Schleswig-Holstein Abitur English cheat sheet
Schleswig-Holstein Abitur English · Keep the key ideas within reach.
Hörverstehen / Listening comprehension
Abitur format: typically two or three playbacks of a longer listening text plus shorter items; notes may be taken during the first playback and answers written after the last one.
Decision rule: if a question asks for the speaker's attitude, listen for intonation, hedges ("arguably", "to some extent") and contrast markers ("but", "although") rather than single content words.
Global vs. detail listening: first playback = gist, structure and speaker roles; second = numbers, names, dates, causal links; third = verification of uncertain items only.
Distractor pattern: the audio usually mentions the wrong option before or after the correct one; the correct option is the one consistent with the whole passage, not the first match heard.
Numbers and units are frequent traps: check whether the figure is a total, an increase, a percentage or a share, and whether the unit is metric or imperial.
Signal words for structure: "first", "what is more", "however", "in the end", "the real problem is" mark topic shifts and usually carry the answer.
Note-taking shorthand: abbreviations, arrows for cause/effect, plus/minus signs for pro/con; full sentences are not needed and slow down comprehension.
If an item is missed, abandon it immediately and re-enter at the next marked section; the playback cannot be paused.
Leseverstehen / Reading comprehension
Three standard task types: multiple choice, true/false/not stated, and matching headings or statements to paragraphs; each requires textual evidence, not prior knowledge.
Decision rule for "not stated": if the statement is plausible but no sentence in the text supports or contradicts it, the answer is "not stated", not "true".
Scan for the keyword of the question, then read the whole sentence plus the preceding one; answers are often in the sentence after the keyword.
Distinguish main idea from example: paragraphs typically open with a claim and then illustrate it; heading tasks require the claim, not the illustration.
Reference words ("this", "such a move", "the latter") point backwards; resolve them before deciding what a statement claims.
Register and stance cues: modal verbs, adverbs ("reportedly", "allegedly"), quotation marks and attribution verbs ("claims", "concedes") indicate whether the author endorses a view.
Time budget: skim all items first, then read the text once for gist, then answer with targeted re-reading; do not translate word by word.
Vocabulary in context: infer meaning from word formation (prefix, suffix, root) and from the sentence's contrast or definition structure before guessing.
Sprachmittlung / Mediation
Mediation is not word-for-word translation: the target text must serve a stated purpose and a stated addressee (situation and role are given in the prompt).
Decision rule: keep proper names, figures, dates and technical terms accurate; condense or omit details irrelevant to the addressee's need.
Change of register is expected where the situation requires it: a formal German letter becomes a neutral-to-informal English email, or vice versa.
Format conventions must be produced in the target language: English email with salutation, opening, body, closing formula and signature; no German layout leftovers.
Cultural transfer: explain German-specific institutions (e.g. duale Ausbildung, Betriebsrat) in a short gloss rather than assuming the reader knows them.
Use reported speech or paraphrase when the source contains idiomatic or culture-bound phrasing that has no direct equivalent.
Length control: the prompt usually sets a word limit; exceeding it signals insufficient selection, falling far short signals missing content points.
Checklist before writing: all content points covered, addressee-appropriate tone, no untranslated German, no added opinion unless the task asks for it.
Schreiben / Writing (Textproduktion, Analyse, Stellungnahme)
Analytical essay structure: introduction (topic, text, thesis), body paragraphs each with one claim plus textual evidence plus interpretation, conclusion that answers the thesis.
Quote integration rule: short quotations in quotation marks with line numbers; paraphrase the rest; never let a quotation stand without comment.
For non-fictional texts analyse: speaker/author, audience, intention, argumentative structure, stylistic and rhetorical devices and their function.
For fictional texts analyse: narrative perspective, characterisation (direct/indirect), setting, conflict, imagery and language; link every device to effect.
Rhetorical device inventory to name precisely: anaphora, antithesis, tricolon, metaphor, simile, personification, hyperbole, irony, rhetorical question, allusion.
Stellungnahme (opinion) needs a clear position, at least two developed arguments with examples, and a counter-argument that is refuted; mere assertion scores low.
Cohesion: vary connectors by function (addition, contrast, cause, consequence, concession, exemplification) and avoid repeating the same one.
Register and accuracy: formal English, no contractions in analytical prose, consistent tense (present for analysis of literary texts), British or American spelling kept consistent.
Operators matter: "describe", "analyse", "discuss", "evaluate" demand different depths; "evaluate" requires a judgement, "describe" does not.
Sprechen / Speaking (mündliche Prüfung)
Typical structure: a short monologue on a given material or topic, followed by a dialogue with the examiner and often a second candidate.
Monologue pattern: state your thesis, give two or three reasons with examples, address one counter-position, close with a short conclusion; aim for structured signposting.
Useful signposting: "First of all", "What is more", "On the other hand", "What matters most here is", "To sum up".
Interaction rules: respond to the partner's point before adding your own ("You mentioned X; I would add that..."), ask at least one genuine question, and share speaking time.
If a word is missing, paraphrase immediately ("the kind of programme where...") instead of switching to German or falling silent.
Pronunciation priorities: word stress in Latinate vocabulary (e.g. deVE lop vs DEvelopment), final consonants, and linking between words.
Material-based tasks: describe what the chart or cartoon shows, interpret it, then evaluate it; keep description and interpretation clearly separated.
Self-repair is acceptable and expected: correct yourself explicitly ("or rather...") rather than restarting the sentence.
Assessment criteria to target: task fulfilment, fluency and coherence, lexical range and accuracy, grammatical range and accuracy, pronunciation and intonation.