Língua Portuguesa, Literatura e Língua Estrangeira Moderna
O que a prova cobra
A área reúne três frentes: compreensão e uso do português (gêneros, coesão, variação, figuras de linguagem), leitura literária (movimentos e marcas de estilo) e leitura em inglês ou espanhol, quase sempre por meio de textos curtos com apoio de vocabulário.
Regras que decidem pontos
- Funções da linguagem: referencial (informar), emotiva (1ª pessoa), apelativa/conativa (imperativo, 2ª pessoa), poética (forma), metalinguística (a língua falando de si), fática (testar o canal).
- Coesão: pronomes, conectivos e elipses retomam termos; achar o referente é o passo anterior a responder.
- Variação linguística: não existe variedade "errada"; a norma padrão é exigência de registro formal.
- Literatura: Romantismo idealiza (herói, amor, nacionalismo), Realismo critica e desmonta (ironia, adultério, sociedade), Modernismo de 22 rompe com o Parnasianismo e valoriza a fala brasileira.
- Inglês/Espanhol: busque cognatos e cuidado com falsos amigos - actually = na verdade; largo = longo; vaso = copo; embarazada = grávida; taller = oficina.
Exemplo resolvido
Enunciado: em "Compre já! Só hoje, o melhor preço da cidade", qual é a função da linguagem predominante? O imperativo e o chamamento ao leitor apontam para a função apelativa (conativa); o preço é apenas o assunto. Se o cartaz dissesse "aumento de 12% no trimestre", o foco seria referencial.
Armadilhas
- Trocar conotação por denotação ao interpretar metáforas.
- Responder com conhecimento prévio em vez do que o texto afirma.
- Traduzir palavra por palavra em espanhol e cair em "embarazada" ou "rato" (= momento).
- Atribuir intenções ao autor sem marca textual que as sustente.