parrà fuori tema, ma... pertinente' signals he believes it is relevant despite appearances. This is metadiscourse typical of C2 academic speech.

Question 20Italian reading, written scripts and faithful interpretation

Trascrizione (dibattito): "Sia chiaro: non sto difendendo lo status quo, ma mi oppongo a cambiamenti dettati dalla fretta più che dalla ragione." (Transcript of a debate: "Let me be clear: I am not defending the status quo, but I object to changes driven by haste rather than reason.") Qual è la posizione dell'oratore? (What is the speaker's position?)

  1. Difende la situazione attuale a ogni costo (He defends the current situation at all costs).
  2. Accetta il cambiamento solo se ponderato (He accepts change only if it is well-considered). Correct answer.
  3. Rifiuta ogni forma di cambiamento (He rejects every form of change).
  4. Sostiene cambiamenti rapidi e immediati (He supports rapid, immediate changes).

Explanation

He distances himself from the 'status quo' ('non sto difendendo') yet opposes change 'dettato dalla fretta più che dalla ragione', i.e. he wants reasoned, not hasty, change. The contrast 'più che' (rather than) is the crux.

Question 21Italian reading, written scripts and faithful interpretation

Trascrizione (intervista a uno chef): "In cucina non esistono scorciatoie: la qualità è figlia della pazienza." (Transcript of an interview with a chef: "In the kitchen there are no shortcuts: quality is the child of patience.") Qual è il messaggio dello chef? (What is the chef's message?)

  1. La rapidità è la chiave del successo (Speed is the key to success).
  2. Per ottenere qualità serve tempo e dedizione (Quality requires time and dedication). Correct answer.
  3. La pazienza è inutile in cucina (Patience is useless in the kitchen).
  4. Le scorciatoie migliorano i piatti (Shortcuts improve the dishes).

Explanation

The metaphor 'la qualità è figlia della pazienza' (quality is the daughter of patience) plus 'non esistono scorciatoie' equate quality with patient effort over time. C2 listening tests figurative personification.

Question 22Italian reading, written scripts and faithful interpretation

Trascrizione (notiziario): "Il sindaco ha glissato sulla domanda più scottante, limitandosi a generiche rassicurazioni." (Transcript of a news report: "The mayor sidestepped the most awkward question, confining himself to generic reassurances.") Come si è comportato il sindaco? (How did the mayor behave?)

  1. Ha risposto in modo dettagliato e diretto (He answered in detail and directly).
  2. Ha evitato la domanda difficile con risposte vaghe (He avoided the difficult question with vague answers). Correct answer.
  3. Si è rifiutato di parlare del tutto (He refused to speak at all).
  4. Ha ammesso ogni responsabilità (He admitted full responsibility).

Explanation

'Glissare su' means to skate over / evade a topic, and 'limitandosi a generiche rassicurazioni' confirms he gave only vague answers. 'Scottante' (literally scalding) means a hot/awkward issue.

Question 23Italian reading, written scripts and faithful interpretation

Trascrizione (conferenza): "Quel che agli occhi dei più appariva un fallimento, col tempo si è rivelato un seme gettato per il futuro." (Transcript of a lecture: "What in most people's eyes appeared a failure, over time proved to be a seed sown for the future.") Cosa intende dire il relatore? (What does the speaker mean?)

  1. Il fallimento è stato definitivo e senza conseguenze (The failure was final and without consequences).
  2. Ciò che sembrava un fallimento ha poi prodotto frutti (What seemed a failure later bore fruit). Correct answer.
  3. Nessuno ha mai considerato l'evento un fallimento (No one ever considered the event a failure).
  4. Il futuro non è stato influenzato dall'evento (The future was not affected by the event).

Explanation

The metaphor 'un seme gettato per il futuro' (a seed sown for the future) reframes an apparent failure as the origin of later success. The contrast 'appariva... si è rivelato' marks the reversal of perception.

Question 24Italian reading, written scripts and faithful interpretation

Trascrizione (intervista): "Le pressioni erano enormi, ma ho tenuto duro, costi quel che costi." (Transcript of an interview: "The pressure was enormous, but I held firm, come what may.") Come ha affrontato le pressioni l'intervistato? (How did the interviewee deal with the pressure?)

  1. Ha ceduto immediatamente (He gave in immediately).
  2. Ha resistito con determinazione (He resisted with determination). Correct answer.
  3. Ha evitato qualsiasi responsabilità (He avoided all responsibility).
  4. Non ha percepito alcuna pressione (He felt no pressure at all).

Explanation

'Tenere duro' means to stand firm/hold out, and 'costi quel che costi' (whatever the cost) emphasises resolute determination. Both are common C2 fixed expressions.

Question 25Italian reading, written scripts and faithful interpretation

Trascrizione (dibattito): "A onor del vero, alcune delle sue critiche colgono nel segno, anche se l'impianto generale del suo ragionamento non mi persuade." (Transcript of a debate: "To be fair, some of his criticisms hit the mark, even though the overall framework of his reasoning doesn't persuade me.") Qual è l'atteggiamento di chi parla verso l'avversario? (What is the speaker's attitude toward his opponent?)

  1. Approvazione totale del ragionamento (Total approval of the reasoning).
  2. Riconoscimento parziale dei meriti, ma dissenso di fondo (Partial recognition of merits, but fundamental disagreement). Correct answer.
  3. Rifiuto di ogni singola critica (Rejection of every single criticism).
  4. Totale indifferenza (Total indifference).

Explanation

'A onor del vero... colgono nel segno' concedes some criticisms are valid, while 'l'impianto generale... non mi persuade' marks deeper disagreement. 'Cogliere nel segno' = to hit the mark.

Question 26Italian reading, written scripts and faithful interpretation

Trascrizione (notiziario): "L'azienda ha smentito le voci di un imminente licenziamento di massa, bollandole come prive di fondamento." (Transcript of a news report: "The company denied rumours of an imminent mass layoff, branding them as groundless.") Cosa ha dichiarato l'azienda? (What did the company state?)

  1. Ha confermato i licenziamenti di massa (It confirmed the mass layoffs).
  2. Ha negato le voci sui licenziamenti (It denied the layoff rumours). Correct answer.
  3. Non ha rilasciato dichiarazioni (It made no statement).
  4. Ha annunciato nuove assunzioni (It announced new hires).

Explanation

'Smentire' means to deny/refute, and 'bollandole come prive di fondamento' (branding them as groundless) reinforces the denial. C2 vocabulary distinguishes 'smentire' from 'confermare'.

Question 27Italian reading, written scripts and faithful interpretation

Trascrizione (intervista): "Se devo essere sincero, il successo mi ha colto di sorpresa; non me lo aspettavo affatto." (Transcript of an interview: "If I'm honest, success caught me by surprise; I didn't expect it at all.") Cosa rivela l'intervistato sul proprio successo? (What does the interviewee reveal about his success?)

  1. Lo aveva pianificato nei minimi dettagli (He had planned it down to the last detail).
  2. È stato inatteso per lui (It was unexpected for him). Correct answer.
  3. Lo considera immeritato e dannoso (He considers it undeserved and harmful).
  4. Lo aveva previsto da tempo (He had foreseen it long ago).

Explanation

'Cogliere di sorpresa' means to take by surprise, and 'non me lo aspettavo affatto' (I didn't expect it at all) confirms the success was unforeseen. 'Affatto' here intensifies the negation.

Question 28Italian reading, written scripts and faithful interpretation

Trascrizione (conferenza): "Non si tratta di demonizzare il progresso, quanto piuttosto di governarlo con saggezza." (Transcript of a lecture: "It's not a matter of demonising progress, but rather of governing it wisely.") Qual è la proposta del relatore? (What is the speaker proposing?)

  1. Fermare ogni progresso (To halt all progress).
  2. Gestire il progresso in modo responsabile (To manage progress responsibly). Correct answer.
  3. Lasciare il progresso senza alcun controllo (To leave progress entirely uncontrolled).
  4. Considerare il progresso un male assoluto (To regard progress as an absolute evil).

Explanation

The structure 'non si tratta di... quanto piuttosto di...' contrasts two options, favouring the second: 'governarlo con saggezza' (govern it wisely). 'Demonizzare' is rejected as too extreme.

Question 29Italian reading, written scripts and faithful interpretation

Trascrizione (dibattito): "Per carità, non fraintendetemi: apprezzo l'iniziativa, ma i tempi mi paiono prematuri." (Transcript of a debate: "Please, don't misunderstand me: I appreciate the initiative, but the timing seems premature to me.") Cosa pensa l'oratore dell'iniziativa? (What does the speaker think of the initiative?)

  1. La disapprova totalmente (He disapproves of it entirely).
  2. La apprezza ma la ritiene avviata troppo presto (He appreciates it but thinks it's started too soon). Correct answer.
  3. La considera già conclusa con successo (He considers it already successfully concluded).
  4. Non ne conosce l'esistenza (He is unaware of its existence).

Explanation

'Apprezzo l'iniziativa, ma i tempi mi paiono prematuri' separates approval of the idea from objection to its timing. 'Per carità, non fraintendetemi' is a hedge preempting misreading.

Question 30Italian reading, written scripts and faithful interpretation

Trascrizione (intervista a una regista): "Il mio cinema non vuole dare risposte; preferisce sollevare domande." (Transcript of an interview with a director: "My cinema doesn't aim to give answers; it prefers to raise questions.") Qual è l'intento artistico della regista? (What is the director's artistic intent?)

  1. Fornire soluzioni chiare a ogni problema (To provide clear solutions to every problem).
  2. Stimolare la riflessione più che offrire certezze (To stimulate reflection rather than offer certainties). Correct answer.
  3. Evitare qualsiasi contenuto significativo (To avoid any meaningful content).
  4. Intrattenere senza alcun messaggio (To entertain with no message at all).

Explanation

The antithesis 'non vuole dare risposte; preferisce sollevare domande' states the goal is provocation of thought, not delivering conclusions. C2 listening tests this rhetorical contrast.

Question 31Italian reading, written scripts and faithful interpretation

Trascrizione (notiziario): "L'inchiesta ha portato alla luce un sistema di tangenti che, secondo gli inquirenti, sarebbe andato avanti indisturbato per anni." (Transcript of a news report: "The investigation brought to light a bribery system which, according to investigators, allegedly went on undisturbed for years.") Cosa ha rivelato l'inchiesta? (What did the investigation reveal?)

  1. Un sistema corrotto attivo da lungo tempo (A corrupt system active for a long time). Correct answer.
  2. L'assenza di qualsiasi illecito (The absence of any wrongdoing).
  3. Un singolo episodio isolato e recente (A single, isolated and recent episode).
  4. Un'azienda completamente in regola (A fully compliant company).

Explanation

'Portare alla luce' means to uncover; 'sistema di tangenti... andato avanti indisturbato per anni' describes long-running corruption. The conditional 'sarebbe andato' marks an allegation, typical of Italian journalistic register.

Question 32Italian reading, written scripts and faithful interpretation

Trascrizione (intervista): "Ho imparato a mie spese che le promesse, in politica, lasciano spesso il tempo che trovano." (Transcript of an interview: "I learned the hard way that promises, in politics, often come to nothing.") Cosa pensa l'intervistato delle promesse politiche? (What does the interviewee think of political promises?)

  1. Le considera sempre mantenute (He considers them always kept).
  2. Le ritiene spesso inconcludenti (He considers them often inconsequential). Correct answer.
  3. Le giudica inutilmente pessimiste (He judges them needlessly pessimistic).
  4. Non ha mai avuto esperienza in materia (He has never had experience in this matter).

Explanation

'Lasciare il tempo che si trova' is an idiom meaning to change nothing / be ineffective, and 'a mie spese' means he learned this the hard way. So political promises usually produce no real result.

Question 33Italian reading, written scripts and faithful interpretation

Trascrizione (conferenza): "La traduzione, lungi dall'essere un mero trasferimento di parole, è un atto di profonda reinterpretazione culturale." (Transcript of a lecture: "Translation, far from being a mere transfer of words, is an act of profound cultural reinterpretation.") Come definisce la traduzione il relatore? (How does the speaker define translation?)

  1. Una semplice sostituzione di parole (A simple substitution of words).
  2. Un processo creativo e culturalmente complesso (A creative, culturally complex process). Correct answer.
  3. Un'operazione puramente meccanica (A purely mechanical operation).
  4. Un'attività priva di valore intellettuale (An activity devoid of intellectual value).

Explanation

'Lungi dall'essere un mero trasferimento di parole' rejects the mechanical view, and 'atto di profonda reinterpretazione culturale' asserts a creative, cultural process. The formula 'lungi da... è...' is the key contrast.

Question 34Italian reading, written scripts and faithful interpretation

Trascrizione (dibattito ambientale): "Continuare a rimandare le decisioni equivale a scaricare il peso sulle generazioni future." (Transcript of an environmental debate: "Continuing to postpone decisions amounts to dumping the burden onto future generations.") Quale critica muove l'oratore? (What criticism does the speaker make?)

  1. Rimandare le decisioni è una scelta saggia (Postponing decisions is a wise choice).
  2. Procrastinare significa trasferire il problema a chi verrà dopo (Procrastinating means passing the problem to those who come after). Correct answer.
  3. Le generazioni future non saranno coinvolte (Future generations will not be involved).
  4. Le decisioni sono già state prese (The decisions have already been taken).

Explanation

'Rimandare... equivale a scaricare il peso sulle generazioni future' equates delay with offloading responsibility onto descendants. 'Scaricare il peso' is a figurative collocation for shifting a burden.

Question 35Italian reading, written scripts and faithful interpretation

Trascrizione (intervista a un musicista): "Il talento senza disciplina è come un fiume senza argini: si disperde." (Transcript of an interview with a musician: "Talent without discipline is like a river without banks: it disperses.") Cosa vuole sottolineare il musicista? (What does the musician want to emphasise?)

  1. Il talento è sufficiente da solo (Talent alone is sufficient).
  2. Senza disciplina il talento si disperde (Without discipline, talent dissipates). Correct answer.
  3. La disciplina soffoca il talento (Discipline stifles talent).
  4. Il talento è del tutto irrilevante (Talent is entirely irrelevant).

Explanation

The simile 'come un fiume senza argini: si disperde' shows that talent needs the 'banks' of discipline to be channelled; without it, it is wasted. C2 listening tests interpretation of similes.

Question 36Italian reading, written scripts and faithful interpretation

Trascrizione (notiziario): "Il provvedimento entrerà in vigore non appena sarà pubblicato in Gazzetta Ufficiale." (Transcript of a news report: "The measure will come into force as soon as it is published in the Official Gazette.") Quando avrà effetto il provvedimento? (When will the measure take effect?)

  1. Immediatamente, senza alcuna condizione (Immediately, with no condition).
  2. Subito dopo la pubblicazione in Gazzetta Ufficiale (Right after publication in the Official Gazette). Correct answer.
  3. Mai, perché è stato annullato (Never, because it was cancelled).
  4. Solo dopo un anno dalla firma (Only one year after signing).

Explanation

'Non appena sarà pubblicato' (as soon as it is published) sets publication in the Gazzetta Ufficiale as the trigger for entry into force. The temporal connector 'non appena' + future is essential.

Question 37Italian reading, written scripts and faithful interpretation

Trascrizione (dibattito): "Lei mette il carro davanti ai buoi: prima dovremmo definire gli obiettivi, poi discutere i mezzi." (Transcript of a debate: "You're putting the cart before the horse: first we should define the objectives, then discuss the means.") Quale critica esprime l'oratore? (What criticism does the speaker express?)

  1. L'avversario procede nell'ordine corretto (The opponent proceeds in the correct order).
  2. L'avversario inverte l'ordine logico delle priorità (The opponent reverses the logical order of priorities). Correct answer.
  3. Gli obiettivi sono irrilevanti (The objectives are irrelevant).
  4. I mezzi non andrebbero mai discussi (The means should never be discussed).

Explanation

'Mettere il carro davanti ai buoi' is the Italian equivalent of 'putting the cart before the horse', i.e. doing things in the wrong order. The speaker wants objectives defined before means.

Question 38Italian reading, written scripts and faithful interpretation

Trascrizione (intervista): "Pur riconoscendo i limiti del progetto, non posso che rallegrarmi dei progressi compiuti finora." (Transcript of an interview: "While acknowledging the project's limits, I can only rejoice at the progress made so far.") Qual è il bilancio complessivo dell'intervistato? (What is the interviewee's overall assessment?)

  1. Esclusivamente negativo (Exclusively negative).
  2. Sostanzialmente positivo, pur ammettendo dei limiti (Substantially positive, while admitting some limits). Correct answer.
  3. Del tutto neutro e privo di giudizio (Entirely neutral and without judgement).
  4. Indifferente ai progressi (Indifferent to the progress).

Explanation

'Pur riconoscendo i limiti... non posso che rallegrarmi dei progressi' concedes flaws but lands on a positive verdict. 'Non posso che' (I cannot but) is an emphatic affirmation; 'pur + gerund' is a concessive.

Question 39Italian reading, written scripts and faithful interpretation

Lettura: "Sarebbe ingenuo credere che la diffusione capillare delle tecnologie digitali abbia di per sé colmato il divario tra chi sa e chi non sa: semmai, ne ha ridefinito i confini." (Reading: "It would be naive to believe that the pervasive spread of digital technologies has in itself bridged the gap between those who know and those who don't: if anything, it has redrawn its boundaries.") Cosa sostiene l'autore sul divario di conoscenza? (What does the author argue about the knowledge gap?)

  1. La tecnologia ha eliminato il divario di conoscenza (Technology has eliminated the knowledge gap).
  2. La tecnologia non ha colmato il divario, ma lo ha trasformato (Technology has not closed the gap but transformed it). Correct answer.
  3. Il divario di conoscenza non è mai esistito (The knowledge gap never existed).
  4. La tecnologia è del tutto irrilevante per la conoscenza (Technology is wholly irrelevant to knowledge).

Explanation

'Sarebbe ingenuo credere che... abbia colmato il divario: semmai, ne ha ridefinito i confini' denies that the gap closed and asserts it was reshaped. 'Semmai' (if anything) introduces the corrective claim.

Question 40Italian reading, written scripts and faithful interpretation

Lettura: "Il romanziere indugia con compiacimento sulle minuzie del paesaggio, quasi a voler ritardare l'ingresso in scena del protagonista." (Reading: "The novelist lingers with relish over the minutiae of the landscape, as if to delay the protagonist's entrance.") Cosa suggerisce la frase sullo stile del romanziere? (What does the sentence suggest about the novelist's style?)

  1. Procede in modo rapido e sintetico (He proceeds quickly and concisely).
  2. Si sofferma volentieri sui dettagli descrittivi (He willingly dwells on descriptive details). Correct answer.
  3. Evita del tutto le descrizioni (He avoids description altogether).
  4. Introduce subito il protagonista (He introduces the protagonist immediately).

Explanation

'Indugia con compiacimento sulle minuzie' means he lingers with pleasure over small details. 'Indugiare' (to linger) and 'minuzie' (minutiae) signal a slow, descriptive style; 'quasi a voler ritardare' confirms deliberate delay.

Question 41Italian reading, written scripts and faithful interpretation

Lettura: "Lungi dal placare le polemiche, la dichiarazione del ministro non ha fatto che gettare benzina sul fuoco." (Reading: "Far from quelling the controversy, the minister's statement only added fuel to the fire.") Quale effetto ha avuto la dichiarazione del ministro? (What effect did the minister's statement have?)

  1. Ha calmato le polemiche (It calmed the controversy).
  2. Ha aggravato le polemiche (It intensified the controversy). Correct answer.
  3. Non ha avuto alcun effetto (It had no effect).
  4. Ha posto fine al dibattito (It ended the debate).

Explanation

'Lungi dal placare... non ha fatto che gettare benzina sul fuoco' combines two negatives of calming: 'lungi da' (far from) plus the idiom 'gettare benzina sul fuoco' (add fuel to the fire), meaning it worsened things.

Question 42Italian reading, written scripts and faithful interpretation

Lettura: "L'autore, pur senza schierarsi apertamente, lascia trapelare una malcelata simpatia per le tesi riformiste." (Reading: "The author, without openly taking sides, lets a poorly concealed sympathy for the reformist theses show through.") Qual è l'atteggiamento dell'autore? (What is the author's attitude?)

  1. Sostiene apertamente le tesi conservatrici (He openly supports conservative theses).
  2. Mostra una velata preferenza per le tesi riformiste (He shows a veiled preference for reformist theses). Correct answer.
  3. È perfettamente neutrale e imparziale (He is perfectly neutral and impartial).
  4. Condanna esplicitamente le tesi riformiste (He explicitly condemns reformist theses).

Explanation

'Lascia trapelare una malcelata simpatia' means he lets a poorly hidden sympathy show; 'malcelata' (poorly concealed) implies the bias is detectable though not declared. 'Pur senza schierarsi apertamente' nuances that it is implicit.

Question 43Italian reading, written scripts and faithful interpretation

Lettura: "La proposta, accolta dapprima con scetticismo, ha finito col conquistare anche i più restii." (Reading: "The proposal, at first received with scepticism, ended up winning over even the most reluctant.") Come si è evoluta l'accoglienza della proposta? (How did the reception of the proposal evolve?)

  1. È rimasta sempre osteggiata (It remained opposed throughout).
  2. È passata dallo scetticismo all'approvazione generale (It went from scepticism to general approval). Correct answer.
  3. È stata accettata subito da tutti (It was accepted at once by everyone).
  4. È stata definitivamente respinta (It was definitively rejected).

Explanation

'Accolta dapprima con scetticismo, ha finito col conquistare anche i più restii' traces an arc from initial doubt to eventual broad acceptance. 'I più restii' (the most reluctant) being won over shows the reversal is complete.

Question 44Italian reading, written scripts and faithful interpretation

Lettura: "Il saggio si segnala non tanto per l'originalità delle conclusioni quanto per il rigore dell'impianto metodologico." (Reading: "The essay stands out not so much for the originality of its conclusions as for the rigour of its methodological framework.") Per cosa si distingue principalmente il saggio? (What does the essay mainly stand out for?)

  1. Per conclusioni del tutto originali (For wholly original conclusions).
  2. Per la solidità del metodo più che per l'originalità (For the soundness of its method rather than its originality). Correct answer.
  3. Per l'assenza di qualsiasi metodo (For the absence of any method).
  4. Per la mancanza di rigore scientifico (For a lack of scientific rigour).

Explanation

'Non tanto per l'originalità... quanto per il rigore dell'impianto metodologico' contrasts two merits and favours the second. The correlative 'non tanto... quanto...' downplays the first and stresses the second.

Question 45Italian reading, written scripts and faithful interpretation

Lettura: "A dispetto delle apparenze, dietro la sua scorza burbera si celava un animo gentile." (Reading: "Despite appearances, behind his gruff exterior hid a kind soul.") Com'era realmente la persona descritta? (What was the described person really like?)

  1. Davvero scortese e crudele (Genuinely rude and cruel).
  2. Gentile sotto un aspetto burbero (Kind beneath a gruff exterior). Correct answer.
  3. Indifferente verso tutti (Indifferent to everyone).
  4. Esattamente come appariva (Exactly as he appeared).

Explanation

'Scorza burbera' (gruff rind/exterior) is a figurative shell, and 'si celava un animo gentile' reveals the contrasting reality. 'A dispetto delle apparenze' flags the gap between appearance and truth.

Question 46Italian reading, written scripts and faithful interpretation

Lettura: "L'inchiesta giornalistica, pur meritoria nelle intenzioni, pecca di una certa superficialità nell'analisi delle fonti." (Reading: "The journalistic investigation, however commendable in its intentions, suffers from a certain superficiality in its analysis of sources.") Qual è il giudizio sull'inchiesta? (What is the judgement on the investigation?)

  1. Lodevole sia nelle intenzioni sia nella realizzazione (Praiseworthy in both intentions and execution).
  2. Buona nelle intenzioni ma carente nell'analisi (Good in intentions but lacking in analysis). Correct answer.
  3. Priva di qualsiasi merito (Devoid of any merit).
  4. Perfetta sotto ogni aspetto (Perfect in every respect).

Explanation

'Pur meritoria nelle intenzioni, pecca di una certa superficialità' praises the aims but faults the execution. 'Peccare di' means to be guilty of / suffer from a flaw; 'pur' is concessive.

Question 47Italian reading, written scripts and faithful interpretation

Lettura: "Non v'è chi non veda come una simile politica, perseguita con ostinazione, sia destinata a rivelarsi controproducente." (Reading: "There is no one who fails to see how such a policy, stubbornly pursued, is bound to prove counterproductive.") Cosa afferma la frase sulla politica descritta? (What does the sentence state about the described policy?)

  1. È evidentemente vantaggiosa per tutti (It is obviously advantageous to all).
  2. È chiaramente destinata a effetti negativi (It is clearly bound to have negative effects). Correct answer.
  3. Nessuno è in grado di valutarla (No one is able to assess it).
  4. Avrà esiti del tutto imprevedibili (It will have wholly unpredictable outcomes).

Explanation

The double negative 'non v'è chi non veda' (there is no one who does not see) means 'everyone can see', emphatically affirming the policy is 'destinata a rivelarsi controproducente' (bound to backfire). Decoding the litotes is a C2 skill.

Question 48Italian reading, written scripts and faithful interpretation

Lettura: "La riforma, varata in tutta fretta, mostra già le prime crepe a pochi mesi dall'entrata in vigore." (Reading: "The reform, hurriedly enacted, is already showing its first cracks just months after coming into force.") Cosa lascia intendere il testo sulla riforma? (What does the text imply about the reform?)

  1. È stata preparata con grande accuratezza (It was prepared with great care).
  2. Mostra problemi precoci legati alla fretta con cui è stata fatta (It shows early problems linked to the haste with which it was made). Correct answer.
  3. Sta funzionando perfettamente (It is working perfectly).
  4. Non è ancora entrata in vigore (It has not yet come into force).

Explanation

'Varata in tutta fretta' (rushed through) plus 'mostra già le prime crepe' (already shows the first cracks) links the hurried process to early structural problems. 'Crepe' is a figurative term for emerging flaws.

Question 49Italian reading, written scripts and faithful interpretation

Lettura: "Più che un trattato sistematico, l'opera si presenta come una raccolta di intuizioni folgoranti ma slegate tra loro." (Reading: "More than a systematic treatise, the work presents itself as a collection of dazzling but disconnected insights.") Come viene caratterizzata l'opera? (How is the work characterised?)

  1. Come un trattato rigorosamente organico (As a rigorously organic treatise).
  2. Come un insieme di idee brillanti ma non sistematiche (As a set of brilliant but unsystematic ideas). Correct answer.
  3. Come un testo privo di idee interessanti (As a text devoid of interesting ideas).
  4. Come un'opera priva di originalità (As a work lacking originality).

Explanation

'Più che un trattato sistematico... una raccolta di intuizioni folgoranti ma slegate' contrasts a coherent treatise with a brilliant-but-fragmented collection, favouring the latter description. 'Folgoranti' (dazzling) is positive; 'slegate' (disconnected) is the limit.

Question 50Italian reading, written scripts and faithful interpretation

Lettura: "Tutt'altro che rassegnato, il vecchio artigiano continuava a tramandare un mestiere che il mercato sembrava aver condannato all'oblio." (Reading: "Anything but resigned, the old craftsman kept passing on a trade that the market seemed to have condemned to oblivion.") Qual è l'atteggiamento dell'artigiano? (What is the craftsman's attitude?)

  1. Rassegnato alla scomparsa del mestiere (Resigned to the trade's disappearance).
  2. Tenacemente impegnato a preservare il mestiere (Tenaciously committed to preserving the trade). Correct answer.
  3. Indifferente alla sorte del mestiere (Indifferent to the trade's fate).
  4. Desideroso di abbandonare la professione (Eager to give up the profession).

Explanation

'Tutt'altro che rassegnato' means 'anything but resigned', and 'continuava a tramandare un mestiere' shows active preservation. The text contrasts his perseverance with the market's apparent condemnation of the craft.