IB Spanish B SL cheat sheet

Identidad personal = atributos personales (edad, género, nacionalidad, carácter) + afiliaciones (familia, religión, comunidad).

Registro formal: usted / vosotros. Registro informal: tú / vos. En Latinoamérica 'vos' sustituye a 'tú' en muchas regiones (Argentina, Uruguay, Costa Rica).

'Ser' expresa identidad y rasgos estables ('soy tímido'); 'estar' expresa estados temporales ('estoy cansado').

Subcultura: grupo con valores, jerga y códigos propios dentro de una cultura mayor (skaters, gamers, grafiteros).

Género gramatical: sustantivos en -ción, -dad, -tad, -umbre son femeninos; en -or, -aje, -ismo son masculinos (excepciones: la flor, el mapa).

Lenguas cooficiales de España: catalán, gallego, euskera (vasco), aranés. El euskera es una lengua aislada, sin parentesco indoeuropeo.

Estereotipo vs. prejuicio: el estereotipo es una creencia generalizada; el prejuicio es una actitud negativa previa; la discriminación es la conducta resultante.

Valores culturales frecuentes en el mundo hispano: familia extensa, 'sobremesa' prolongada, contacto físico al saludar (dos besos en España; un beso o abrazo en gran parte de Latinoamérica).

Lenguaje inclusivo: desdoblamientos ('los y las'), morfemas '-e' ('todes'). Su uso es variable y polémico; en el examen, describe, no prescribas.

Pretérito indefinido: acción terminada ('viajé a Perú en 2019'). Pretérito imperfecto: descripción o hábito pasado ('viajaba cada verano').

Contraste clave: indefinido avanza la narración; imperfecto describe el escenario o la rutina de fondo.

'Soler' en imperfecto + infinitivo = hábito pasado: 'solíamos cenar tarde'.

Rito de paso: evento que marca una transición social (quinceañera, graduación, boda, jubilación, primera comunión).

La quinceañera es una celebración femenina de los 15 años, extendida en México, Centroamérica y el Caribe; en España el equivalente es la puesta de largo.

'Llevar' + tiempo + gerundio expresa duración: 'llevo tres años viviendo aquí'. 'Hace' + tiempo + pretérito: 'hace dos años viajé'.

Expresiones de frecuencia: 'a menudo', 'de vez en cuando', 'casi siempre', 'rara vez'. Colocación: van tras el verbo o al inicio de la oración.

Pretérito pluscuamperfecto ('había visto'): acción anterior a otra acción pasada. Se usa para flashbacks en relatos de vida.

'Ir a' + infinitivo = futuro próximo; 'acabar de' + infinitivo = pasado inmediato ('acabo de llegar').

Medios de comunicación: prensa escrita, radio, televisión, medios digitales. Registro periodístico: pirámide invertida (lo más importante primero).

Titulares: omiten artículos y verbos auxiliares ('Gobierno anuncia reforma'). El cuerpo de la noticia restituye la gramática completa.

Voz pasiva con 'ser' + participio ('fue publicado'); pasiva refleja con 'se' ('se publicó'). La pasiva refleja es más frecuente en español.

Arte comprometido: obras que denuncian injusticias (Guernica de Picasso, muralismo mexicano de Rivera, Orozco, Siqueiros).

Cine hispano: 'El laberinto del fauno' (Guillermo del Toro) mezcla fantasía y posguerra española; el neorrealismo latinoamericano aborda desigualdad social.

Tecnología y brecha digital: acceso desigual a internet y dispositivos. Indicador habitual: porcentaje de hogares conectados.

Innovación científica: el español es lengua de trabajo en publicaciones; términos como 'ensayo clínico', 'patente', 'desarrollo sostenible' aparecen en textos divulgativos.

Conectores de causa y consecuencia: 'debido a', 'por lo tanto', 'en consecuencia', 'ya que'. Útiles para argumentar sobre impacto tecnológico.

'Se' impersonal ('se dice', 'se cree') atribuye una opinión general sin especificar el agente: recurso típico en textos periodísticos.

Sistema educativo hispano: primaria, secundaria (ESO en España), bachillerato, universidad. En España la selectividad da acceso a la universidad.

Fórmulas de tratamiento en el trabajo: 'usted' con superiores o clientes; 'tú' entre colegas del mismo nivel en muchas empresas.

Curriculum vitae vs. carta de presentación: el CV resume datos; la carta explica motivación y adecuación al puesto.

Solicitud formal: 'Me dirijo a usted para...', 'Quedo a la espera de su respuesta', 'Atentamente'. Cierre obligatorio en cartas formales.

Organizaciones sociales: ONG, sindicato, cooperativa, asociación vecinal. El voluntariado es una forma frecuente de compromiso comunitario.

Justicia y orden: 'denuncia', 'juicio', 'sentencia', 'condena'. La presunción de inocencia se formula: 'toda persona es inocente hasta que se demuestre lo contrario'.

Subjuntivo tras verbos de voluntad y valoración: 'espero que vengas', 'es importante que asistas'. Frecuente en contextos laborales y académicos.

Perífrasis de obligación: 'tener que' (personal), 'deber' (moral), 'hay que' (impersonal). 'Hay que' no lleva sujeto explícito.

Redes sociales y comunidad: 'ciberacoso', 'huella digital', 'privacidad'. El debate sobre límites de edad en plataformas es recurrente.

Derechos humanos: la Declaración Universal (1948) enumera derechos civiles, políticos, económicos y sociales; el español es lengua oficial de la ONU.

Desarrollo sostenible: satisfacer necesidades presentes sin comprometer las futuras. Tres pilares: económico, social, ambiental.

Cambio climático: 'huella de carbono', 'gases de efecto invernadero', 'energías renovables', 'deforestación'.

Conectores para argumentar en ensayos: 'por un lado / por otro lado', 'sin embargo', 'en definitiva', 'cabe destacar que'.

Subjuntivo en valoraciones éticas: 'es injusto que', 'no es aceptable que', 'ojalá'. Activa una opinión, no un hecho.

Globalización: 'multinacional', 'deslocalización', 'brecha salarial', 'interdependencia'. Debate: beneficios económicos frente a pérdida cultural.

Igualdad de género: 'techo de cristal', 'brecha de género', 'corresponsabilidad'. En español, el masculino plural se usa como genérico.

Paz y conflicto: 'alto el fuego', 'mediación', 'refugiado', 'desplazado interno'. El refugiado cruza fronteras; el desplazado no.

'Se' de pasiva refleja para procesos impersonales: 'se recicla', 'se contamina'. Evita atribuir la acción a un sujeto concreto.