Abhang Abhinaya That Reads as Laughter
At an inter-collegiate HSC dance practical in Pune, a 17-year-old Bharatanatyam student performs an eight-minute Marathi abhang in Misra Kalyani and Adi tala. The piece is meant to build bhakti: four lines, a slow nritta opening, then abhinaya. In the third line the dancer uses a quick head flick, upturned palms near the chest, and a two-step retreat to show longing. In rehearsal, 40 ninth-standard students laughed at that exact moment. The teacher says the gesture reads as shringara turning into hasya, not bhakti. The student protests that the mudra is correct because it means offering. The hall has warm side light, and the audience sits within six metres. The student has one day before the final and cannot change the tala or the song. The teacher asks for a diagnosis, not a new item.
1. Diagnose why the third line produces laughter instead of bhakti. Name the intended sthāyibhāva, the anubhāvas at work, and the vyabhicāri bhāva the audience is probably reading.
Read the worked answer
The intended sthāyibhāva is bhakti/devotion, not shringara. In the eight-rasa Natyashastra scheme this devotional mood is usually discussed near shanta, but for an abhang the operative category is bhakti. The vibhāva is the deity and the longing expressed in the line; the anubhāvas chosen are the quick head flick, the palms held close to the chest, and the retreat. Because the palms are close to the body and the head flick is fast, the gesture looks self-referential, like coyness or a playful complaint, rather than an offering. The audience is therefore likely to read lajja or a comic coquetry, both of which feed hasya. The mudra may be technically a pushpaputa-like offering, but mudra meaning depends on context, gaze, speed and direction. A slow, outward offering with a lowered gaze would support bhakti; a quick, inward gesture near the chest supports shringara/hasya. The warm side light and six-metre distance make the face and head movement more legible, so the flick is amplified. The diagnosis is a mismatch between anubhāva and vibhāva, not a wrong hand shape.
2. Propose two concrete angika changes and one change to the performance environment. For each, state the trade-off the student must accept.
Read the worked answer
Change 1: slow the head flick and lower the gaze after the line, then hold stillness for one breath. This reduces the coy reading and gives the audience time to read devotion. Trade-off: the item loses rhythmic punch and may look static, so the student must keep the energy in the eyes and breath rather than in the neck. Change 2: take the palms outward, away from the chest, and open the gesture toward the deity/image; keep one clear offering rather than two small gestures. Trade-off: the gesture becomes less intimate and more formal, so the student must soften the elbows and keep the shoulders relaxed to avoid stiffness. Environment change: ask for the warm side light to be balanced with a cooler front wash, or move the final abhinaya line slightly upstage so the face is not lit from one side only. Trade-off: a cooler wash can reduce the warm devotional atmosphere; moving upstage reduces intimacy. Do not change the tala or song. The aim is to remove the accidental comic cue, not to add new choreography.