Pānui: te māramatanga ki ngā tuhinga reo Māori
Ko te Pānui te wāhanga e tirohia ana tō māramatanga ki ngā tuhinga reo Māori, me tō kaha ki te tautohu i te whakaaro matua, i ngā taipitopito tautoko, i te kaupapa a te kaituhi, me te hunga e kōrerotia ana e ia. Ka puta ngā momo tuhinga rerekē: pūrākau, pakiwaitara, reta, pōhi, pānui ā-ture.
Ngā rautaki
- Āta tirohia tuatahitia te momo tuhinga, te upoko me ngā whakaahua; mā ēnei e tohu te kaupapa.
- Pānuihia katoatia, kātahi ka hoki ki te rapu i ngā taipitopito e hāngai ana ki te pātai.
- Whakamahia ngā kupu tūhono hei tohu i te hononga: 'nā te mea' (take), 'ahakoa' (whakahē), 'nō reira' (whakatau).
- Kāpōhia te kupu hou, ā, whakatauhia tōna tikanga mā te horopaki, kaua mā te whakapono noa.
He tauira mahi
Tuhinga: "Ahakoa te kaha o te ua, i haere tonu te ope ki te marae, nā te mea kāore i taea te whakaroa te tangihanga." Pātai: He aha i haere tonu ai te ope? Whakamārama: ko te 'ahakoa' te tohu he mea ārai (te ua), engari kāore i aukati i te haere. Ko te 'nā te mea' te tohu i te take. Nō reira ko te take: kāore i taea te whakaroa te tangihanga. Mēnā ka kī te pātai 'he aha te ua i mutu ai ngā mahi?' - kāore tērā i roto i te tuhinga, nō reira he pohehe noa iho tērā whiringa.
Ngā hapa e ngaro ai ngā tohu
- Te kōwhiri i te whiringa e tika ana engari kāore i te tuhinga.
- Te pōhēhē he ōrite te 'ahakoa' ki te 'nā te mea'.
- Te wareware ki te 'kāore' - ka huri kē te tikanga o te rerenga.
- Te pānui hē i ngā tohutō: he rerekē te 'kēkē' i te 'keke'.