Língua Inglesa - leitura estratégica e estruturas frequentes
O que a prova cobra
A seção de Língua Inglesa do IFP Admissão é de leitura: compreender a ideia geral e detalhes, localizar informação específica, inferir vocabulário pelo contexto e reconhecer estruturas gramaticais frequentes. Quase nunca exige tradução literal; exige voltar ao texto para confirmar cada alternativa.
Estratégias e conteúdo
- Skimming (ideia geral em um ou dois minutos) e scanning (caçar um dado: data, nome, número).
- Cognatos e falsos cognatos: important, technology ajudam; pretend = fingir, actually = na verdade, library = biblioteca, push = empurrar.
- Tempos verbais: simple past para fato concluído; present perfect liga passado e presente (has increased since 2015).
- Modais: must (obrigação), should (recomendação), may/might (possibilidade), can (capacidade).
- Voz passiva: be + particípio (was built), muito comum em textos científicos e jornalísticos.
Exemplo resolvido
“The company pretends to care about the environment.” O sentido não é “pretende se importar”. Pretend significa fingir, simular; logo, a empresa finge se importar. O contexto - empresa, meio ambiente, tom crítico - confirma o falso cognato, e a estrutura pretend to + verbo é a mesma do inglês corrente: o verbo pede infinitivo com to.
Armadilhas que custam pontos
Responder com conhecimento de mundo em vez do texto; marcar eventually como “eventualmente” (é “finalmente, por fim”); confundir used to (hábito passado) com be used to (estar acostumado a); ignorar conectores como however, therefore e although, que invertem ou encadeiam o sentido; escolher a alternativa que repete palavras do texto mas muda a relação entre elas.