Madagascar CAE/EP study materials
Madagascar CAE/EP study resources

CEG : que faire d'un devoir commun dont la moyenne est de 6,8/20 ?

Madagascar CAE/EP · Put your knowledge to work in context.

All case studies

CEG : que faire d'un devoir commun dont la moyenne est de 6,8/20 ?

Au CEG de Moramanga, M. Randriamalala et Mme Hanta corrigent ensemble le premier devoir commun de français des trois classes de 4e, soit 63 copies. L'épreuve comporte une dictée de dix points et dix points de questions. Les résultats sont catastrophiques : moyenne 6,8/20, douze copies à zéro, dont neuf où la dictée est entièrement ratée. Les deux correcteurs constatent des écarts allant jusqu'à cinq points sur des copies jugées équivalentes, et aucun barème détaillé n'a été discuté avant la correction. Le proviseur propose d'ajouter trois points à tout le monde « pour sauver la moyenne » et de publier un classement par rang. Des parents d'élèves menacent de porter l'affaire au chef ZAP. Le baccalauréat blanc est prévu dans cinq semaines et les notes doivent être saisies dans les bulletins.

1. Diagnostiquez la situation en distinguant ce qui relève de l'instrument de mesure, de la correction et des apprentissages.

Read the worked answer

Trois causes de nature différente se superposent.

  1. L'instrument. Une dictée notée sur dix est une épreuve globale, à seuil : dès qu'un élève décroche, il perd tout. Neuf zéros intégraux sur une dictée n'indiquent pas neuf élèves « nuls », mais un format qui ne discrimine plus. Les questions, non analysées, sont peut-être hors programme ou ambiguës : sans barème détaillé, on ne sait pas ce que chaque point mesure.
  2. La correction. Un écart de cinq points sur des copies jugées équivalentes signale une fidélité inter-correcteurs insuffisante : c'est une erreur de mesure, indépendante du niveau réel des élèves. Sans grille commune, chaque correcteur applique une sévérité propre. La moyenne de 6,8 est donc, en partie, un artefact.
  3. Les apprentissages. Les zéros de dictée suggèrent des prérequis non maîtrisés (correspondances graphème-phonème, mots fréquents) qui n'ont pas été travaillés ou pas évalués séparément.

Conséquence de raisonnement. Avant toute décision sur les notes, il faut établir ce que l'épreuve mesure vraiment. Une moyenne n'est interprétable que si l'instrument est valide et la correction fidèle ; sinon, on commente un chiffre sans signification pédagogique.

2. Faut-il appliquer le « +3 points à tout le monde » ? Argumentez au regard des principes docimologiques et proposez une décision défendable devant les parents.

Read the worked answer

Refus du +3 généralisé, pour trois raisons. D'abord, l'ajout uniforme déplace la moyenne sans restaurer l'information : l'écart-type ne change pas, la distribution reste la même, mais les notes deviennent mensongères pour l'élève comme pour le lycée d'accueil. Ensuite, il crée un précédent : les élèves apprendront que la note se négocie. Enfin, il ne corrige aucune des causes identifiées - la dictée restera un seuil, l'écart entre correcteurs demeurera.

Ce qui serait légitime. Si la relecture prouve qu'un item était ambigu, infaisable ou hors programme, on requalifie cet item pour tous, de façon écrite et documentée : c'est une correction d'erreur de mesure, pas un cadeau. Cette décision doit être consignée dans un procès-verbal signé des deux correcteurs.

Décision proposée aux parents. Maintenir les notes, expliquer publiquement la méthode, et annoncer une épreuve de remplacement portant sur les mêmes compétences, avec grille critériée, dont le meilleur résultat sera retenu. On répond ainsi à l'inquiétude réelle (la moyenne) sans falsifier la mesure. Le classement par rang est écarté : il transforme l'évaluation en compétition et expose les élèves faibles. Le vrai enjeu est le bac blanc : il reste cinq semaines, ce qui rend la remédiation ciblée plus utile qu'un ajustement arithmétique.

3. Proposez un dispositif de correction fiable et un plan de remédiation de cinq semaines avant le bac blanc.

Read the worked answer

Fiabiliser avant de noter. Écrire une grille critériée avant la correction : par exemple, pour la dictée, quatre critères séparés (mots fréquents, accords sujet-verbe, accords dans le groupe nominal, ponctuation), chacun avec des descripteurs et des points ; pour les questions, un point par idée attendue. Corriger anonymement. Pré-corriger dix copies à deux, comparer, harmoniser, puis corriger le reste séparément ; les copies situées à la limite (par exemple entre 8 et 10) sont revues en double. Consigner les écarts pour la prochaine fois.

Exploiter. Calculer le taux de réussite par item pour repérer ce qui est échoué collectivement : c'est cela qui pilote la remédiation, pas la moyenne.

Plan de cinq semaines. Semaine 1 : dictées préparées courtes, banque de 30 mots fréquents, correction mutuelle en binômes. Semaine 2 : accords sujet-verbe sur des phrases minimales ; test de sortie de 10 items. Semaine 3 : travail des questions de compréhension avec reformulation orale avant écriture. Semaine 4 : devoir blanc sur format réduit, corrigé avec la même grille, séance de correction par les élèves eux-mêmes. Semaine 5 : reprise des items les plus échoués et évaluation de sortie. Indicateur de réussite : progression du taux de réussite par item, pas du rang.