Leesvaardigheid
Leesvaardigheid: wat wordt getoetst
De sectie Leesvaardigheid toetst of je Duitse teksten op HAVO-niveau (ERK B1) begrijpt: hoofdgedachte, details, functie van alinea's, tekstverbanden, verwijswoorden en woordbetekenis. De vragen staan in het Nederlands; de teksten zijn Duits. Je antwoordt in het Nederlands, tenzij letterlijk citeren gevraagd wordt.
Kernregels
- Bepaal eerst het vraagtype. Hoofdgedachte? Lees titel, inleiding en slot; kies de optie die de hele tekst dekt, niet één detail.
- Detailvraag? Zoek een signaalwoord of naam in de tekst en lees de zin ervoor en erna.
- Functievraag, bijvoorbeeld 'Wat is de functie van alinea 3?': let op signaalwoorden als zum Beispiel, jedoch, deshalb. Een voorbeeld illustreert een bewering; een tegenargument weerlegt die.
- Verwijswoorden: zoek het antecedent in de vorige zin of alinea en controleer getal en geslacht.
- Woordbetekenis: gebruik context, woorddelen en valse vrienden (bekommen = krijgen, niet bekomen).
Uitgewerkt voorbeeld
Vraag: 'Wat is de functie van alinea 3?' Alinea 2 stelt: 'Viele Schüler engagieren sich freiwillig.' Alinea 3 begint: 'Zum Beispiel organisiert die Klasse 10 eine Kleidersammlung.' Het signaal Zum Beispiel geeft aan dat alinea 3 een voorbeeld geeft bij de bewering in alinea 2. Conclusie: illustreren, niet tegenspreken. Wie alleen 'Kleidersammlung' leest, kiest te snel een detailoptie.
Valkuilen
- Een optie die waar is, maar de vraag niet beantwoordt.
- Absolute woorden (immer, nie): meestal fout.
- Bij 'citeer' een vertaling geven in plaats van de exacte Duitse woorden.
- Regelnummers niet gebruiken bij een citaat.
- De vraag beantwoorden met eigen kennis in plaats van met de tekst.