NV Court Reporter key terms
NV Court Reporter · Get comfortable with the vocabulary.
- Literary dictation
- Related: Jury charge dictation, Testimony speed
Reading aloud of prepared text, such as contracts or letters, at a measured pace so the reporter can capture exact wording; often tested at speeds slower than testimony.
- Jury charge dictation
- Related: Literary dictation, Readback
The judge's reading of jury instructions into the record, requiring exact capture of legal phrasing, statutory citations, and numbered paragraphs that are later read back verbatim.
- Testimony speed
- Related: Realtime reporting, Speaker identification
The pace of question-and-answer examination, typically ranging from 180 to 225 words per minute, at which a reporter must sustain realtime accuracy while speakers overlap or interrupt.
- Realtime reporting
- Related: Testimony speed, Stenotype
Writing stenotype notes that are translated by computer and displayed instantly, used for CART, captioning, and instant visual display in courtrooms and remote proceedings.
- Stenotype machine
- Related: Realtime reporting, Scoping
A chorded keyboard device on which the reporter presses multiple keys at once to produce phonetic syllables, later translated into English text by software or by the reporter's editing.
- Scoping
- Related: Proofreading, Transcript certification
The post-hearing process of editing a raw translation into a readable transcript, fixing mistranslated strokes, punctuation, speaker labels, and formatting before certification.
- Readback
- Related: Jury charge dictation, Scoping
The on-the-record repetition of prior testimony or instructions at a judge's or attorney's request, which the reporter must locate quickly and read accurately without altering the original words.
- Speaker identification
- Related: Testimony speed, Deposition transcript
Labeling each speaker in a transcript, such as THE COURT, MR. SMITH, or THE WITNESS, consistently and in the format the court or jurisdiction requires.
- Deposition transcript
- Related: Transcript certification, Errata sheet
The certified written record of out-of-court sworn testimony, formatted with a title page, index, line numbers, and a certificate page signed by the reporter.
- Errata sheet
- Related: Deposition transcript, Transcript certification
A form on which a deponent lists corrections to the transcript, with page and line references and reasons, which the reporter attaches to the certified original.
- Transcript certification
- Related: Scoping, Errata sheet
The reporter's signed statement that the transcript is a true and accurate record of the proceedings, usually placed on a final page with the date and reporter's signature.
- Proofreading
- Related: Scoping, Transcript certification
Careful comparison of the edited transcript against notes, exhibits, and spellings to catch errors in names, numbers, punctuation, and formatting before certification and delivery.
- Page-line format
- Related: Deposition transcript, Speaker identification
Transcript layout with numbered lines in fixed columns and a page number at the top, allowing attorneys to cite testimony precisely as page and line during trial and appeal.
- Subject-verb agreement
- Related: Pronoun reference, Dangling modifier
The rule that a verb must match its subject in number and person, as in 'the records are sealed' versus 'the record is sealed,' a frequent trap with collective nouns and intervening phrases.
- Pronoun reference
- Related: Subject-verb agreement, Homophone
The clarity of the noun a pronoun points to; ambiguous references such as 'he told him' in multi-party testimony must be resolved or the transcript becomes misleading.
- Dangling modifier
- Related: Subject-verb agreement, Verbatim transcription
A phrase that does not logically attach to the word it modifies, as in 'Having been sworn, the testimony began,' which must be corrected or quoted exactly as spoken.
- Homophone
- Related: Pronoun reference, Scoping
A word that sounds like another but differs in meaning and spelling, such as 'council' and 'counsel' or 'waiver' and 'waver,' requiring context-based judgment during scoping.
- Verbatim transcription
- Related: Dangling modifier, Readback
Recording speech exactly as uttered, including false starts, repetitions, and grammatical errors, without cleaning up or paraphrasing the speaker's words.
- Voir dire
- Related: Peremptory challenge, Sidebar
The questioning of prospective jurors to test their qualifications and bias, or in some jurisdictions the questioning of a witness to test expert qualification, both of which the reporter records in full.
- Peremptory challenge
- Related: Voir dire, Sidebar
A party's objection-free removal of a limited number of prospective jurors, as distinguished from a challenge for cause, which requires the judge's approval.
- Sidebar
- Related: Voir dire, In camera review
An off-the-record or on-the-record conference at the bench between the judge and attorneys, outside the jury's hearing, which may or may not be transcribed depending on the judge's order.
- In camera review
- Related: Sidebar, Sealing order
A judge's private examination of evidence or documents, often in chambers and outside the parties' presence, to decide whether material must be disclosed.
- Sealing order
- Related: In camera review, Confidentiality
A court order restricting public access to specified records or transcript portions, which the reporter must honor by sealing or redacting the designated material.
- Confidentiality
- Related: Sealing order, Impartiality
The reporter's duty not to disclose testimony, exhibits, or case information learned in the course of work except as authorized by law, court order, or the parties.
- Impartiality
- Related: Confidentiality, Conflict of interest
The obligation to record all parties' words and proceedings evenhandedly, without favoring a side, altering statements, or letting personal relationships affect the record.
- Conflict of interest
- Related: Impartiality, Ex parte communication
A situation in which the reporter's personal, financial, or family ties to a party, attorney, or witness could compromise neutrality, requiring disclosure and possible disqualification.
- Ex parte communication
- Related: Conflict of interest, Sidebar
Contact between the judge and one party or attorney outside the other side's presence; a reporter who witnesses or is asked to facilitate such contact must be alert to ethical and procedural concerns.
- Nevada Certified Court Reporter
- Related: Continuing education requirement, Oath of office
A reporter holding certification under Nevada law, authorized to make the official record of proceedings in Nevada courts and subject to continuing education and renewal requirements.
- Continuing education requirement
- Related: Nevada Certified Court Reporter, Notary public commission
A mandated number of approved instructional hours a certified reporter must complete each renewal period to maintain certification and stay current on law and technology.
- Oath of office
- Related: Nevada Certified Court Reporter, Confidentiality
The sworn pledge a reporter takes before performing official duties, binding the reporter to faithfully and accurately record proceedings and to uphold applicable law.
- Notary public commission
- Related: Deposition transcript, Continuing education requirement
State authority to administer oaths and certify documents, often held by reporters to swear deponents and certify deposition transcripts where permitted.
- Records retention
- Related: Notary public commission, Confidentiality
The schedule and rules governing how long a reporter keeps notes, audio backups, and transcripts, and the permitted methods for their secure destruction after the period ends.
- Transcript fee schedule
- Related: Records retention, Deposition transcript
The rates a reporter may charge for original transcripts, copies, expedited delivery, and ancillary services, which must be disclosed and applied consistently to all parties.
- Audio backup
- Related: Records retention, Scoping
A synchronized sound recording made alongside stenographic notes to assist in producing an accurate transcript and resolving disputed passages later.
- Hearsay
- Related: Objection, Foundation
An out-of-court statement offered to prove the truth of the matter asserted, generally inadmissible unless an exception applies; reporters must capture objections and rulings precisely.
- Foundation
- Related: Hearsay, Exhibit marking
The preliminary testimony establishing that a witness has personal knowledge or that an exhibit is authentic and reliable before the evidence may be admitted.
- Exhibit marking
- Related: Foundation, Objection
The formal numbering and identification of documents or objects introduced at trial, which the reporter must note accurately each time an exhibit is marked, offered, or admitted.
- Objection
- Related: Hearsay, Exhibit marking
A party's formal challenge to evidence or questioning, often followed by a stated ground and the court's ruling, all of which must appear verbatim in the record.