HAVO Arabisch flashcards

31 cards. Read the term and the definition here. The deck at the top of this page is optional.

Wortel (جذر)

Drie medeklinkers die het basisbetekenisveld van een Arabisch woord bepalen; verschillende klinkerpatronen en voor- of achtervoegsels leiden daar werkwoorden en zelfstandige naamwoorden van af.

Idāfa (إضافة)

Genitiefconstructie waarbij twee zelfstandige naamwoorden worden verbonden; het tweede lid staat in de genitief en krijgt geen bepaald lidwoord, bepaaldheid komt van het eerste lid.

Bepaald lidwoord ال

Voorvoegsel dat een zelfstandig naamwoord bepaald maakt; wordt 'al-' voor maanletters en assimileert tot 'aš-', 'as-' enzovoort voor zonneletters.

Zonneletters en maanletters

Verdeling van het Arabische alfabet op basis van assimilatie van de l van het lidwoord: bij zonneletters versmelt de l met de volgende medeklinker, bij maanletters blijft de l hoorbaar.

Signaalwoord لَكِنْ

Voegwoord met de betekenis 'maar'; kondigt een tegenstelling aan en is daardoor een betrouwbare aanwijzing voor de structuur en hoofdgedachte van een alinea.

Hoofdgedachte vinden

Bepaal wat de schrijver over het hele onderwerp beweert, niet wat één alinea behandelt; toets elke optie aan de inleiding en het slot van de tekst.

Verbogen voorzetsel مِنْهُ

Voorzetsel met aangehecht persoonlijk voornaamwoord, hier 'ervan' of 'daarvan'; de vorm verandert mee met persoon en geslacht, zoals مِنْهَا en مِنْهُمْ.

Nominale zin

Zin die begint met een zelfstandig naamwoord als onderwerp, gevolgd door een gezegde zonder koppelwerkwoord; het Nederlandse 'is' ontbreekt in het Arabisch.

Assimilatie van de l

Klankproces waarbij de l van het lidwoord versmelt met een volgende zonneletter, zodat de dubbele medeklinker wordt verlengd en de l niet meer afzonderlijk klinkt.

Emfatische medeklinkers

De klanken ص ض ط ظ ق worden met een verlaagde tongrug uitgesproken; dit kleurt naburige klinkers donkerder en beïnvloedt hoe klinkers worden waargenomen.

Register formeel versus informeel

Formeel Arabisch gebruikt volledige werkwoordsvormen, hulpbeleefdheid en standaardbegroetingen; informeel spraakgebruik bevat verkorte vormen en dialectwoorden die per regio verschillen.

Getallen in spraak

Gesproken getallen kunnen een andere volgorde hebben dan geschreven cijfers, vooral bij eenheden en tientallen; noteer cijfers daarom direct tijdens het luisteren.

Sprekerintentie

Het doel waarmee iemand spreekt, bijvoorbeeld informeren, overtuigen, klagen of adviseren; de toon en keuze van werkwoorden verraden deze intentie.

Mening versus feit

Een feit is controleerbaar en staat vaak in een neutrale formulering; een mening bevat evaluerende woorden of uitdrukkingen als فِي رَأْيِي en أَعْتَقِدُ.

Luisterstrategie opties vooraf lezen

Lees de antwoordopties voordat het fragment start, markeer kernwoorden en let tijdens het luisteren op precies die informatie; dit verhoogt de trefkans bij meerkeuzevragen.

Hamza en ʾalif maqsūra

De hamza is een glottisslag; de ʾalif maqsūra (ى) klinkt aan het woordeinde als lange ā en onderscheidt werkwoordsvormen van elkaar.

Klemtoonregel Arabisch

De klemtoon valt op de laatste zware lettergreep, dat wil zeggen een lettergreep met lange klinker of twee medeklinkers; anders op de voorlaatste lettergreep.

Keelklanken ح en ع

De ح wordt gevormd door vernauwing hoog in de keel zonder stem, de ع met stemgeving; beide wijken sterk af van Nederlandse klanken en vragen gerichte articulatieoefening.

Beurtwisseling in gesprek

Het afwisselen van sprekers; vaste uitdrukkingen voor instemmen, onderbreken en om verduidelijking vragen houden het gesprek vloeiend en voorkomen stiltes.

فِي رَأْيِي

Uitdrukking die 'naar mijn mening' betekent; markeert een standpunt en is bruikbaar in gespreksopdrachten waarin je een eigen visie moet geven en onderbouwen.

Vraagintonatie

Ja/nee-vragen in het Arabisch stijgen aan het eind van de zin en beginnen vaak met هَلْ of أَ; vraagwoordvragen hebben geen stijgende intonatie nodig.

Structuurwoorden in spraak

Woorden als أَوَّلًا, ثُمَّ en أَخِيرًا geven de volgorde van een betoog aan; ze maken een mondelinge uiteenzetting voor de luisteraar herkenbaar gestructureerd.

Steekwoorden als voorbereiding

Korte Arabische notities tijdens de voorbereidingstijd; ze ondersteunen de inhoud zonder dat de spreker voorleest en houden het taalgebruik spontaan.

Arabische ر en غ

De ر is een tongpunt-r met trilling van de tongpunt; de غ is een stemhebbende keelklank en niet gelijk aan de Nederlandse g.

Niet-verbindende letters

De zes letters ا د ذ ر ز و verbinden niet aan de volgende letter; na een van deze letters begint de volgende letter in een nieuwe vorm.

Schrijfrichting en cijfers

Arabisch schrift loopt van rechts naar links; cijfers en ingevoegde Latijnse woorden worden binnen de zin van links naar rechts geschreven.

Verbal sentence (جملة فعلية)

Zin die begint met een werkwoord, meestal gevolgd door onderwerp en lijdend voorwerp; het werkwoord staat standaard in het enkelvoud als het voor het onderwerp staat.

Naamvallen in het Arabisch

Drie hoofdnaamvallen: nominatief voor onderwerp, accusatief voor lijdend voorwerp en na إِنَّ, genitief na voorzetsels en in idāfa; zichtbaar aan klinkertekens of letters.

إِنَّ en de accusatief

Partikel dat nadruk geeft aan de volgende zin; het onderwerp van die zin komt in de accusatief, wat zichtbaar wordt aan de uitgang van het zelfstandig naamwoord.

Briefaanhef in het Arabisch

Een formele brief opent met السَّلَامُ عَلَيْكُمْ en een aanspreking met يَا gevolgd door de naam; de afsluiting bevat een wens of groet zoals مَعَ التَّحِيَّاتِ.

Woordenaantal in schrijfopdracht

Het vereiste aantal woorden telt alleen echte woorden; tel na het schrijven de woorden en controleer of inleiding, kern en slot elk aanwezig zijn.