Expressió i interacció escrites: formularis i missatges curts
Aquest apartat avalua si saps escriure textos molt curts i senzills per complir una funció concreta: emplenar un formulari amb les teves dades, escriure un missatge, una targeta o un correu de 30 a 60 paraules i, de vegades, respondre un correu que et donen. No es tracta d'escriure molt, sinó d'escriure exactament el que et demanen, amb frases curtes i entenedores.
El formulari: dades personals
Has de reconèixer i omplir: nom, cognoms, data de naixement (12/05/1998 o 12 de maig de 1998), lloc de naixement, nacionalitat, adreça (carrer, número, pis, codi postal, ciutat), telèfon, correu electrònic, estat civil i estudis. Escriu la data en el format que proposa el full, no en un altre.
El missatge: quatre blocs
- Salutació: «Hola, Anna,» o «Bon dia,».
- Obertura: «Et volia explicar...», «Et convido a...», «Et volia preguntar...».
- Cos: dues o tres frases amb la informació de les consignes (què, quan, on).
- Tancament: «Respon aviat.», «Fins aviat,», «Petons,» i el teu nom.
Gramàtica que es corregeix
- Ser i tenir: «Sóc francès», però «Tinc vint anys» i «Tinc gana». Dir «sóc vint anys» és un error claríssim.
- Present d'indicatiu: visc, treballo, estudio, vaig, faig, sóc, tinc, estic.
- Apòstrof: l'amic, l'hora, l'institut; però la universitat i el iogurt, perquè la i i la u àtones no s'apostrofen.
- Concordances: un pis petit, una casa petita, els meus amics, les meves germanes.
- Gustos: «M'agrada el cafè» / «M'agraden els pastissos»: el verb concorda amb allò que agrada.
- Negació i pregunta: «No visc aquí», «Vols venir dissabte?»
Exemple raonat
Consigna: escriu un correu de 40 paraules a un amic per convidar-lo a sopar a casa teva dissabte, digues a quina hora i demana-li que porti alguna cosa. Model: «Hola, Pau, Com va? Et convido a sopar a casa dissabte a les nou. Faig una truita i una amanida. Pots portar tu les begudes? Respon-me, si us plau. Fins aviat, Laia.» Raonament: les tres consignes hi són (invitació, hora, petició); les frases són curtes i connectades; el present i la pregunta amb «pots» són correctes; hi ha salutació i comiat. Això és el que miren els criteris d'adequació, coherència i correcció.
Errors que costen punts
- Deixar una consigna sense respondre: cada element no tractat resta.
- Confondre «sóc» i «tinc» en edat i en estats (gana, set, fred).
- No signar el missatge o oblidar la salutació.
- Passar-se al castellà en paraules bàsiques («tengo», «vivo», «pero»).
- Escriure menys paraules del mínim exigit o molt més del màxim.