Expériences - guide d'examen
Le thème Expériences couvre les loisirs, les vacances et voyages, les récits de vie, les rites de passage et les coutumes. L'examen évalue votre capacité à raconter, situer et interpréter des expériences dans le monde francophone. Au HL, l'oral peut partir d'un extrait littéraire où le narrateur revient sur un souvenir ; il faut alors analyser le point de vue, pas seulement résumer.
Règles et notions
- Passé composé : action bornée, résultat. Imparfait : décor, habitude, description. Plus-que-parfait : antériorité.
- Marqueurs temporels : d'abord, ensuite, pendant que, dès que, au bout de.
- Pour un récit de voyage, alternez événements et impressions ; évitez une liste chronologique plate.
- Se rappeler + nom / se souvenir de + nom ; je me rappelle que + indicatif.
Exemple travaillé
Sujet : article de blog « Mon premier été à Montréal ». Raisonnement : je commence par le décor à l'imparfait (la ville était bruyante, je ne connaissais personne), puis l'événement au passé composé (j'ai trouvé un stage), puis l'antériorité au plus-que-parfait (j'avais préparé mon CV). J'ajoute un rite de passage : ce stage a marqué mon entrée dans la vie active. Je choisis un ton personnel mais pas familier, car le blog s'adresse à de futurs étudiants.
Pièges qui coûtent des points
- Éventuellement signifie « peut-être », pas « finalement ».
- Actuellement = « en ce moment », pas « actually ».
- J'ai visité Paris est correct ; j'ai visité à Paris ne l'est pas.
- Raconter sans analyser : le HL attend une réflexion sur ce que l'expérience change.