古文・漢文
「古文・漢文」は、古文の歴史的仮名遣い・古語・敬語・係り結び・主語把握と、漢文の返り点・訓読・句法を問う領域である。鹿児島県公立高校入試では、現代語訳の根拠となる文法事項を正確に押さえることが重要になる。
古文の基礎
歴史的仮名遣いでは、語中・語尾のハ行をワ行に直す（あはれ→あわれ、いふ→いう）。ゐ・ゑ・を、ぢ・づも現代かなづかいと異なる。古語は現代語と意味がずれる語に注意する（あやし＝不思議だ・身分が低い、うつくし＝かわいい、をかし＝趣がある）。敬語は尊敬・謙譲・丁寧に分け、誰から誰への敬意かを主語と合わせて判断する。係り結びは「ぞ・なむ・や・か→連体形」「こそ→已然形」。
漢文の基礎
返り点はレ点・一二点・上下点の順序を守る。レ点は一字下から戻り、連続するレ点は下から処理する。句法では使役（使・令）、受身（見・被）、比較（不如）、限定（唯）を押さえる。
例題と思考
「不レ知レ人」を訓読する。下のレ点から処理し、まず「人」を読み、次に「知」へ戻り、最後に「不」を読む。したがって「人を知らず」となる。返り点を上から順に見ると「不知人」となり誤る。
失点しやすい罠
敬語の向きを逆にする、係り結びの結びを無視する、返り点の順序を上から処理する、古語と現代語の同形異義を混同する、主語の省略を埋められない、が典型である。