NB Grade 10 PIF Reading study materials
NB Grade 10 PIF Reading study resources

NB Grade 10 PIF Reading key terms

NB Grade 10 PIF Reading · Get comfortable with the vocabulary.

explicite

Information stated directly in the text, with no need for guessing or interpretation. A reader can point to the exact sentence that gives the answer.

Related: implicite, indice
implicite

Meaning that is suggested rather than stated outright. The reader must combine clues in the text with general knowledge to reach it.

Related: explicite, inférence, sous-entendu
inférence

A reasonable conclusion drawn from evidence in the text plus background knowledge. It is not a random guess because the text must support it.

Related: implicite, indice, déduction
indice

A small detail in the text, such as a word, image, or punctuation mark, that helps the reader understand something not directly stated.

Related: inférence, implicite
sous-entendu

An idea the author hints at without writing it, often to be tactful or to make the reader think. It depends on context to be understood.

Related: implicite, ironie
déduction

A step-by-step reasoning process in which the reader moves from clues in the text to a logical conclusion.

Related: inférence
idée principale

The central message the author wants the reader to take away from a whole text or paragraph. Everything else usually supports it.

Related: thème, idée secondaire, intention
idée secondaire

A supporting point that explains, illustrates, or develops the main idea. It is important but not the central message.

Related: idée principale
thème

The broad subject or topic a text deals with, such as friendship, exile, or growing up. It is wider than the main idea.

Related: idée principale
intention

The goal the author has in writing, for example to inform, persuade, amuse, or warn. It shapes how the text is built.

Related: but, ton, registre
but

The specific purpose a passage or sentence serves, such as giving an example, contrasting two views, or introducing a character.

Related: intention
ton

The attitude the author expresses through word choice and style, for example ironic, warm, bitter, or neutral. It is felt rather than stated.

Related: registre, ironie, point de vue
registre

The level of language used in a text, ranging from formal and literary to familiar or slang. It signals the relationship between writer and reader.

Related: ton, connotation, niveau de langue
niveau de langue

The degree of formality of vocabulary and grammar, usually classed as soutenu, courant, or familier. It affects how a character or narrator sounds.

Related: registre
point de vue

The position or perspective from which a text is told or judged, including the narrator's opinions and the angle chosen by the author.

Related: narrateur, ton, subjectivité
narrateur

The voice that tells a story. This voice is not automatically the author and may be limited, unreliable, or a character in the tale.

Related: point de vue, énonciation
ironie

A way of saying the opposite of what is meant, or of showing a gap between words and reality, so the reader senses mockery or criticism.

Related: ton, sous-entendu, connotation
connotation

The emotional or cultural associations a word carries beyond its dictionary meaning, such as the warmth of 'foyer' versus the neutrality of 'maison'.

Related: dénotation, nuance, registre
dénotation

The basic, literal dictionary meaning of a word, without the feelings or associations it may also suggest.

Related: connotation
nuance

A small difference in meaning or tone between words or statements, which can change how a sentence is understood.

Related: connotation, synonyme
synonyme

A word with a meaning close to another word. True synonyms are rare, so context decides which one fits.

Related: antonyme, nuance
antonyme

A word whose meaning is the opposite of another, such as 'généreux' and 'avare'. It helps clarify meaning by contrast.

Related: synonyme
champ lexical

A group of words linked by a shared topic, for example 'voile, port, marée, capitaine' for the sea. It reveals the text's dominant concerns.

Related: thème, connotation
sens propre

The literal, everyday meaning of a word, as opposed to a figurative use. 'Une table' means furniture, not a chart, in its proper sense.

Related: sens figuré
sens figuré

A non-literal use of a word, often through metaphor, to create an image or express an idea indirectly.

Related: sens propre, métaphore
métaphore

A comparison made without a linking word, saying one thing is another, such as 'cet homme est un roc'. It shapes how the reader pictures the subject.

Related: comparaison, sens figuré
comparaison

A figure of speech that links two things with a word such as 'comme', 'tel', or 'pareil à'. It highlights a resemblance without merging the two.

Related: métaphore
connecteur logique

A word or phrase such as 'donc', 'pourtant', or 'en effet' that shows how ideas relate: cause, contrast, consequence, or addition.

Related: articulation, cohérence
articulation

The way parts of a text are joined together so the argument or narrative moves smoothly from one point to the next.

Related: connecteur logique, cohérence
cohérence

The overall unity of a text, where all parts support one another and the reader can follow a single clear line of thought.

Related: cohésion, articulation
cohésion

The network of links, such as pronouns, repeated words, and connectors, that holds sentences together and avoids confusion.

Related: cohérence, reprise anaphorique
reprise anaphorique

Referring back to something already mentioned, using a pronoun, a synonym, or a short phrase, so the text does not repeat itself clumsily.

Related: cohésion, référent
référent

The person, thing, or idea that a word or pronoun in the text actually points to. Identifying it correctly is essential for comprehension.

Related: reprise anaphorique
paragraphe

A block of sentences grouped around one idea, usually marked by an indent or a line break. Its first sentence often announces the topic.

Related: idée secondaire, structure
structure

The way a text is organised, for example introduction, development, and conclusion, or a chronological order, or a comparison of two sides.

Related: paragraphe, articulation
énonciation

The act of producing a statement, including who speaks, to whom, and in what situation. It explains shifts in person and tense.

Related: narrateur, point de vue
subjectivité

The presence of personal opinion, feeling, or judgement in a text, often shown by evaluative adjectives and modal words.

Related: objectivité, point de vue, ton
objectivité

The quality of presenting facts without personal bias or emotional colouring, typical of news reports and informative texts.

Related: subjectivité
chute

A short, surprising ending that reverses or sharpens the reader's understanding of what came before, common in short stories and fables.

Related: structure, ironie