Alienación y plusvalía en un comentario de Marx
En la prueba de comentario de texto, Marta analiza un fragmento de los Manuscritos económico-filosóficos de 1844 en el que Marx habla del trabajo como «objetivación» y del «extrañamiento». Marta escribe: «La plusvalía es la causa de la alienación; por eso Marx propone eliminar la propiedad privada». El fragmento no menciona plusvalía ni propiedad privada; sí habla de que el producto del trabajo se enfrenta al trabajador como un poder extraño. La rúbrica de síntesis pide situar el texto en la evolución de Marx y definir «alienación» con precisión. El corrector sabe que la plusvalía pertenece a El capital (1867) y que la alienación de 1844 tiene una raíz antropológica, no solo económica. La estudiante ha leído un resumen que mezcla ambas etapas.
1. Separa lo que el fragmento permite afirmar de lo que Marta añade.
Read the worked answer
El fragmento permite afirmar que el trabajador produce un objeto que se le enfrenta como poder extraño, y que ese extrañamiento afecta a su actividad. No permite afirmar la plusvalía: ese concepto supone la teoría del valor-trabajo y la distinción entre valor y salario, desarrollada en El capital. Tampoco permite afirmar que Marx proponga «eliminar la propiedad privada» en ese texto, aunque sea una conclusión posterior. Marta mezcla el nivel antropológico de 1844 con el nivel económico de 1867.
2. Explica la diferencia entre alienación y plusvalía y por qué la plusvalía no puede ser «causa» de la alienación en 1844.
Read the worked answer
La alienación de los Manuscritos es un proceso por el que el trabajo, que debería ser objetivación libre, se convierte en pérdida del producto, del proceso, de la especie y de los otros. La plusvalía es un mecanismo de explotación: el plusvalor no pagado al trabajador. No puede ser «causa» de la alienación en 1844 porque el texto es anterior y porque Marx aún no dispone de la teoría del valor. Si se quiere relacionar, debe decirse que la alienación se concreta después en la explotación, no que la plusvalía la cause.
3. Redacta una corrección de dos frases que reencauce el comentario sin darle la respuesta hecha.
Read the worked answer
Marta: tu frase es demasiado rápida. Empieza así: «En 1844 Marx describe la alienación como el extrañamiento del trabajador respecto al producto y a su propia actividad». Luego añade: «La plusvalía, en El capital, explica cómo ese extrañamiento se realiza económicamente». No atribuyas al fragmento lo que no dice.