제2외국어/한문: 문자·문법·문화의 정확성
제2외국어/한문은 30문항 50점으로, 독일어I·프랑스어I·스페인어I·중국어I·일본어I·러시아어I·아랍어I·베트남어I·한문I 중 하나를 선택한다. 발음·문자, 어휘, 문법, 의사소통 표현, 문화가 고르게 출제된다.
제2외국어
문자와 발음의 대응, 기본 어휘, 대명사·조사·시제, 상황에 맞는 요청·거절·제안 표현을 익힌다. 언어별로 중국어의 성조, 일본어의 조사, 스페인어의 성·수 일치, 프랑스어의 연음, 독일어의 격 변화처럼 빈출 문법 장치가 다르다.
한문
한자의 음과 뜻, 문장 성분, 허사(之·而·其·於·以), 부정사(不·未·無·莫), 사동·피동, 고사성어를 본다. 한문은 어순과 생략된 주어·목적어를 복원하는 것이 핵심이다.
적용 예시
‘學而時習之 不亦說乎’는 ‘배우고 때때로 그것을 익히면 또한 기쁘지 않겠는가’로 풀이한다. 而는 앞뒤를 잇는 접속사, 之는 ‘배운 것을’ 받는 대명사, 說은 ‘기쁠 열(悅)’로 읽는다. 만약 說을 ‘말씀 설’로 읽으면 ‘또한 말하지 않겠는가’가 되어 문맥이 어긋난다. 따라서 동자이음과 허사의 쓰임을 함께 확인해야 한다.
감점 함정
한문에서는 說(설/열/세)처럼 하나의 한자가 문맥에 따라 다르게 읽히는 경우, 허사의 쓰임, 주어·목적어 생략을 놓치는 것이 큰 함정이다. 제2외국어에서는 발음과 철자의 불일치, 성·수·격 일치, 조사 선택을 소홀히 하거나, 문화 문항에서 국가별 관습을 지나치게 일반화한 선택지에 끌리는 경우가 실점으로 이어진다.