LanguageCert USAL esPro Spanish key terms
LanguageCert USAL esPro Spanish · Get comfortable with the vocabulary.
- tesis
- Related: argumento, conclusión, resumen
Idea principal que el autor defiende en un texto argumentativo. En Reading y Writing suele pedirse identificarla o formularla con claridad, y suele aparecer en la introducción o en el cierre del texto.
- argumento
- Related: tesis, conector, contraargumento
Razón o prueba que se aporta para sostener una opinión o tesis. En el examen de Reading debes distinguir argumentos de ejemplos, y en Writing debes enlazarlos de forma lógica y ordenada.
- contraargumento
- Related: argumento, tesis
Objeción o postura opuesta que se presenta frente a una tesis. Reconocerlo en Reading permite entender la estructura del texto; en Writing demuestra madurez argumentativa si se refuta con claridad.
- conector
- Related: cohesión, conclusión, argumento
Palabra o expresión que une ideas y señala su relación: causa, contraste, consecuencia o adición. Ejemplos: sin embargo, por lo tanto, además. En Writing su uso correcto mejora la cohesión y la puntuación.
- cohesión
- Related: conector, párrafo, registro
Propiedad de un texto por la que sus oraciones y párrafos se enlazan de forma clara mediante conectores, pronombres y referencias. Es un criterio habitual de evaluación en Writing y en Speaking.
- resumen
- Related: tesis, paráfrasis, idea principal
Texto breve que recoge las ideas esenciales de otro texto sin copiar su formulación. En Reading se pide sintetizar; en Writing, condensar información respetando el sentido original y sin añadir opiniones.
- idea principal
- Related: resumen, tesis, detalle
Contenido central de un párrafo o de un texto completo. Localizarla rápido permite responder preguntas de comprensión global y descartar opciones que solo recogen detalles secundarios o ejemplos.
- paráfrasis
- Related: resumen, sinónimo, distractor
Reformulación de una idea con palabras distintas de las del original, conservando el significado. Es una destreza clave en Reading y Listening porque las opciones correctas casi nunca repiten literalmente el texto o el audio.
- sinónimo
- Related: paráfrasis, antónimo, léxico
Palabra o expresión con significado igual o muy parecido a otra. El examen evalúa la capacidad de reconocer equivalencias léxicas, no solo la repetición exacta de términos del texto o de la grabación.
- antónimo
- Related: sinónimo, léxico
Palabra cuyo significado es opuesto al de otra, como caro y barato. Reconocer relaciones de oposición ayuda a resolver preguntas de vocabulario y a evitar opciones que contradicen el texto.
- distractor
- Related: paráfrasis, detalle
Opción de respuesta incorrecta pero verosímil, diseñada para atraer a quien no comprende bien el texto o el audio. Suele contener una palabra del original en un contexto equivocado o una confusión de detalle.
- detalle
- Related: idea principal, distractor
Dato concreto del texto o del audio, como una cifra, un nombre o una fecha. Las preguntas de detalle exigen localizar información específica y no confundirla con la idea general del fragmento.
- inferencia
- Related: tono, intención
Conclusión que se obtiene de lo dicho aunque no se afirme de forma explícita. Algunas preguntas de Reading y Listening piden deducir la intención del hablante o el sentido implícito de un comentario.
- tono
- Related: inferencia, intención, registro
Actitud del autor o del hablante hacia lo que dice: irónico, crítico, entusiasta, neutro. Identificarlo ayuda a responder preguntas sobre intención y a interpretar correctamente enunciados ambiguos.
- intención
- Related: tono, inferencia, función comunicativa
Propósito comunicativo del hablante o del autor: informar, persuadir, advertir, disculparse o solicitar algo. Reconocerla es esencial en Listening y Speaking para responder de forma adecuada a la situación.
- función comunicativa
- Related: intención, registro
Objetivo concreto de un enunciado en contexto, como pedir información, expresar acuerdo o formular una queja. En Speaking se evalúa si usas las fórmulas adecuadas para cada función en la interacción.
- registro
- Related: cohesión, función comunicativa
Grado de formalidad del lenguaje según la situación y el interlocutor: formal, neutro o coloquial. Elegir el registro adecuado es un criterio de evaluación en Writing y Speaking, especialmente en correos y entrevistas.
- apunte
- Related: detalle, palabra clave
Nota breve que se toma mientras se escucha o se lee para retener datos clave. En Listening conviene anotar cifras, nombres y fechas durante la audición para responder después con precisión.
- palabra clave
- Related: apunte, detalle, idea principal
Término que concentra la información esencial de una pregunta o de un fragmento. Identificarla antes de escuchar o leer orienta la atención y evita perderse en información secundaria.
- acento
- Related: entonación, variedad lingüística
Rasgo de pronunciación que varía según la región o el origen del hablante. En Listening conviene familiarizarse con distintas variedades del español, pues no todas las grabaciones usan una norma única.
- entonación
- Related: acento, fluidez
Curva melódica con que se pronuncia un enunciado, decisiva para distinguir preguntas, afirmaciones y matices de sorpresa o duda. En Listening y Speaking afecta a la claridad del mensaje.
- fluidez
- Related: entonación, muletilla
Capacidad de hablar con continuidad y sin pausas excesivas que dificulten la comprensión. Se evalúa en Speaking junto con la corrección gramatical, la pronunciación y la adecuación del discurso.
- muletilla
- Related: fluidez
Expresión repetida de forma automática al hablar, como o sea o bueno. Un uso moderado suena natural, pero el abuso resta fluidez y puede penalizar en la evaluación oral.
- turno de palabra
- Related: interacción, función comunicativa
Momento en que corresponde hablar a cada participante en una conversación. En Speaking en pareja se evalúa la capacidad de tomar y ceder la palabra sin interrumpir de forma abrupta.
- interacción
- Related: turno de palabra, función comunicativa
Intercambio comunicativo en el que dos o más personas reaccionan mutuamente. En la prueba oral se valora si respondes a lo que dice el interlocutor, pides aclaraciones y mantienes la conversación.
- correo electrónico formal
- Related: registro, párrafo, cohesión
Mensaje escrito con saludo, cuerpo y despedida adecuados a un destinatario desconocido o jerárquicamente superior. En Writing se espera estructura clara, trato de usted y fórmulas de cortesía apropiadas.
- párrafo
- Related: cohesión, idea principal, conector
Unidad del texto escrita entre puntos y aparte que desarrolla una idea. En Writing, dividir bien en párrafos con una idea central cada uno facilita la lectura y mejora la puntuación por organización.
- conclusión
- Related: tesis, argumento, resumen
Parte final de un texto o discurso que cierra el razonamiento y resume la postura. En Writing suele incluir una síntesis de los argumentos y, en textos de opinión, una valoración personal.
- borrador
- Related: cohesión, registro
Primera versión de un texto, que se revisa antes de entregarlo. En Writing conviene planificar, redactar y comprobar gramática, ortografía y adecuación al enunciado dentro del tiempo disponible.
- enunciado
- Related: borrador, tarea
Instrucción que indica qué debe hacer el candidato en una tarea: número de palabras, tipo de texto, destinatario y propósito. Leerlo con atención evita perder puntos por no cumplir los requisitos.
- tarea
- Related: enunciado, borrador
Actividad concreta que el candidato debe completar en una prueba, con condiciones definidas de extensión, tiempo y formato. Cada tarea evalúa destrezas específicas y exige ajustarse a lo pedido.
- léxico
- Related: sinónimo, colocación
Conjunto de palabras y expresiones que domina una persona. El examen valora la variedad y precisión del vocabulario, así como la capacidad de usar colocaciones y expresiones idiomáticas frecuentes.
- colocación
- Related: léxico, registro
Combinación habitual de palabras que suenan naturales juntas, como tomar una decisión o prestar atención. Usarlas correctamente demuestra dominio del español y mejora la impresión en Writing y Speaking.
- variedad lingüística
- Related: acento, léxico
Conjunto de rasgos propios de una región o grupo de hablantes del español, en léxico, pronunciación o gramática. En Listening puede aparecer vocabulario americano o peninsular y conviene reconocer ambos.
- aclaración
- Related: interacción, función comunicativa
Petición de explicación cuando no se ha entendido algo. En Speaking es una estrategia útil y natural pedir que se repita o se reformule una pregunta en lugar de guardar silencio.