पालि साहित्य: इतिहास, ग्रंथ एवं रचनाकार
यह खंड पालि साहित्य के इतिहास की जाँच करता है: त्रिपिटक का क्रमिक विकास, संगीतियाँ, भाष्य-परंपरा, प्रमुख रचनाकार और उनके ग्रंथ, तथा कैननिक और अकैननिक साहित्य का अंतर।
संगीतियाँ और पाठ-परंपरा
- प्रथम संगीति - राजगह, परिनिब्बान के कुछ समय बाद, अध्यक्ष महाकस्सप; उपालि ने विनय और आनन्द ने धम्म संगाया।
- द्वितीय संगीति - वेसाली, लगभग सौ वर्ष बाद, सात सौ भिक्षु; वज्जीपुत्तकों के दस वत्थु पर विवाद।
- तृतीय संगीति - पाटलिपुत्त, अशोक के समय, अध्यक्ष मोग्गलीपुत्ततिस्स; इसी परंपरा से कथावत्थु जुड़ा।
- चतुर्थ संगीति - अलुविहार (श्रीलंका), राजा वट्टगामणी अभय के समय; ग्रंथ पहली बार तालपत्र पर लिखे गए।
प्रमुख रचनाकार
- बुद्धघोष (पाँचवीं शताब्दी): विसुद्धिमग्ग, समन्तपासादिका, सुमंगलविलासिनी, पपञ्चसूदनी, सारत्थप्पकासिनी, मनोरथपूरणी और अट्ठसालिनी।
- बुद्धदत्त: अभिधम्मावतार; अनुरुद्ध: अभिधम्मत्थसंगह; महानाम: महावंस; धम्मकित्ति: चूळवंस; उपतिस्स: विमुत्तिमग्ग।
- अकैननिक साहित्य: मिलिन्दपञ्ह, विसुद्धिमग्ग, नेत्तिप्पकरण, पेटकोपदेस, दीपवंस और महावंस।
उदाहरण
प्रश्न: विसुद्धिमग्ग किसने, कहाँ और किस विषय पर लिखा? उत्तर: बुद्धघोष ने अनुराधपुर के महाविहार में; विषय सील, समाधि और पञ्ञा के क्रम से विशुद्धि का मार्ग है, जो 23 परिच्छेदों में विभक्त है। तर्क: नाम ही ‘विसुद्धि + मग्ग’ है, अतः यह ग्रंथ अट्ठकथा-परंपरा का सार है, मूल पिटक-पाठ नहीं; इसीलिए इसे अकैननिक कहा जाता है।
अंक कटाने वाली भूलें
- बुद्धघोष को त्रिपिटक का रचयिता कहना गलत है; वे भाष्यकार थे।
- जातक की 547 कथाएँ जातक-अट्ठकथा में हैं, जबकि जातकपालि में मूल गाथाएँ हैं।
- मिलिन्दपञ्ह में राजा मिलिन्द यूनानी राजा मेनैंडर हैं और प्रतिवादी नागसेन; इसे पिटक में न गिनें।