Langue vivante (anglais)
L'épreuve d'anglais du bac G1 combine compréhension d'un texte court, maîtrise grammaticale et production écrite (courriel ou lettre commerciale). Le vocabulaire attendu est celui des affaires: company, invoice, order, customer, deadline, profit, supplier.
Grammaire à sécuriser
- Temps: present perfect avec since ou for pour une action commencée dans le passé et liée au présent; past simple pour une action datée et terminée.
- Voix passive: be + participe passé, fréquente en anglais des affaires (« The invoice was sent yesterday »).
- Conditionnels et modaux: If + present, will; If + past, would; can, may, must, should sont suivis de l'infinitif sans to.
- Discours rapporté: recul des temps et adaptation des repères (today devient that day).
Production écrite
- Courriel professionnel: objet clair, formule d'appel (Dear Mr Smith), un paragraphe par idée, formule de clôture (Yours sincerely ou Best regards), signature.
- Éviter la traduction mot à mot: « recevoir une commande » se dit to receive an order, non to receive a command.
Exemple travaillé
Compléter: « I ___ (work) here since 2020. » Le repère since désigne une période qui se poursuit: on emploie le present perfect, donc « I have worked here since 2020. » Avec un repère daté, par exemple « in 2019 », le past simple s'impose: « I worked there in 2019. »
Pièges qui coûtent des points
- Confondre les faux amis: actually signifie en fait, eventually signifie finalement, assistance signifie aide.
- Oublier le -s de la troisième personne du singulier (he works).
- Mélanger les registres ou omettre l'objet du courriel.
- Répondre en français à une question posée en anglais.