AIL DILI B2 key terms

Tumore del sangue che nasce nel midollo osseo quando i globuli bianchi immaturi si moltiplicano in modo incontrollato e invadono il sangue, riducendo la produzione delle cellule normali.

Tumore che si sviluppa nei linfociti, un tipo di globuli bianchi, e che di solito si manifesta con ingrossamento dei linfonodi, febbre o sudorazioni notturne.

Tumore delle plasmacellule, cellule del midollo che producono anticorpi; le cellule malate si accumulano nel midollo e danneggiano le ossa e i reni.

Tessuto spugnoso dentro le ossa dove nascono tutte le cellule del sangue, compresi globuli rossi, globuli bianchi e piastrine.

Cellule del sangue che difendono l'organismo dalle infezioni; nelle leucemie e nei linfomi possono essere prodotte in modo anomalo o funzionare male.

Sottotipo di globuli bianchi che riconosce e combatte virus e cellule anomale; da essi derivano molti linfomi e leucemie linfoidi.

Cellule del sistema immunitario che producono anticorpi; la loro proliferazione incontrollata è alla base del mieloma multiplo.

Frammenti cellulari del sangue che favoriscono la coagulazione; quando sono poche, per esempio per una malattia del midollo, compaiono lividi ed emorragie.

Piccole strutture del sistema linfatico che filtrano la linfa e ospitano i linfociti; si ingrossano spesso come primo segno di un linfoma.

Fase in cui i segni della malattia si riducono o scompaiono dopo le terapie; non coincide necessariamente con la guarigione definitiva e richiede controlli periodici.

Ricaduta della malattia dopo un periodo di remissione, quando le cellule tumorali tornano a essere rilevabili e servono nuove valutazioni terapeutiche.

Riduzione dei neutrofili, globuli bianchi che combattono le infezioni; è frequente durante la chemioterapia e aumenta il rischio di infezioni gravi.

Carenza di piastrine nel sangue, che può causare sanguinamenti dalle gengive, lividi o emorragie; nelle malattie ematologiche richiede monitoraggio e talvolta trasfusioni.

Trattamento con farmaci che uccidono le cellule che si moltiplicano rapidamente, comprese quelle tumorali; può provocare effetti collaterali come nausea, stanchezza e calo delle difese.

Procedura che sostituisce il midollo malato con cellule staminali sane, proprie del paziente o di un donatore, per curare alcune leucemie, linfomi e mielomi.

Cellule immature capaci di generare tutte le cellule del sangue; si raccolgono dal midollo o dal sangue e sono il cuore del trapianto ematologico.

Farmaci prodotti in laboratorio che riconoscono una specifica proteina delle cellule tumorali e la colpiscono in modo mirato, con effetti collaterali spesso diversi dalla chemioterapia.

Cura con farmaci che agiscono su un bersaglio molecolare specifico della cellula malata, riducendo il danno alle cellule sane rispetto ai trattamenti tradizionali.

Percorso di esami che identifica il tipo di malattia ematologica e le sue caratteristiche, indispensabile per scegliere la terapia più adatta.

Prelievo di un piccolo frammento di tessuto, per esempio di midollo osseo o di un linfonodo, che viene analizzato al microscopio per confermare la malattia.

Analisi che misurano le cellule e le sostanze del sangue; variazioni di globuli bianchi, emoglobina o piastrine possono indirizzare verso una malattia ematologica.

Proteina dei globuli rossi che trasporta l'ossigeno; quando è bassa si parla di anemia, con stanchezza e affanno, frequente in molte malattie del sangue.

Somministrazione di sangue o di suoi componenti, come globuli rossi o piastrine, per correggere carenze gravi durante la malattia o le terapie.

Sostegno continuo offerto alla persona malata lungo tutto il percorso di cura, fatto di ascolto, informazioni chiare e aiuto pratico nelle varie fasi della malattia.

Persona, spesso un familiare, che si prende cura quotidianamente del paziente malato, offrendo assistenza pratica ed emotiva e bisognosa anch'essa di sostegno.

Esaurimento fisico ed emotivo di chi assiste a lungo una persona malata, con stanchezza, irritabilità e senso di sopraffazione; va riconosciuto e affrontato.

Intervento di professionisti che aiuta pazienti e familiari a gestire ansia, paura e tristezza legate alla malattia e alle cure, migliorando il benessere emotivo.

Modo di comunicare in cui si presta piena attenzione all'interlocutore, si fanno domande e si riformula quanto detto per capirne davvero i bisogni.

Parlare con il paziente riconoscendo e accogliendo le sue emozioni, con linguaggio semplice e rispettoso, senza minimizzare le sue paure.

Autorizzazione che il paziente dà dopo aver ricevuto spiegazioni chiare su diagnosi, trattamenti, rischi e alternative; è un diritto e un passaggio etico essenziale.

Insieme di interventi che alleviano dolore, nausea, affanno e altri sintomi, migliorando la qualità di vita del paziente e della famiglia, anche in parallelo alle terapie curative.

Percezione del proprio benessere fisico, emotivo e sociale durante la malattia; è un obiettivo centrale dell'assistenza accanto alla cura della malattia stessa.

Insieme di strutture e professionisti, come reparti di ematologia, ambulatori e associazioni, che collaborano per seguire il paziente in modo coordinato sul territorio.

Studio condotto su persone per valutare sicurezza ed efficacia di un nuovo trattamento; la partecipazione è volontaria, gratuita e regolata da norme etiche.

Struttura specializzata nella diagnosi e nella cura delle malattie del sangue, dove lavorano équipe di medici, infermieri e ricercatori e dove si svolgono anche studi clinici.

Insieme di attività con cui un'organizzazione raccoglie denaro da destinare a progetti scientifici, borse per ricercatori o attrezzature dei centri di ematologia.

Quota dell'imposta sul reddito che il contribuente può destinare a un ente non profit, come un'associazione che sostiene la ricerca ematologica.

Ente che non distribuisce utili ai soci ma usa le risorse per finalità sociali, come sostenere pazienti ematologici, informare il pubblico o finanziare la ricerca.

Attività di informazione rivolta al pubblico per far conoscere le malattie del sangue, combattere pregiudizi e favorire la partecipazione a donazioni e iniziative solidali.

Iniziativa organizzata con messaggi, materiali e canali diversi per diffondere informazioni su un tema, come l'importanza della donazione o la conoscenza dei linfomi.

Racconto personale di un paziente, di un familiare o di un volontario usato per rendere concreta e vicina al pubblico l'esperienza della malattia.

Attività gratuita e liberamente scelta con cui una persona offre tempo e competenze a favore di pazienti, famiglie o iniziative di ricerca, senza scopo di lucro.

Gesto volontario e gratuito con cui una persona dona sangue o suoi componenti; è essenziale per le trasfusioni dei pazienti ematologici.

Persona il cui profilo immunologico è sufficientemente simile a quello del paziente da permettere un trapianto di cellule staminali con rischio accettabile di rigetto.