OSAT French key terms
OSAT French · Get comfortable with the vocabulary.
- écoute sélective
- Related: écoute globale, inférence à l'écoute
Listening strategy in which the learner ignores irrelevant speech and attends only to specific information such as a time, price, or name. Teachers train it with tasks that pose one focused question before audio play.
- écoute globale
- Related: écoute sélective, acte de parole
Listening approach aimed at grasping the overall gist or main idea of a spoken passage before details. It typically precedes closer listening and is assessed with summary or main-idea questions.
- inférence à l'écoute
- Related: écoute sélective, registre de langue
Deriving unstated meaning from tone, context, or background knowledge during listening, for example judging a speaker's mood or the setting of a conversation. Test items may ask what is implied rather than stated.
- acte de parole
- Related: registre de langue, intonation
The communicative function an utterance performs, such as requesting, apologizing, advising, or refusing. Identification questions ask what the speaker is doing rather than what the words literally mean.
- intonation
- Related: acte de parole, liaison
The rise and fall of pitch across an utterance, which in French distinguishes statements from questions and signals emotion or insistence. It carries meaning that listeners must interpret alongside vocabulary.
- liaison
- Related: élision, enchaînement
Pronunciation of a normally silent final consonant before a word beginning with a vowel or mute h, as in les amis. Obligatory, optional, and forbidden liaisons each follow their own rules.
- enchaînement
- Related: liaison, groupe rythmique
Linking of a pronounced final consonant to the vowel that starts the next word within the same rhythmic group, as in une autre. Unlike liaison, the consonant is already sounded in isolation.
- élision
- Related: liaison, registre de langue
Dropping a final vowel before a word beginning with a vowel or mute h and replacing it with an apostrophe, as in l'école or j'aime. It is obligatory for certain short words.
- registre de langue
- Related: acte de parole, argot
The level of formality a speaker or writer adopts, commonly labeled soutenu, courant, and familier. Recognizing register helps a candidate interpret relationships between speakers and choose appropriate responses.
- idée principale
- Related: inférence en lecture, mot-clé
The central point a passage communicates, as distinct from supporting details or examples. Reading items frequently ask for it in a single sentence, so candidates must distinguish it from restated minor facts.
- inférence en lecture
- Related: idée principale, ton
Drawing a conclusion not directly stated in a text by combining evidence with background knowledge, such as inferring a writer's attitude or an unstated cause. Answers must be supported by the text itself.
- ton
- Related: inférence en lecture, registre de langue
The attitude or emotional coloring a writer conveys, for example ironic, neutral, nostalgic, or indignant. Tone questions require attention to word choice and punctuation rather than to factual content alone.
- mot-clé
- Related: idée principale, repérage
A word or short phrase that carries the essential information of a sentence or paragraph and guides scanning. Locating keywords quickly is a core strategy for timed reading sections.
- repérage
- Related: mot-clé, idée principale
Scanning a text for a specific piece of information, such as a date, name, or figure, without reading every word. It contrasts with skimming, which targets general understanding.
- faux ami
- Related: cognate, homophone
A word that resembles an English word but differs in meaning, such as actuellement (currently, not actually) or librairie (bookshop, not library). Misreading these causes predictable comprehension errors.
- cognate
- Related: faux ami, champ lexical
A word in two languages that shares a common origin and often a similar form and meaning, such as nation and nation. Cognates support comprehension, but some are deceptive and require caution.
- connecteur logique
- Related: idée principale, cohésion
A word or phrase that signals relationships between ideas, such as cependant, donc, en revanche, or par conséquent. Recognizing them is essential for following argument and cause-effect structure.
- subjonctif
- Related: concordance des temps, indicatif
A verb mood expressing subjectivity, wish, doubt, necessity, or emotion, usually introduced by que after expressions like il faut que or bien que. Its formation and triggers are heavily tested in structure items.
- indicatif
- Related: subjonctif, conditionnel
The verb mood used for statements of fact, certainty, and reality, contrasting with the subjunctive and conditional. Choosing between it and the subjunctive depends on the meaning of the introducing expression.
- conditionnel
- Related: indicatif, concordance des temps
A verb form used for hypothetical situations, polite requests, and reported future-in-the-past, as in je viendrais or il a dit qu'il viendrait. It also appears in si-clauses with an imperfect tense.
- concordance des temps
- Related: discours indirect, subjonctif
The rules governing how tense in a subordinate clause shifts to match the tense of the main clause, especially in indirect speech. Past main clauses typically require imperfect or pluperfect in the subordinate.
- discours indirect
- Related: concordance des temps, acte de parole
Reporting someone's words without quotation, requiring pronoun, tense, and time-expression shifts, as in il a dit qu'il partirait le lendemain. It is a frequent structure and listening item type.
- accord du participe passé
- Related: auxiliaire, concordance des temps
Agreement rules for past participles, which agree with a preceding direct object in certain constructions and with the subject when être is the auxiliary. These rules generate many discrete structure questions.
- auxiliaire
- Related: accord du participe passé, concordance des temps
The helping verb avoir or être used to build compound tenses such as the passé composé. The choice of auxiliary affects participle agreement and meaning for a small set of verbs.
- pronoms compléments
- Related: accord du participe passé, enchaînement
Object pronouns such as le, la, les, lui, leur, y, and en that replace nouns and follow strict ordering rules before the verb. Their placement and agreement are common test targets.
- champ lexical
- Related: cognate, faux ami
A set of words related by topic or theme, such as terms for cooking or for travel. Identifying the field helps candidates infer unfamiliar words and select the right vocabulary item.
- homophone
- Related: faux ami, accord du participe passé
A word pronounced like another but spelled differently, such as mer, mère, and maire. French spelling items often test choosing among them by grammatical context.
- francophonie
- Related: Organisation internationale de la Francophonie, créole
The worldwide community of French-speaking countries and regions, spanning Europe, Africa, the Caribbean, and North America. Questions may address its institutions, diversity, and shared cultural debates.
- Organisation internationale de la Francophonie
- Related: francophonie, laïcité
An intergovernmental body of mostly French-speaking states that promotes the French language, cultural diversity, and cooperation. Knowing its role and scope supports cultural-knowledge items.
- laïcité
- Related: Organisation internationale de la Francophonie, francophonie
The French constitutional principle of state neutrality toward religion, separating public institutions from religious influence. It shapes debates about schools, symbols, and public life that cultural items may reference.
- créole
- Related: francophonie, registre de langue
A language that developed from contact between French and other languages, notably in the Caribbean and Indian Ocean, with its own grammar and literature. Its status varies by territory and is a francophone cultural topic.
- approche communicative
- Related: tâche authentique, input compréhensible
A teaching approach that organizes instruction around real communication and meaningful tasks rather than isolated grammar drills. It emphasizes learner interaction, authentic materials, and functional language use.
- input compréhensible
- Related: approche communicative, étayage
Language input slightly beyond a learner's current level that can still be understood through context and support. It is a central concept in explaining how comprehension drives acquisition.
- étayage
- Related: input compréhensible, évaluation formative
Temporary support a teacher provides, such as modeling, prompts, or sentence frames, then gradually withdraws as learners gain independence. It connects to Vygotsky's zone of proximal development.
- tâche authentique
- Related: approche communicative, évaluation formative
A classroom activity mirroring real-world language use, such as ordering food, planning a trip, or writing a letter of complaint. Tasks give grammar and vocabulary a communicative purpose.
- évaluation formative
- Related: évaluation sommative, grille d'évaluation
Ongoing assessment used to guide instruction and give feedback while learning is in progress, as opposed to a final grade. It may include exit tickets, peer feedback, and teacher observation.
- évaluation sommative
- Related: évaluation formative, validité
Assessment administered at the end of a unit or course to measure achievement against objectives and assign a grade. It contrasts with formative assessment, which informs ongoing teaching.
- grille d'évaluation
- Related: évaluation formative, fiabilité
A scoring tool listing criteria and performance levels so that judgments about speaking or writing are consistent and transparent. It improves reliability and gives learners clear targets.
- validité
- Related: fiabilité, évaluation sommative
The extent to which an assessment measures what it claims to measure, such as whether a listening test truly taps comprehension rather than memory. It is a core criterion of test quality.
- fiabilité
- Related: validité, grille d'évaluation
The consistency of an assessment across raters, occasions, and items, meaning similar results would recur under similar conditions. It is necessary but not sufficient for validity.