SACE Stage 2 Italian (continuers) key terms
SACE Stage 2 Italian (continuers) · Get comfortable with the vocabulary.
- valutazione scolastica
- Related: verifica, compito in classe, pagella
The marks and grades teachers give during the school year, based on tasks done in class. In this subject it usually counts for a set share of the final result.
- verifica
- Related: valutazione scolastica, compito in classe
A short in-class test on a recently studied topic, such as a grammar point or a set of vocabulary. Marks from verifica often feed into school-based assessment.
- compito in classe
- Related: verifica, tema, valutazione scolastica
A longer written task done under supervision during lesson time, for example a structured essay or a reading-and-writing paper. It is marked and counts towards school assessment.
- interrogazione
- Related: esposizione orale, fluenza
An oral question-and-answer session in which a student speaks on a topic without preparation. Teachers use it to judge fluency, range of language and accuracy.
- esposizione orale
- Related: interrogazione, fluenza, registro
A planned spoken presentation on a topic, often supported by brief notes. It tests the ability to organise ideas and speak clearly for a set time.
- pagella
- Related: valutazione scolastica, voto
The school report issued at the end of a term or year, listing grades for each subject. It summarises how school-based assessment has gone.
- voto
- Related: pagella, valutazione scolastica
A single mark awarded for a piece of work or a subject, usually shown as a number or a letter. Students compare voti to see how they are progressing.
- tema
- Related: compito in classe, bozza, coerenza
A written composition on a set topic, usually with an introduction, developed paragraphs and a conclusion. It is assessed for content, structure and language accuracy.
- bozza
- Related: tema, rilettura
A first rough version of a piece of writing, produced before the final copy. Drafting helps students check grammar, vocabulary and organisation before submitting work.
- rilettura
- Related: bozza, correzione
The stage of reading through your own work to find and correct mistakes. It covers spelling, agreement, verb tenses and whether the message is clear.
- correzione
- Related: rilettura, errore
The teacher's marking of work, often with symbols or comments showing errors and strengths. Students are expected to learn from correzione and avoid repeating mistakes.
- errore
- Related: correzione, accordo
A mistake in grammar, spelling, vocabulary or register. Teachers often distinguish small slips from errors that change meaning or break communication.
- accordo
- Related: errore, congiuntivo
The matching of grammatical features such as gender and number between articles, adjectives and nouns, or between subject and verb. Errors in accordo are common and are penalised in writing.
- congiuntivo
- Related: periodo ipotetico, accordo
A verb mood used after expressions of doubt, wish, emotion or opinion, and after certain conjunctions. It appears in formal writing and in discussion of hypothetical situations.
- periodo ipotetico
- Related: congiuntivo, condizionale
A sentence pattern expressing conditions, such as if-clauses with the indicative, the conditional or the subjunctive. Choosing the right combination of tenses is a common exam point.
- condizionale
- Related: periodo ipotetico, discorso indiretto
A verb form used for polite requests, wishes and hypothetical results. It often appears in the main clause of conditional sentences and in reported speech.
- discorso indiretto
- Related: condizionale, congiuntivo
Reporting what someone said without quoting them directly, which requires changes to pronouns, tenses and time expressions. It is frequently tested in transformation exercises.
- registro
- Related: esposizione orale, lessico
The level of formality in language, ranging from informal chat to formal writing. Choosing the right registro matters when writing letters, emails or articles for an audience.
- lessico
- Related: registro, sinonimo
The vocabulary available to a learner, including words and fixed expressions for particular topics. A wide lessico allows more precise and varied expression.
- sinonimo
- Related: lessico, parafrasi
A word with a meaning close to another word, used to avoid repetition and to vary style. Knowing sinonimi helps in paraphrasing and in summary tasks.
- parafrasi
- Related: sinonimo, riassunto
Rewriting a text or idea in your own words while keeping the meaning. It is used to show understanding and to avoid copying the wording of a source.
- riassunto
- Related: parafrasi, coerenza
A short summary that keeps the main points and leaves out detail. Writing a riassunto tests reading comprehension and the ability to select key information.
- coerenza
- Related: connettivo, tema
The logical linking of ideas so that a text or speech makes sense as a whole. It depends on clear structure and on connectors between sentences.
- connettivo
- Related: coerenza, riassunto
A linking word or phrase such as however, therefore or on the other hand, used to join ideas. Good use of connettivi makes writing flow and shows logical relationships.
- fluenza
- Related: interrogazione, esposizione orale
The ability to speak at a natural pace with few long pauses, even if some errors occur. Fluency is assessed separately from grammatical accuracy in oral tasks.
- esame esterno
- Related: esame scritto, esame orale
The final examination set and marked outside the school, taken at the end of the course. It usually combines written papers with an oral component.
- esame scritto
- Related: esame esterno, prova di ascolto
The written part of the final examination, typically including reading, listening, grammar and a piece of extended writing. It is done under timed conditions.
- esame orale
- Related: esame esterno, colloquio
The spoken part of the final examination, where the candidate talks with an examiner about familiar topics and a studied theme. Both fluency and interaction are judged.
- colloquio
- Related: esame orale, interazione
A structured conversation between candidate and examiner, following set questions and prompts. It tests the ability to respond spontaneously and keep a conversation going.
- interazione
- Related: colloquio, fluenza
The exchange of turns in a conversation, including asking, answering and reacting to the other speaker. It is a key criterion in oral assessment.
- prova di ascolto
- Related: esame scritto, comprensione
A listening task in which candidates hear recordings and answer questions or complete notes. It tests understanding of gist, detail and the speaker's attitude.
- comprensione
- Related: prova di ascolto, inferenza
The ability to grasp the meaning of a written or spoken text, from the main idea down to specific facts. Exam tasks often ask for both overall and detailed comprensione.
- inferenza
- Related: comprensione, tono
Working out meaning that is not stated directly, using clues in the text. Questions about attitude or purpose often require inferenza rather than simple matching.
- tono
- Related: inferenza, registro
The attitude or mood conveyed by a text or speaker, such as ironic, serious or critical. Recognising tono helps answer questions about the writer's intention.
- traccia
- Related: consegna, tema
The prompt or instruction for a writing task, stating the topic, audience and required length. Candidates must address every part of the traccia to score well.
- consegna
- Related: traccia, esame scritto
The set of instructions for an exam task, including what to do, how long to spend and how marks are given. Misreading the consegna is a common cause of lost marks.
- criterio di valutazione
- Related: esame esterno, fluenza
One of the standards used by markers, such as content, accuracy, range and fluency. Knowing each criterio helps candidates focus their preparation.
- punteggio
- Related: criterio di valutazione, esame scritto
The total number of marks gained on a paper or task. Candidates often estimate their punteggio from the published marking scheme.
- tempo a disposizione
- Related: esame scritto, rilettura
The fixed time allowed for a paper or section, announced at the start. Managing tempo a disposizione well means leaving time to check answers.
- appunti
- Related: prova di ascolto, riassunto
Brief notes taken while reading or listening, used to hold key points before answering. In exams, appunti are usually made on the question paper and not marked.