HSK 4 study materials
HSK 4 study resources

HSK 4 case studies

HSK 4 · Put your knowledge to work in context.

HSK 4 is a level of the HSK (Hanyu Shuiping Kaoshi), the Chinese language proficiency test suite operated by the Chinese Tests Service Website (中文考试服务网). The source page for this level returned an error and did not display level-specific details, so this introduction describes only what the source confirms: HSK 4 belongs to the HSK3.0 framework, and the official site provides an Examination Syllabus, Sample Questions, and a Competency Profile for HSK3.0. Candidates should consult those documents for the official scope of HSK 4. The exam is intended for learners who need a recognized measure of Chinese proficiency for study, work, or personal goals, but the source does not specify prerequisites or target audiences for this level. Test delivery formats listed on the site include Paper-based Test, Internet-based Test (at center), and Internet-based Test (at home); availability varies by test center and date. To prepare, start with the official HSK3.0 syllabus and competency profile to understand expected abilities, then use the sample questions to become familiar with item types. Topics on this exam: Listening, Reading, Writing, and Translation. The HSK 4 case studies are 5 cases and about 218 words.

1

听力中的“差点没”与结果链判断

小赵在备考 HSK 4,做听力第三部分模拟题。录音只放一遍,他习惯边听边记关键词,笔记上常写“时间”“地点”“结果”三个符号。上次听力他只考了 65 分,最怕带否定词的题;他给自己定了一条规则:听到“没”就选否定。 对话里,女的说:“你们昨天去上海赶上火车了吗?我看你早上发消息说路上堵车。”男的回答:“别提了。我们六点五十出门,本来二十分钟就能到车站,结果司机绕路,走了三十五公里,到车站已经七点三十五。火车七点四十开,我们一路跑,差点没赶上。检票口都关了,工作人员看我们着急,让我们走了快速通道。”女的接着说:“那你们真幸运。”男的笑了笑:“是啊,上车以后腿都软了。” 题目问:他们最后赶上火车了吗?选项是 A 没赶上 B 赶上了 C 改签了 D 没买到票。小赵听到“差点没”三个字,马上选了 A,因为他的笔记上写着“差点没=没”。可他又听到“一路跑”“快速通道”和“七点四十开”,开始犹豫:如果没赶上,为什么还要跑?为什么工作人员还让他们走快速通道?他只剩五秒,答题卡上已经涂了 A。他的笔记上还画了一个箭头,写着“结果=没赶上?”,旁边打了个问号。 上一题他因为没听到“改签”而丢分,这次他特别怕重犯。他想起老师说过,带“没”的“差点”有时表示“几乎不能,但最后做到了”,但他不确定这个规则是否适用于所有情况。录音结束后只有五秒答题时间,他必须在涂卡和改卡之间做选择。. 答案:赶上了(B)。 “差点没+动词”在多数普通话语境中表示“几乎没能做到,但最后做到了”,即“幸好赶上了”。它和“差点+动词”不同:后者通常是“几乎做到,但没做到”。 细节一:7:35到站、7:40发车,时间只差5分钟,但“一路跑”说明他们在争取;如果已经确定没赶上,通常不会强调跑。 细节二:检票口关了,工作人员却让他们走“快速通道”,这是放行信号。 细节三:男的说“上车以后腿都软了”,“上车”是结果,说明人已经在车上。 因此不能根据笔记“差点没=没”直接选A;要把短语放回“到站-检票-上车”的结果链中判断。.

41 words, under 1 min
2

通知阅读中的范围词与对象限制

小陈做 HSK 4 阅读第二部分的模拟题,材料是小区公告栏上的一张通知。通知写着:“因管道维修,3号楼1单元6月13日(本周四)8:00-17:00停水。请住户提前准备。物业在小区东门设临时取水点,开放时间7:00-20:00,每户每天限领两桶。行动不便的老人可拨打物业电话预约送水。注意:取水点只对3号楼1单元住户开放,取水时请带门禁卡。” 题目问:根据通知,下列哪项正确? A 6月13日全小区停水 B 取水点24小时开放 C 每户每天最多领两桶水 D 所有住户都能预约送水。小陈先排除了A和B,但在C和D之间犹豫。他觉得D也有道理,因为通知里确实写了“预约送水”;C里的“最多”又让他不放心,原文只说“限领两桶”,没说“最多”。他把“限”理解成“至少”,所以觉得C不对。 他回看“行动不便的老人”和“只对3号楼1单元住户开放”,还是拿不定主意。他想起上次做阅读时把“只”看漏了,选错了一道题,这次特意把“只”“限”“可”圈了出来。他的错题本上写着“注意范围词”,可他还是担心“每天”和“本周四”冲突。考试还剩两分钟,他决定先选一个,再回头检查。. 根据通知,哪项正确?请逐项说明 A、B、C、D 为什么对或错。. 答案:C。 A错:停水范围是“3号楼1单元”,不是全小区。 B错:取水点开放时间是7:00-20:00,不是24小时。 C对:原文“每户每天限领两桶”中的“限”表示上限,即最多两桶;选项用“最多”是同义改写。 D错:预约送水只针对“行动不便的老人”,不是所有住户;取水点也只对3号楼1单元住户开放。 做这类题要把范围词(只、限、每)、时间词(8:00-17:00、7:00-20:00)和对象词(行动不便的老人)圈出来,再逐个选项对照。.

39 words, under 1 min
3

书写第一部分:指定词与“把”字句补语

小周在模拟 HSK 4 书写第一部分。考试要求用括号里的词语完成句子,每题不超过 20 个字。三道题是:1.

26 words, under 1 min
4

英文通知翻译:搭配、语序与歧义

If you need help, ask the staff in blue. 请把英文通知改写成自然、清楚的中文,并说明你如何处理“before 5 p.m.”“late forms”“tomorrow morning only”。. 参考译文: 请在今天下午五点前把表格交回前台。如果需要帮助,请询问穿蓝色衣服的工作人员。迟交的表格只在明天上午接收。 处理说明: “before 5 p.m.”译为“下午五点前/之前”,最自然;为避免是否含五点的争议,可在现场口头补充“五点整也可以”。 “late forms”直译“晚的表格”不自然,改为“迟交的表格”或“逾期交的表格”。 “tomorrow morning only”不能逐字放在句末,中文把“只”放在动词前:“只在明天上午接收”。 “return the form”这里是交表,不是还东西,用“交回/提交”比“还给”准确;“front desk”译“前台”;“staff in blue”译“穿蓝色衣服的工作人员”。. 搭配 :“把表格还给前台”中“还给”多用于归还借来的东西,报名表是提交,宜用“交回/交给/提交”;“晚的表格”是英文 late 的直译,中文说“迟交的表格”。 2.

81 words, under 1 min
5

租房广告中的首付计算与风险信息

小刘在 HSK 4 阅读练习中看到一则租房广告:“一室一厅,月租2800元,押一付三,水电燃气自理,网费每月50元,中介费为半个月房租。最短租期一年,提前退租押金不退。离地铁站步行8分钟,附近有超市。看房时间:工作日下午6点后,周末全天。” 题目问:如果小刘租下这套房,第一次除了网费,至少要准备多少钱?选项:A 8400元 B 11200元 C 12600元 D 14000元。小刘先算“押一付三”:押金一个月2800元,付三个月8400元,一共11200元,于是想选B。可他又看到“中介费为半个月房租”,犹豫要不要加1400元;加上就是12600元,正好是C。他记得“押一付三”有时被中介说成“第一次交四个月”,但不清楚中介费是否另算。 他还想到网费50元、水电燃气自理、最短租期一年、提前退租押金不退。题目只问“第一次至少要准备”,他拿不准“至少”是否包括中介费和第一个月网费。他把选项 B 和 C 写在草稿纸上,旁边标注“押金可退”“中介费不退”“网费另算”。同桌说“押一付三就是四个月房租”,他更乱了。. 答案:C 12600元。 计算: 押一付三=押金1个月2800元+首付3个月房租3×2800=8400元,共11200元; 中介费=半个月房租2800÷2=1400元; 合计11200+1400=12600元。 题目说“除了网费”,所以不再加每月50元网费。水电燃气“自理”是入住后按用量另付,不是签约时必交;最短租期一年是义务期限,不是一次性付款;押金一年后可退,但签约时仍要先付,所以计入“准备”。如果题目问“包括第一个月网费”,则12600+50=12650元。.

31 words, under 1 min

More study resources for HSK 4

  • FlashcardsHSK 4 listening item count. The listening section contains 45 items across three parts, played once without replay, and takes roughly 25 minutes of audio plus transfer time.
  • Cheat sheetHSK 4 listening has three parts: 45 items total, roughly 25 minutes of audio, played once only; Part 1 is true/false on a short sentence matched to a picture-free statement, Parts 2 and 3 are multiple choice on dialogues and short passages.
  • Key terms不但……而且……. A paired pattern that links two clauses and adds a second, stronger point, meaning 'not only … but also …'.
  • Study planBuild a 60-item personal vocabulary deck from HSK 4 word lists, tagging each word with its part of speech and one collocation.
  • Common mistakesCandidates treat HSK 4 listening as a comprehension test rather than a preparation test; the 5-second gap before each item feels too short to scan Chinese characters quickly, especially for slower readers.
  • Exam-day guidePrint or save the confirmation the test centre issued when you registered.