Composition (انشا) and letter/application writing
Domain 5 - Composition (انشا) and letter/application writing. One long-piece question and one functional-piece question; marks go to format, register and correct simple Persian - not to ornate vocabulary.
Essay (انشا) skeleton, 100–150 words
- Opening claim in one line: کتاب بہترین دوستِ انسان است۔
- Three developed points joined by connectors: اولاً، ثانیاً، از این رو، چنانکہ، بنابرین.
- A closing sentence that returns to the opening - never a new idea. Keep sentences short and use only verb forms you can control.
Letter (خط)
Place and date at the top; salutation (جنابِ محترم / برادرِ عزیزم); body; closing (دعاگو / العبد); signature. Use شما and honorifics throughout.
Application (درخواست)
بخدمت جنابِ مدیر صاحب … عرض دارد کہ → identify yourself (class, roll) → give the reason → make the request → لطفاً مرخصی عنایت فرمائیں → عرضکنندہ + signature + date.
Worked example
«بخدمت جنابِ مدیر صاحب، مدرسہ عالیہ عرض دارد کہ بندہ کلاس دہم کا طالبِ علم ہے۔ کل سے بخار میں مبتلا ہوں، اس لیے مدرسہ حاضر نہیں ہو سکتا۔ جناب سے گزارش ہے کہ دو روز کی مرخصی عنایت فرمائیں۔ عرضکنندہ: محمد علی، ۱۴/۰۷/۲۰۲۵» Reasoning: عرض دارد کہ is the fixed opener; بندہ is the self-effacing first person of petitions; اس لیے links cause to request; the request uses the honorific imperative عنایت فرمائیں, not دے۔
Traps
- Using تو or colloquial forms in a formal letter.
- Omitting the date or the signature line.
- Stuffing memorized verse into an essay where it does not fit.
- Calquing Hindi syntax: مجھے جانا ہے is باید بروم, not میں نے جانا ہے۔