Palestinian Bar Training Entry Exam study materials
Palestinian Bar Training Entry Exam study resources

Palestinian Bar Training Entry Exam key terms

Palestinian Bar Training Entry Exam · Get comfortable with the vocabulary.

اختصاص المحكمة

الصلاحية القانونية التي يمنحها القانون لمحكمة معينة للنظر في نوع محدد من الدعاوى، سواء من حيث نوع النزاع أو قيمته أو مكان وقوعه.

Related: الاختصاص المحلي, الاختصاص النوعي
الاختصاص النوعي

توزيع الدعاوى بين محاكم الدرجة الواحدة بحسب موضوع النزاع أو قيمته، فيختص كل نوع من المحاكم بنظر طائفة معينة من القضايا دون غيرها.

Related: اختصاص المحكمة, الاختصاص المحلي
الاختصاص المحلي

تحديد المحكمة المختصة مكانياً من بين محاكم النوع نفسه، ويكون ذلك عادة في موطن المدعى عليه أو محل وقوع الحق أو تنفيذ الالتزام.

Related: اختصاص المحكمة, الموطن القانوني
الدعوى المدنية

المطالبة القضائية التي يرفعها صاحب الحق إلى المحكمة المختصة طالباً حماية حقه أو إلزام خصمه بأداء أو بالامتناع عن عمل معين، وفق شروط وإجراءات محددة.

Related: صحيفة الدعوى, التبليغ القضائي
صحيفة الدعوى

الورقة المكتوبة التي تقدم إلى قلم المحكمة لبدء الخصومة، ويجب أن تشمل بيانات الأطراف وموضوع الطلب وأسانيده والطلبات المحددة المقدمة للمحكمة.

Related: الدعوى المدنية, التبليغ القضائي
التبليغ القضائي

إجراء رسمي يُعلم به الخصم أو من ينوب عنه بمضمون ورقة قضائية، كصحيفة الدعوى أو الحكم، بطريقة يثبت بها العلم في السجل الرسمي، وبدونه لا تسري مواعيد الطعن.

Related: صحيفة الدعوى, الطعن بالاستئناف
الطعن بالاستئناف

طريق طعن عادي يرفع إلى محكمة أعلى درجة لإعادة طرح النزاع عليها لمراجعته في الوقائع والقانون، خلال المدة المقررة قانوناً من تاريخ التبليغ بالحكم.

Related: التبليغ القضائي, حجية الحكم القضائي
حجية الحكم القضائي

الأثر الملزم للحكم النهائي الذي يمنع إعادة طرح النزاع ذاته بين الخصمين أنفسهم أمام القضاء، ويجعل ما قضى به واجب الاحترام والتنفيذ.

Related: الطعن بالاستئناف, أمر التنفيذ
أمر التنفيذ

الإجراء الذي تمنح به المحكمة المختصة قوة التنفيذ لسند رسمي أو عرفي معين، فيصبح قابلاً للتنفيذ الجبري عبر دائرة التنفيذ المختصة.

Related: حجية الحكم القضائي
القصد الجنائي

الاتجاه الإرادي للفاعل نحو إتيان الفعل الإجرامي مع إدراكه لطبيعته ونتائجه، وهو عنصر نفسي لازم في الجرائم العمدية لقيام المسؤولية الجزائية.

Related: الخطأ الجزائي, المساهمة الجنائية
الخطأ الجزائي

الإخلال بواجب الحيطة والحذر الذي كان على الشخص العادي توقعه في الظروف نفسها، وهو أساس المسؤولية في الجرائم غير العمدية كالإهمال والإخلال بالسلامة.

Related: القصد الجنائي
المساهمة الجنائية

اشتراك أكثر من شخص في ارتكاب الجريمة، سواء بالفعل المادي أو بالتحريض أو بالمساعدة، مع ترتيب المسؤولية على كل مساهم بقدر دوره في الجريمة.

Related: القصد الجنائي, الشروع في الجريمة
الشروع في الجريمة

بدء الفاعل بتنفيذ فعل من أفعال الجريمة بقصد إتمامها، لكنه يتوقف لسبب خارج عن إرادته، فيعاقب بعقوبة أخف من عقوبة الجريمة التامة.

Related: المساهمة الجنائية
الحبس الاحتياطي

إيداع المتهم في مركز توقيف أثناء التحقيق أو المحاكمة بموجب قرار قضائي مسبب، كتدبير استثنائي يخضع لشروط ومدد قانونية ورقابة قضائية.

Related: قرينة البراءة, تفتيش المسكن
قرينة البراءة

أصل قانوني يقضي بأن المتهم بريء حتى تثبت إدانته بحكم قضائي نهائي، فيقع عبء الإثبات على النيابة العامة ولا يجوز إلزام المتهم بإثبات براءته.

Related: الحبس الاحتياطي
تفتيش المسكن

إجراء تحقيق يجري بدخول مسكن المتهم أو غيره وتفتيشه بحثاً عن أدلة، ولا يصح إلا بإذن أو أمر قضائي مسبب صادر من الجهة المختصة قانوناً.

Related: الحبس الاحتياطي
الشخص الاعتباري

كيان قانوني مستقل عن الأشخاص الطبيعيين المكونين له، يتمتع بأهلية قانونية للتعاقد والتملك والتقاضي، وتكون مسؤوليته محدودة بأمواله الخاصة.

Related: الشركة ذات المسؤولية المحدودة, رأس مال الشركة
رأس مال الشركة

مجموع الحصص النقدية أو العينية التي يلتزم الشركاء بتقديمها لتكوين أموال الشركة، ويشكل ضماناً للدائنين ويحدد نصيب كل شريك في الأرباح والخسائر.

Related: الشخص الاعتباري, الشركة ذات المسؤولية المحدودة
الشركة ذات المسؤولية المحدودة

شركة تجارية يتكون رأس مالها من حصص ولا يقل عدد شركائها عن اثنين، ولا يسأل كل شريك عن ديونها إلا بقدر حصته في رأس المال المدفوع.

Related: الشخص الاعتباري, رأس مال الشركة
السند التجاري

ورقة مالية تتضمن تعهداً أو أمراً بدفع مبلغ معين عند الطلب أو في تاريخ محدد لحامله أو لشخص معين، كالكمبيالة والسند لأمر والشيك، وتخضع لقواعد الشكل والوفاء.

Related: تظهير الشيك, الكمبيالة
تظهير الشيك

إجراء كتابي يوقعه حامل الشيك على ظهره لنقل حقوقه فيه إلى شخص آخر، ويجب أن يكون تظهيراً صحيحاً غير مشروط لترتيب آثاره القانونية.

Related: السند التجاري, الكمبيالة
الكمبيالة

سند تجاري يتضمن أمراً صادراً من الساحب إلى المسحوب عليه بدفع مبلغ معين لأمر المستفيد في تاريخ الاستحقاق، ويشترط فيها بيانات شكلية محددة.

Related: السند التجاري, تظهير الشيك
عقد العمل

اتفاق يلتزم بموجبه عامل بأداء عمل لصالح صاحب عمل وتحت إدارته مقابل أجر، ويستمد أحكامه من قانون العمل والعقد الجماعي والاتفاق الفردي.

Related: الأجر, إنهاء عقد العمل
الأجر

كل ما يستحقه العامل مقابل عمله، نقداً أو عيناً، ويشمل الأجر الأساسي والبدلات والملحقات، ولا يجوز الحسم منه إلا في الحدود التي يقررها القانون.

Related: عقد العمل, إنهاء عقد العمل
إنهاء عقد العمل

انتهاء العلاقة العمالية بإرادة أحد الطرفين أو بحكم القانون، ويترتب عليه حقوق للعامل كالتعويض أو مكافأة نهاية الخدمة بحسب سبب الإنهاء ومدته.

Related: عقد العمل, الأجر
الضمان الاجتماعي

نظام قانوني يوفر حماية مالية واجتماعية للعاملين وأسرهم من مخاطر الشيخوخة والعجز والمرض وإصابات العمل، ويُموَّل عادة من اشتراكات العامل وصاحب العمل.

Related: عقد العمل, الأجر
الحق العيني

سلطة مباشرة يمنحها القانون لشخص على شيء معين، فتتيح له استعماله واستغلاله والتصرف فيه، وتُحتج بها في مواجهة الكافة لا في مواجهة شخص محدد فقط.

Related: التسجيل العقاري, الحيازة
التسجيل العقاري

إجراء رسمي تثبت به الملكية والتصرفات الواردة على العقار في السجل العقاري المختص، ويُعد السجل حجة على ما ورد فيه بعد استيفاء شروطه.

Related: الحق العيني, الحيازة
الحيازة

سيطرة مادية فعلية على شيء مع الاستئثار به، وقد تكون مشروعة أو غير مشروعة، ويحميها القانون في مواجهة الاعتداء ريثما يثبت صاحب الحق ملكيته.

Related: الحق العيني, التسجيل العقاري
الوقف

حبس عين مملوكة عن التصرف فيها، وتخصيص منافعها لمقصد خيري أو عائلي محدد، ويخضع لأحكام الوقف وشروطه في المذهب المعمول به.

Related: الحق العيني
المهر

ما يلتزم به الزوج للزوجة بسبب الزواج، ويُعد حقاً مالياً لها، ويجوز تعجيله أو تأجيله، ويثبت كاملاً بالدخول أو الوفاة وفق أحكام القانون.

Related: الطلاق, العدة
الطلاق

حل رابطة الزواج بإرادة الزوج أو بحكم قضائي في حالات محددة، ويرتب آثاراً مالية وأسرية منها العدة والنفقة والحضانة وحقوق الأولاد.

Related: المهر, العدة
العدة

مدة زمنية محددة شرعاً تلتزم بها المرأة بعد انحلال الزواج قبل أن يحق لها الزواج من جديد، والغاية منها التحقق من الحمل وإتاحة فرصة للمراجعة.

Related: الطلاق, المهر
الحضانة

رعاية الطفل وتربيته والقيام بشؤونه اليومية من قبل من يحدده القانون، وتُمنح عادة للأم أولاً ثم لمن يليها، وتُسقط بالشروط المقررة قانوناً.

Related: الطلاق, النفقة
النفقة

ما يجب على الشخص توفيره لمن تلزمه نفقته من طعام وكسوة ومسكن وعلاج، وتُقدَّر بحسب حال المنفق وحاجة المنفق عليه، وتقبل التعديل بتغير الظروف.

Related: الحضانة, المهر
مبدأ المشروعية

قاعدة دستورية تقضي بخضوع جميع السلطات والأفراد للقانون، فلا يجوز للإدارة أن تتخذ قراراً إلا استناداً إلى نص قانوني يخوّلها ذلك.

Related: القرار الإداري, دعوى الإلغاء
القرار الإداري

عمل قانوني انفرادي تصدره جهة إدارية بإرادتها المنفردة لإنشاء مركز قانوني أو تعديله أو إنهائه، ويخضع لشروط الاختصاص والشكل والمحل والسبب والغاية.

Related: مبدأ المشروعية, دعوى الإلغاء
دعوى الإلغاء

طعن قضائي يرفع إلى المحكمة الإدارية المختصة لطلب إلغاء قرار إداري مخالف للقانون، ويشترط فيه وجود قرار إداري ومصلحة مشروعة ومواعيد محددة للرفع.

Related: القرار الإداري, مبدأ المشروعية
الرقابة القضائية

سلطة المحاكم في مراجعة أعمال السلطتين التشريعية والتنفيذية ومدى مطابقتها للدستور والقانون، وتُمارس عبر الدعاوى الدستورية والإدارية وفق اختصاص كل محكمة.

Related: مبدأ المشروعية, دعوى الإلغاء
سر المهنة

واجب على المحامي كتمان كل ما يصل إليه من معلومات وأسرار بحكم عمله، ويستمر بعد انتهاء الوكالة، ولا يجوز إفشاؤها إلا بإذن الموكل أو بإلزام قانوني.

Related: تضارب المصالح, واجب الاستقلال
تضارب المصالح

حالة يتعارض فيها واجب المحامي نحو موكله مع مصلحة له أو لموكل آخر، فيجب عليه التنحي أو الامتناع عن تمثيل الطرفين معاً حفاظاً على الأمانة.

Related: سر المهنة, واجب الاستقلال
واجب الاستقلال

التزام المحامي بممارسة مهنته بحرية مهنية دون خضوع لتوجيهات تتعارض مع القانون أو أخلاقيات المهنة، مع الحفاظ على استقلاله عن السلطات والخصوم والموكل نفسه.

Related: سر المهنة, تضارب المصالح
الوكالة القضائية

تفويض يمنحه الموكل لمحاميه بتمثيله أمام المحاكم والجهات القضائية في نزاع معين، وتحدد فيه الصلاحيات الممنوحة كالإقرار والصلح والتنازل والاستئناف.

Related: سر المهنة, واجب الاستقلال
صياغة العقد

فن تحرير الاتفاق بعبارات واضحة ومحددة تنقل إرادة الأطراف بدقة، وتوزع الالتزامات والمخاطر وتتضمن آليات فض النزاع وتسوية الخلافات المحتملة.

Related: الشرط الجزائي, التفسير العقدي
الشرط الجزائي

اتفاق مسبق يحدد مبلغاً يستحقه الدائن عند إخلال المدين بالتزامه، ويُعد تقديراً اتفاقياً للتعويض، ويجوز للقاضي تعديله في الحدود التي يسمح بها القانون.

Related: صياغة العقد, التفسير العقدي
التفسير العقدي

عملية استخلاص المعنى الحقيقي لعبارات العقد وفق نية الأطراف المشتركة والعرف والظروف، عند غموض النص، دون الانحراف عن مبدأ حسن النية في التنفيذ.

Related: صياغة العقد, الشرط الجزائي
حسن النية

معيار سلوكي يفرض على الأطراف التعاون والصدق في التفاوض وتنفيذ الالتزامات، ويُفسَّر العقد على ضوئه، ويُعد إخلالاً به ما يخالف العرف السليم.

Related: التفسير العقدي, صياغة العقد
قواعد القانون الدولي الإنساني

مجموعة قواعد تحمي الأشخاص غير المشاركين في الأعمال العدائية وتحد من وسائل القتال وأساليبه أثناء النزاعات المسلحة، وتستند أساساً إلى اتفاقيات جنيف وبروتوكولاتها.

Related: الجرائم ضد الإنسانية, حق تقرير المصير
الجرائم ضد الإنسانية

أفعال واسعة النطاق أو منهجية ترتكب ضد المدنيين، كالقتل والتعذيب والتهجير القسري، وتُعد من أخطر الجرائم التي لا تسقط بالتقادم وتخضع للمحاسبة الدولية.

Related: قواعد القانون الدولي الإنساني, حق تقرير المصير
حق تقرير المصير

حق الشعوب في تحديد وضعها السياسي واختيار نظامها الاقتصادي والاجتماعي والثقافي بحرية، ويُعد من القواعد الآمرة في القانون الدولي المعاصر.

Related: قواعد القانون الدولي الإنساني, الجرائم ضد الإنسانية
الضريبة

مبلغ نقدي جبري تفرضه الدولة على الأفراد والشركات بموجب القانون دون مقابل مباشر، لتمويل النفقات العامة، وتخضع لمبادئ العدالة واليقين وسهولة التحصيل.

Related: المكلف بالضريبة, التهرب الضريبي
المكلف بالضريبة

الشخص الطبيعي أو الاعتباري الذي يخوله القانون أداء الضريبة أو تحمل عبئها، ويترتب عليه واجبات التصريح والمحاسبة ومسك الدفاتر والالتزام بمواعيد التوريد.

Related: الضريبة, التهرب الضريبي
التهرب الضريبي

قيام المكلف بإخفاء وعائه الضريبي أو تقديم بيانات غير صحيحة بقصد التخلص من الضريبة، وهو مخالفة قانونية تستوجب غرامات وملاحقة جزائية.

Related: الضريبة, المكلف بالضريبة
الطعن الضريبي

إجراء قانوني يتيح للمكلف الاعتراض على الربط أو التقدير الضريبي أمام لجنة أو محكمة مختصة، خلال مواعيد محددة، طلباً لتعديله أو إلغائه.

Related: الضريبة, المكلف بالضريبة