WBBSE Madhyamik Bengali (Second Language) study materials
WBBSE Madhyamik Bengali (Second Language) study resources

আবেদনপত্র ও অনুচ্ছেদে বিন্যাস বনাম বিষয়বস্তুর নম্বর

WBBSE Madhyamik Bengali (Second Language) · Put your knowledge to work in context.

All case studies

আবেদনপত্র ও অনুচ্ছেদে বিন্যাস বনাম বিষয়বস্তুর নম্বর

রচনা অংশে মোট ১৫ নম্বর-একটি আবেদনপত্র ৫ নম্বর ও একটি অনুচ্ছেদ ১০ নম্বর। দ্বিভাষিক ছাত্রী পূজা প্রধান শিক্ষকের কাছে 'বাংলা ভাষা ক্লাব খোলার অনুমতি' চেয়ে আবেদনপত্র লিখেছে। তারিখ ও প্রতিষ্ঠানের ঠিকানা ঠিক আছে, কিন্তু কোনো বিষয়-শিরোনাম নেই; সম্ভাষণে লিখেছে 'প্রিয় প্রধান শিক্ষক মহোদয়'; বিনীত নিবেদন অংশে ৭০ শব্দের বেশি লিখে আবেদনের মূল কারণটি তৃতীয় অনুচ্ছেদে সরিয়ে দিয়েছে; শেষে নাম লিখলেও স্বাক্ষর করেনি। পরের প্রশ্ন ছিল 'বাংলা ভাষা শেখার গুরুত্ব' শিরোনামে ১২০ শব্দের অনুচ্ছেদ; পূজা ১২০ শব্দের মধ্যে ৪৫ শব্দ খরচ করেছে নিজের গ্রামের বর্ণনায়। শিক্ষক বলেছেন-আবেদনপত্রে বিন্যাসের ২ ও বিষয়বস্তুর ৩ নম্বর; সহশিক্ষক বলেছেন দ্বিভাষিক শিক্ষার্থীর ক্ষেত্রে বিন্যাসের কঠোরতা কমানো উচিত। শ্রেণিতে এমন আরও আটজন শিক্ষার্থী আছে যাদের মাতৃভাষা হিন্দি।

1. পূজার আবেদনপত্রে বিন্যাসগত ত্রুটিগুলি চিহ্নিত করো এবং ২ নম্বরের বিন্যাস অংশে কীভাবে নম্বর দেবে তা দেখাও।

Read the worked answer

ত্রুটি ও কাটা (বিন্যাস ২-এর মধ্যে):

  • বিষয়-শিরোনাম নেই ('বিষয়: বাংলা ভাষা ক্লাব খোলার অনুমতি প্রসঙ্গে') - ০.৫
  • 'প্রিয় প্রধান শিক্ষক মহোদয়' - 'প্রিয়' ব্যক্তিগত পত্রের সম্ভাষণ; প্রাতিষ্ঠানিক আবেদনে 'মহোদয়/জনাব' যথেষ্ট - ০.৫
  • মূল কারণ তৃতীয় অনুচ্ছেদে; আবেদনে কারণ প্রথমেই আসা উচিত (সংগঠনগত ত্রুটি) - ০.৫
  • শেষে শুধু নাম, স্বাক্ষর নেই - ০.৫

ফল: বিন্যাসে ০.৫/২ (কারণ একটি অংশ আংশিক সঠিক ধরা হলে)। শুধু কেটে দেওয়া যথেষ্ট নয়-খাতার পাশে সঠিক ছাঁচটি লিখে দিতে হবে: তারিখ → প্রাপকের ঠিকানা → বিষয় → সম্ভাষণ → কারণ (প্রথম অনুচ্ছেদ) → বিনীত নিবেদন → স্বাক্ষর। পরেরবার এই ছাঁচ অনুসরণ করলেই পূজা ২ নম্বর পাবে; রচনায় বিন্যাস শেখা যায়, অনুমান করতে হয় না।

2. সহশিক্ষকের 'বিন্যাসের কঠোরতা কমানো উচিত' মতের পক্ষে-বিপক্ষে যুক্তি দিয়ে একটি সিদ্ধান্তে পৌঁছাও।

Read the worked answer

পক্ষে: বিন্যাস শেখার বিষয়, জন্মগত নয়; দ্বিভাষিক শিক্ষার্থী প্রথমে ভাষা শিখছে, ফরম্যাট পরে। কঠোর কাটা আত্মবিশ্বাস কমায় এবং লেখার ভয় বাড়ায়।

বিপক্ষে: বিন্যাস বস্তুনিষ্ঠ ও সহজে শেখানোর যোগ্য; প্রশ্নে ২ নম্বর নির্দিষ্ট। বাস্তব জীবনে (অফিস, আবেদন, প্রতিবেদন) ভুল বিন্যাসের ক্ষতি বেশি। কঠোরতা না থাকলে শিক্ষার্থী ভুলটাই অভ্যাস করবে।

সিদ্ধান্ত: কঠোরতা কমানো নয়-আগেই শেখানো। শ্রেণিতে একটি ছাঁচ-কার্ড দেওয়া, দুটি নমুনা আবেদন লেখানো, এবং মূল্যায়নে একই চেকলিস্ট ব্যবহার করা। বিন্যাসের ২ নম্বরই রাখা, তবে ভুলের ধরন আলাদা করে দেখানো। হিন্দিভাষী আটজন শিক্ষার্থীর ক্ষেত্রে 'প্রিয়/মহোদয়' পার্থক্য আলাদা করে শেখাতে হবে, কারণ হিন্দি পত্রাচরণের অভ্যাস ভিন্ন।

3. অনুচ্ছেদে ৪৫ শব্দ গ্রামের বর্ণনায় খরচ-১০ নম্বরের অনুচ্ছেদে বিষয়বস্তুর নম্বর কীভাবে নির্ধারিত হবে এবং পূজাকে কী পরামর্শ দেবে?

Read the worked answer

নম্বর (১০): বিষয়বস্তুর প্রাসঙ্গিকতা ৫ + সংগঠন (ভূমিকা-মূল-উপসংহার) ৩ + ভাষা ও বানান ২।

  • গ্রামের বর্ণনা সম্পূর্ণ অপ্রাসঙ্গিক নয়-উদাহরণ হিসেবে চলতে পারে, কিন্তু ১২০ শব্দের মধ্যে ৪৫ শব্দ অতিরিক্ত। প্রাসঙ্গিক অংশের জন্য বিষয়বস্তুতে ৩/৫; মূল যুক্তি দেরিতে আসায় সংগঠনে ২/৩; ভাষায় ১.৫/২। মোট প্রায় ৬.৫/১০।

পরামর্শ: ১২০ শব্দের ছাঁচ-ভূমিকা ২ বাক্য (কেন বাংলা শিখব), মূল কারণ তিনটি (প্রতিটি ২ বাক্য), একটি উদাহরণ সর্বোচ্চ ১৫ শব্দ, উপসংহার ১ বাক্য। লেখার আগে ৩০ সেকেন্ডে মাথায় বণ্টন: ২০ + ৭০ + ২০ + ১০।

শিক্ষকের পদক্ষেপ: গ্রাম-বর্ণনা কেটে ফেলা নয়; পাশে লেখা-'এই উদাহরণ ২ বাক্যে সংক্ষেপ করলে বাকি ৩০ শব্দ মূল যুক্তিতে ব্যবহার করা যেত'। এতে শিক্ষার্থী নিয়ম শেখে, অপমানিত হয় না; আর রচনার নম্বরও পরেরবার বাড়ে।