More study resources

About this exam

The Saxony Abitur in Russian (Abitur Russisch Sachsen) is the school-leaving examination in Russian taken by Gymnasium students in the Free State of Saxony who have studied Russian as a second or third foreign language, typically from Grade 6 or Grade 8 onwards. It is a general higher-education entrance qualification, so it is aimed at candidates who need certified Russian proficiency for university admission in Germany or abroad, for a language-related degree, or as evidence of advanced competence for employers. The examination is designed to test real communicative ability rather than isolated grammar knowledge: candidates listen to spoken Russian, read authentic journalistic and literary texts, mediate between German and Russian, and produce their own written texts in Russian. Text analysis plays a significant role, especially for candidates taking Russian as a core subject with increased requirements. Preparation should be long-term and balanced. Build vocabulary systematically across topics such as society, politics, culture, environment and Russian-German relations; practise listening to authentic broadcast material at natural speed; and write regularly in Russian with feedback on grammar, register and structure. Reading contemporary Russian journalism and short literary works helps with the analysis tasks. Because the examination regulations and current formal details are published by the Saxon education authorities, candidates should consult the official state sources for the binding rules for their examination year.

What you'll study

Common questions

About Saxony Abitur Russian preparation

Who is eligible to take the Abitur in Russian in Saxony?

Pupils at Saxon Gymnasien who have taken Russian as a foreign language and meet the requirements for admission to the Abitur, including the required number of years of instruction and the subject combination rules. Your school's Oberstufenkoordinator can confirm whether your individual course choice qualifies.

What does the written examination look like?

It combines several parts, typically listening and reading comprehension, language mediation between German and Russian, and written text production or analysis of a literary or non-literary text. The exact task types and weighting are set in the current examination regulations, so check the official Saxon documents for your year.

How long is the examination and how many points is it worth?

The Saxon education authorities publish the current duration, task structure and point weightings for each examination year, and these can change. Do not rely on hearsay from older year groups; consult the official state examination materials and your teacher for the binding figures.

Is Russian in Saxony examined at different levels?

Yes. Russian can be taken as a basic or an increased-requirement course, and the demands differ in text length, task complexity and the depth of analysis expected. Confirm with your school which level you are entered for, because it determines how much literary and analytical work you should prepare.

How difficult is the Russian Abitur compared with other subjects?

Candidates generally find listening at natural native speed and free written production the hardest parts, because both require active vocabulary and quick processing. Grammar is tested in context rather than in isolation. Consistent daily exposure to authentic Russian over two years matters more than last-minute cramming.

Can I retake the Abitur in Russian if I fail?

Retake rules are governed by the Saxon school examination regulations and depend on your overall Abitur result and your school career. There is no universal answer; ask your school administration about the options that apply to your specific situation and the deadlines involved.

What should I study first when preparing?

Start with vocabulary and grammar consolidation across the standard topic areas, then add regular listening to authentic Russian audio and short writing tasks with feedback. Only once you can read a text fluently should you invest heavily in analysis technique and mediation practice.

Which reference materials are allowed in the examination?

Permitted aids, such as monolingual or bilingual dictionaries, are specified in the examination regulations for the subject and year. Using aids that are not listed is treated as an irregularity, so confirm the exact list with your teacher before the examination day.

What are the most common reasons candidates lose marks?

Typical problems are answering comprehension tasks in German instead of Russian, writing summaries instead of analysing, ignoring the operative verbs in the task, using informal register in a formal text, and weak text structure without linking words. Reading the task instructions carefully and planning before writing prevents many of these losses.

Where can I find the official examination requirements?

The Saxon education authorities publish the binding regulations, task examples and subject-specific requirements on their official websites. Your Russian teacher and the school's Oberstufenkoordinator are the most reliable contacts for the rules that apply to your examination year.