Prabodh (CHD Hindi) cheat sheet
Prabodh (CHD Hindi) · Keep the key ideas within reach.
Hindi Grammar and Sentence Structure
कारक चिह्न: कर्ता ने, कर्म को, करण से/के द्वारा, सम्प्रदान के लिए, अपादान से (अलग होने का भाव), अधिकरण में/पर। चिह्न देखकर कारक पहचानें।
वचन-अन्वय नियम: विशेषण संज्ञा के लिंग-वचन-कारक के अनुसार बदलता है; क्रिया कर्ता के पुरुष-वचन से मेल खाती है। 'लड़कियाँ पढ़ रही हैं' में स्त्रीलिंग बहुवचन क्रिया।
काल पहचान: 'रहा है/रही है' = अपूर्ण वर्तमान; 'रहा था' = अपूर्ण भूत; 'चुका है' = पूर्ण वर्तमान; 'गया था' = सामान्य भूत; 'होगा' = संभाव्य भविष्य।
वाच्य परिवर्तन: कर्मवाच्य में कर्ता 'के द्वारा/से' के साथ और क्रिया कर्म के लिंग-वचन में; भाववाच्य में अकर्मक क्रिया पुल्लिंग एकवचन ('बच्चों से सोया नहीं जाता')।
वाक्य-भेद: सरल = एक उद्देश्य-एक विधेय; संयुक्त = 'और/परंतु' से जुड़े स्वतंत्र उपवाक्य; मिश्र = एक मुख्य + आश्रित उपवाक्य ('जो', 'कि', 'क्योंकि', 'यदि')।
संधि-संक्षेप: स्वर संधि (भानु + उदय = भानूदय), व्यंजन संधि (सत् + जन = सज्जन), विसर्ग संधि (निः + चय = निश्चय)। संधि-विच्छेद में मूल शब्द अलग करें।
समास पहचान: तत्पुरुष में उत्तर पद प्रधान (राजपुत्र); द्वंद्व में दोनों पद प्रधान (माता-पिता); बहुव्रीहि में कोई भी पद प्रधान नहीं, अर्थ तीसरा (दशानन); अव्ययीभाव में पूर्व पद अव्यय (प्रतिदिन)।
उपसर्ग-प्रत्यय: उपसर्ग शब्द के आरंभ में अर्थ बदलता है (अनु + शासन = अनुशासन); प्रत्यय अंत में (लिख + आवट = लिखावट)। 'अनु', 'प्रति', 'अधि' संस्कृत उपसर्ग हैं।
Vocabulary and Word Usage
पर्यायवाची समूह: जल - पानी, नीर, वारि, अंबु, उदक; पृथ्वी - धरा, धरती, भूमि, वसुधा; सूर्य - रवि, भानु, दिनकर, आदित्य।
विलोम युग्म: उत्कर्ष-अपकर्ष, अनुज-अग्रज, शाश्वत-क्षणिक, स्थूल-सूक्ष्म, जड़-चेतन, आस्तिक-नास्तिक, संधि-विग्रह।
अनेकार्थी शब्द: 'कनक' = सोना तथा धतूरा; 'हरि' = विष्णु, इंद्र, पक्षी; 'गुरु' = शिक्षक, बड़ा, भारी। संदर्भ से अर्थ तय करें।
अर्थ-भेद (समश्रुत): 'प्रसाद' (कृपा/भोग) व 'प्रासाद' (महल); 'अंश' (भाग) व 'अंस' (कंधा); 'कृपा' व 'कृपाण'। वर्तनी से अर्थ बदलता है।
शब्द-शुद्धि: 'परम्परा', 'आशीर्वाद', 'अनुग्रह', 'व्यवहार', 'पुनरावृत्ति', 'उज्ज्वल' शुद्ध रूप हैं; 'आर्शीवाद', 'व्यवहारिक' अशुद्ध माने जाते हैं।
मुहावरा बनाम लोकोक्ति: मुहावरा वाक्यांश है जो क्रिया की तरह प्रयुक्त होता है ('आँख का तारा'); लोकोक्ति पूर्ण वाक्य है ('अंधों में काना राजा')।
तत्सम-तद्भव: तत्सम संस्कृत रूप (अग्नि, दुग्ध, हस्त); तद्भव परिवर्तित लोकरूप (आग, दूध, हाथ)। देशज व विदेशी (अरबी-फारसी) शब्द अलग श्रेणी हैं।
एकार्थी प्रयोग: 'केवल', 'किंतु', 'अतः', 'तथापि' जैसे शब्दों का एक ही अर्थ-छाया रहता है; वाक्य में इनका स्थान बदलने से बल बदलता है, अर्थ नहीं।
Reading Comprehension (Unseen Passage)
प्रश्न का उत्तर गद्यांश की उस पंक्ति से दें जो सीधे उससे जुड़ी हो; अपने सामान्य ज्ञान से उत्तर न गढ़ें।
शीर्षक चुनने का नियम: शीर्षक पूरे अनुच्छेद का केंद्रीय भाव दर्शाए, केवल पहली पंक्ति या कोई उदाहरण नहीं।
मुख्य भाव व गौण बिंदु अलग करें: बार-बार दोहराया गया विचार मुख्य भाव होता है; उदाहरण, आँकड़े व तिथियाँ गौण होते हैं।
'लेखक का उद्देश्य' पूछे जाने पर सूचित करना, प्रेरित करना, तर्क करना या भाव जगाना - गद्यांश के स्वर (वर्णनात्मक/विचारात्मक/भावात्मक) से चुनें।
अर्थ-आधारित प्रश्न में विकल्प को मूल वाक्य से बदलकर पढ़ें; जो विकल्प अर्थ बदल दे या अति-सामान्यीकरण करे, वह गलत है।
शब्दार्थ गद्यांश के संदर्भ से तय करें, कोश से नहीं; एक ही शब्द का अर्थ अनुच्छेद में विशिष्ट हो सकता है।
'इसका'/'उनका' जैसे सर्वनामों का संदर्भ पिछली या अगली पंक्ति में खोजें; संदर्भ-भ्रम ही सबसे सामान्य गलती है।
समय-प्रबंधन नियम: पहले गद्यांश पढ़ें, फिर प्रश्न; प्रश्न पढ़कर गद्यांश खोजने से दोहरा समय लगता है।
Translation: English to Hindi
Passive से सक्रिय: अंग्रेजी 'was done by him' का स्वाभाविक हिंदी 'उसने किया' है; 'के द्वारा किया गया' केवल औपचारिक संदर्भ में।
Article नियम: 'a/an' प्रायः अनुवाद में लुप्त होते हैं; 'the' निश्चितता दर्शाने पर 'वह/यह/ये' या शून्य से आता है।
Preposition-क्रिया युग्म स्थिर रूप में याद रखें: depend on = पर निर्भर होना; consist of = से मिलकर बना होना; result in = के कारण होना; look after = देखभाल करना।
काल-अनुवाद: present perfect = 'चुका है/है'; past perfect = 'चुका था/था'; future continuous = 'रहा होगा'; conditional 'would' = 'होता/करता'।
Noun-भार कम करें: 'the implementation of the scheme' को 'योजना का क्रियान्वयन' या 'योजना लागू करना' लिखें, शब्दशः 'का कार्यान्वयन का' नहीं।
तकनीकी शब्द स्थिर रहते हैं: computer, internet, email, software, bank, file - इन्हें देवनागरी में न लिखें, जैसा है वैसा रखें।
'It is said that' = 'कहा जाता है कि'; 'There is/are' = 'है/हैं' से आरंभ; 'One should' = 'चाहिए' या 'को चाहिए'।
अनुवाद के बाद जाँच: लिंग-वचन-काल का अन्वय, कारक चिह्न, और वाक्य में क्रिया का स्थान (हिंदी में अंत में) सही है या नहीं।
Translation: Hindi to English
हिंदी क्रिया अंत में आती है; अंग्रेजी में उसे कर्ता के बाद लाएँ: 'मैंने पत्र लिखा' = I wrote a letter.
'ने' वाला भूतकाल अंग्रेजी simple past बनता है: 'उसने खाया' = He ate; स्थिति में 'has eaten' तभी जब परिणाम वर्तमान से जुड़ा हो।
'रहा है' = is/are + -ing; 'रहता है' = आदतसूचक simple present; 'रहेगा' = will be + -ing या will + क्रिया।
'चाहिए' तीन रूपों में: 'मुझे जाना चाहिए' = I should go; 'मुझे किताब चाहिए' = I want a book; 'यह करना चाहिए' = This ought to be done.
'को' का अर्थ-भेद: सम्प्रदान (for/to), अधिकरण (में/पर) या कर्म चिह्न - अंग्रेजी में क्रमशः for/to, in/at, शून्य।
आदरसूचक 'आप' = you (एकवचन, औपचारिक); 'तुम' = you (अनौपचारिक); 'वे' = he/she/they - संदर्भ से लिंग व वचन तय करें।
मुहावरों का शब्दशः अनुवाद न करें: 'आँखों का तारा' = apple of one's eye; 'नौ दो ग्यारह होना' = to run away; 'अंधे की लाठी' = sole support।
अनुवाद जाँच: tense की एकरूपता, subject-verb agreement, article, और preposition का सही चयन देखें।
Precis Writing and Paragraph Writing
सारांश की लंबाई मूल गद्यांश की लगभग एक-तिहाई रखें; सारांश में अपनी राय, उदाहरण या नई सूचना न जोड़ें।
सारांश में तीसरा पुरुष (वह/वे) और अप्रत्यक्ष कथन का प्रयोग करें; 'मैंने सोचा' जैसे प्रथम पुरुष वाक्य बदल दें।
अनावश्यक विशेषण, दोहराव, उपमा और आँकड़े हटाएँ; केवल केंद्रीय विचार व उसका समर्थन रखें।
सारांश को एक ही अनुच्छेद में लिखें और उपयुक्त शीर्षक दें; शीर्षक 2-5 शब्दों का संक्षिप्त हो।
अनुच्छेद-लेखन की संरचना: विषय-वाक्य (भूमिका) → 2-4 समर्थक वाक्य (उदाहरण/कारण) → समापन वाक्य (निष्कर्ष)।
अनुच्छेद में एक ही केंद्रीय भाव रखें; हर वाक्य पिछले से जुड़ा हो - 'इसके अतिरिक्त', 'इसके विपरीत', 'अतः' जैसे संयोजक प्रयोग करें।
औपचारिक अनुच्छेद में संक्षिप्ताक्षर, बोलचाल के शब्द और 'आदि' का अत्यधिक प्रयोग न करें; पूर्ण रूप लिखें।
पत्र व निबंध दोनों में अनुच्छेद-विभाजन अनिवार्य: एक अनुच्छेद में एक ही विचार-इकाई रखें।
Official/Administrative Terminology and Correspondence
कार्यालय-पत्र की संरचना: पत्र संख्या व दिनांक → प्रेषक → प्राप्तकर्ता का पदनाम व पता → विषय → संबोधन → मुख्य भाग → समापन → हस्ताक्षर व पदनाम।
'विषय' पंक्ति संक्षिप्त और क्रिया-रहित होती है (जैसे 'अवकाश स्वीकृति हेतु'); 'प्रति' प्रतिलिपि के लिए और 'संलग्न' अनुलग्नक के लिए प्रयुक्त होता है।
सरकारी पत्र में 'महोदय/महोदया' संबोधन, 'सविनय निवेदन है कि' आरंभ, और 'भवदीय' समापन प्रयुक्त होता है; अंग्रेजी में Dear Sir / Yours faithfully।
पदनाम-शब्दावली: अधिसूचना (notification), परिपत्र (circular), कार्यालय-ज्ञाप (office memorandum), अंतिम रिपोर्ट, प्रपत्र (form), अनुस्मारक (reminder)।
प्रशासनिक शब्द: निरीक्षण, अनुमोदन, स्वीकृति, प्रतिवेदन, अधिकार-पत्र, कार्यमुक्ति, पदोन्नति, स्थानांतरण, अवकाश, अर्धवेतन अवकाश, आकस्मिक अवकाश।
'हेतु' = के लिए (प्रयोजन); 'द्वारा' = के माध्यम से/से; 'अंतर्गत' = के अधीन; 'क्रम में' = के अनुक्रम में; 'तदनुसार' = उसके अनुसार।
अर्धसरकारी पत्र (D.O. letter) प्रथम पुरुष में लिखा जाता है और उसमें पत्र संख्या नहीं होती; पूर्ण सरकारी पत्र तीसरे पुरुष में होता है।
तिथि-लेखन का मानक रूप: 'दिनांक 5 जनवरी, 2024' या '05.01.2024'; पत्र में एक ही प्रारूप पूरे दस्तावेज में रखें।
Functional Hindi and Idioms/Phrases
मुहावरे क्रिया-रूप में आते हैं और वाक्य में क्रिया का कार्य करते हैं; लोकोक्ति पूरी कहावत होती है और वाक्य के रूप में प्रयुक्त होती है।
'आँख का तारा' = अत्यंत प्रिय; 'नौ दो ग्यारह होना' = भाग जाना; 'अंधे की लाठी' = एकमात्र सहारा; 'लोहे के चने चबाना' = कठिन कार्य करना।
'अपने पैरों पर खड़ा होना' = आत्मनिर्भर होना; 'दाँत खट्टे करना' = हराना; 'घी के दिये जलाना' = खुशी मनाना; 'कान भरना' = चुगली करना।
'पानी में आग लगाना' जैसे असंभव अर्थ वाले मुहावरे नहीं होते; मुहावरे का अर्थ उसके शब्दों से भिन्न, लाक्षणिक होता है।
कार्यालयीन वाक्यांश: 'कृपया अवगत कराया जाए', 'सूचित किया जाता है', 'निर्देशानुसार', 'यथाशीघ्र', 'आवश्यक कार्रवाई हेतु', 'समयबद्ध कार्य।
तकनीकी-प्रशासनिक शब्द: ई-गवर्नेंस, डिजिटल हस्ताक्षर, ऑनलाइन आवेदन, सूचना का अधिकार, जनसुनवाई, शिकायत निवारण, पारदर्शिता।
'यथासंभव' = जितना संभव हो; 'यथाशीघ्र' = जल्द से जल्द; 'तत्काल' = तुरंत; 'तत्पश्चात' = उसके बाद; 'अन्यथा' = नहीं तो।
वाक्यांश के लिए एक शब्द: 'जो कहा न जा सके' = अकथनीय; 'जिसका कोई शत्रु न हो' = अजातशत्रु; 'जो ईश्वर में विश्वास रखता हो' = आस्तिक; 'जो सब कुछ जानता हो' = सर्वज्ञ।