Gramatică și vocabular
Ce se verifică
Gramatica și vocabularul se evaluează integrat: articol, gen și număr, cazuri, conjugare, acord, pronume, prepoziții și ortografie. Nu se cere terminologie lingvistică, ci alegerea formei corecte și construirea unor propoziții inteligibile.
Reguli esențiale
- Articolul hotărât se atașează la final: coleg → colegul, carte → cartea; nehotărât: un coleg, o carte.
- Genitiv-dativul feminin: cartea fetei, i-am dat fetei; masculin cu lui: cartea lui Andrei.
- Perfect compus: am mers, ai văzut, a scris; conjunctivul după să: să merg, să fi mers.
- Viitorul: voi merge, vei merge; nu voi merg.
- Complementul direct exprimat prin pronume: Am văzut-o pe Ana; I-am spus Anei.
- Diacriticele schimbă categoria: să (conjuncție) / sa (posesiv); e / este.
Exemplu rezolvat
Alege forma corectă: „Am întrebat-o pe colega mea” sau „Am întrebat colega mea”. Rezolvare: în standard, complementul direct cu pronume personal/arătător se exprimă cu clitic și pe: o + pe colega mea. A doua variantă este colocvială și incompletă. La dativ, forma corectă este „I-am spus colegei mele”, nu „Am spus colegei mele” fără clitic, când pronumele este reluat.
Capcane frecvente
- Acordul greșit: oamenii este în loc de oamenii sunt.
- Să + indicativ: să merge în loc de să meargă.
- Confuzia la / în cu numele de localități.
- False friends: a lua nu înseamnă automat „to take” în orice context; sens nu este „sense” mereu.