SACE Stage 2 Sinhala (continuers) key terms
SACE Stage 2 Sinhala (continuers) · Get comfortable with the vocabulary.
- ආයුබෝවන් (ayubowan)
- Related: සුබ උදෑසනක් (suba udasanak), ගෞරවය (gauravaya)
The standard Sinhala greeting, literally wishing long life; used for both hello and goodbye in formal and informal settings, often accompanied by pressing palms together.
- සුබ උදෑසනක් (suba udasanak)
- Related: ආයුබෝවන් (ayubowan)
Good morning, a time-specific greeting used early in the day in formal or semi-formal exchanges such as school, workplace or first meeting with an elder.
- කොහොමද? (kohomada?)
- Related: ඔබතුමා (obathuma), ගෞරවය (gauravaya)
Informal way of asking how are you or how is it; the verb ending changes with the person addressed, so learners must match it to the listener's status.
- ඔබතුමා / ඔබතුමිය (obathuma / obathumiya)
- Related: ගෞරවය (gauravaya), කොහොමද? (kohomada?)
Respectful second-person pronouns for an older or senior male and female respectively; using them signals politeness where plain ඔයා would be too familiar.
- ගෞරවය (gauravaya)
- Related: ඔබතුමා / ඔබතුමිය (obathuma / obathumiya), ආයුබෝවන් (ayubowan)
Respect or honour; a core cultural value governing pronoun choice, verb endings, posture and speech style when addressing elders, teachers and monks.
- ස්තූතියි (sthoothiyi)
- Related: කරුණාකර (karunakara)
Thank you; a short borrowing used in everyday speech, while the fuller verb form ස්තූති කරනවා appears in written and more formal contexts.
- කරුණාකර (karunakara)
- Related: ස්තූතියි (sthoothiyi), ඉල්ලීම (illeema)
Please, used to soften a request or instruction; its placement before the verb marks polite requests in both speech and formal letters.
- සමාවෙන්න (samawenna)
- Related: කරුණාකර (karunakara)
Excuse me or sorry; used to apologise, attract attention politely, or ask someone to repeat what was said in conversation.
- ඉල්ලීම (illeema)
- Related: කරුණාකර (karunakara)
A request or appeal; in interaction tasks candidates must phrase requests with appropriate politeness markers and clear reasons for the ask.
- ආරාධනාව (aaradhanawa)
- Related: උත්සවය (uthsawaya)
An invitation, especially to a ceremony, meal or event; invitations carry set formulas naming time, place and host, and require an acceptance or polite refusal.
- උත්සවය (uthsawaya)
- Related: ආරාධනාව (aaradhanawa), අලුත් අවුරුද්ද (aluth awurudda)
A festival or celebration such as the Sinhala and Tamil New Year, Vesak or a wedding; describing one requires vocabulary for customs, food, dress and timing.
- අලුත් අවුරුද්ද (aluth awurudda)
- Related: උත්සවය (uthsawaya), කිරිබත් (kiribath)
The Sinhala and Tamil New Year celebrated in mid-April; key features include auspicious times, kiribath, oil-anointing and exchange of betel leaves.
- කිරිබත් (kiribath)
- Related: අලුත් අවුරුද්ද (aluth awurudda)
Milk rice, glutinous rice cooked in coconut milk and cut into diamonds; the ceremonial dish of New Year, birthdays and first meals of auspicious occasions.
- වෙසක් (wesak)
- Related: පොහොය (pohoya)
The festival marking the Buddha's birth, enlightenment and passing; observed with lanterns, almsgiving and observances at temples across Sri Lanka.
- පොහොය (pohoya)
- Related: වෙසක් (wesak)
A Buddhist holy day falling on each full moon, when devotees observe precepts at the temple; Poya days are public holidays in Sri Lanka.
- කුලය (kulaya)
- Related: සම්ප්රදාය (sampradaya)
Caste or lineage; still socially significant in some marriage and village contexts, and a frequent theme in Sinhala literature and discussion texts.
- සම්ප්රදාය (sampradaya)
- Related: කුලය (kulaya), උත්සවය (uthsawaya)
Tradition or custom, referring to inherited practices in religion, dress, food and ceremony that Sinhala texts often describe and evaluate.
- සංස්කෘතිය (sanskruthiya)
- Related: සම්ප්රදාය (sampradaya)
Culture, encompassing language, religion, arts, food and social norms; a common topic for comprehension passages and for candidates' own written responses.
- වචන මාලාව (wachana maalawa)
- Related: අර්ථය (arthaya)
Vocabulary or word list; building topic-specific vocabulary is essential for both interpreting unseen texts and producing extended writing.
- අර්ථය (arthaya)
- Related: වචන මාලාව (wachana maalawa), අදහස (adahasa)
Meaning or sense; comprehension questions often ask for the meaning of a word or phrase in context, requiring attention to connotation and register.
- අදහස (adahasa)
- Related: අර්ථය (arthaya), සාරාංශය (saaraanshaya)
Idea, opinion or gist; identifying the main idea and supporting points is a standard requirement when analysing Sinhala articles, stories and dialogues.
- සාරාංශය (saaraanshaya)
- Related: අදහස (adahasa)
A summary; candidates condense a passage into its key points in their own words, showing understanding without copying the original phrasing.
- මාතෘකාව (maathrukawa)
- Related: අදහස (adahasa)
Title or topic; identifying the best title for a passage tests whether a candidate has grasped its overall focus rather than a single detail.
- ලේඛකයා (lekhakaya)
- Related: අදහස (adahasa)
Writer or author; questions may ask about the writer's purpose, attitude or intended audience, requiring inference from tone and content.
- විස්තරය (wistharaya)
- Related: උදාහරණය (udaharanaya)
Description or detail; texts often mix general statement with specific description, and answers must distinguish the two when responding to questions.
- උදාහරණය (udaharanaya)
- Related: විස්තරය (wistharaya)
An example; used in both comprehension answers and candidates' own writing to support an argument or clarify an abstract statement.
- හේතුව (hethuwa)
- Related: ප්රතිඵලය (prathiphalaya)
Reason or cause; written responses frequently require giving reasons for an opinion, linked to consequences with words such as නිසා and එබැවින්.
- ප්රතිඵලය (prathiphalaya)
- Related: හේතුව (hethuwa)
Result or consequence; argumentative writing pairs causes with results, and comprehension texts often describe effects of a trend or decision.
- අදහස් දැක්වීම (adahas dakweema)
- Related: එකඟ වෙනවා (ekanga wenawa), විවාදය (wiwaadaya)
Expressing an opinion; requires phrases for agreeing, disagreeing and hedging, plus justification, in both discussion and essay tasks.
- එකඟ වෙනවා (ekanga wenawa)
- Related: අදහස් දැක්වීම (adahas dakweema)
To agree; used with a dative subject, as in මම ඔබ සමඟ එකඟ වෙනවා, I agree with you. Its negative form expresses polite disagreement.
- විවාදය (wiwaadaya)
- Related: අදහස් දැක්වීම (adahas dakweema)
A debate or argument; discussion texts may present two sides, and candidates must summarise each position fairly before offering their own view.
- ලිපිය (lipiya)
- Related: වාර්තාව (waarthawa), ගෞරවය (gauravaya)
A letter; formal and informal letters have distinct openings, closings and registers, and letter-writing is a common productive task.
- වාර්තාව (waarthawa)
- Related: ලිපිය (lipiya)
A report; typically written in an impersonal style with headings, factual statements and a concluding recommendation, distinct from a personal letter.
- කථාව (kathawa)
- Related: කවිය (kawiya)
A story or narrative; short stories are common comprehension texts, and narrative structure, character and setting are frequent analysis points.
- කවිය (kawiya)
- Related: කථාව (kathawa)
A poem; analysing Sinhala verse involves imagery, rhythm, repetition and emotional effect, which candidates must describe in their own words.
- ව්යාකරණය (wyaakaranaya)
- Related: ක්රියා පදය (kriyaa padaya)
Grammar; includes noun cases, verb conjugation, agreement and sentence patterns, tested both directly and through accuracy in produced texts.
- ක්රියා පදය (kriyaa padaya)
- Related: ව්යාකරණය (wyaakaranaya)
A verb; Sinhala verbs inflect for tense, person and number, and the final verb of a sentence agrees with its subject, a frequent error point.
- විභක්තිය (wibhakthiya)
- Related: ව්යාකරණය (wyaakaranaya)
Grammatical case; Sinhala marks subjects, objects and possessors with case endings or postpositions, affecting word order and clarity in writing.
- සංවාදය (sanwaadaya)
- Related: අදහස් දැක්වීම (adahas dakweema)
A dialogue or conversation; dialogue texts test turn-taking cues, speaker intent and the ability to respond appropriately in role-play tasks.