Français, orthographe, grammaire et vocabulaire
Le domaine regroupe l'orthographe d'usage, l'orthographe grammaticale, la syntaxe et le lexique administratif. Les erreurs les plus sanctionnées portent sur les accords du participe passé, les homophones et les formes figées que l'on rencontre tous les jours dans un courrier.
Les accords à maîtriser
- Participe passé avec avoir : accord avec le complément d'objet direct placé avant le verbe - « les délibérations qu'il a prises », « les courriers que nous avons envoyés ».
- Participe passé avec être : accord avec le sujet - « les pièces sont jointes ».
- « Ci-joint » : invariable en tête de phrase (« Ci-joint les pièces demandées »), variable après le nom (« les pièces ci-jointes »).
- Adjectifs de couleur : accord sauf s'ils sont empruntés à un nom (marron, orange) ou composés (bleu foncé).
- Nombres : « vingt » et « cent » prennent un s multipliés et non suivis d'un autre nombre ; « mille » est invariable ; « vingt et un », mais « vingt-deux ».
Homophones et lexique piégeux
- a / à, ou / où, ce / se, leur / leurs, quelque / quel que (« quel que soit le motif »), quoique / quoi que, davantage (pas « d'avantage »), censé (pas « sensé »), éminent / imminent, allocation / allocution, vénéneux / venimeux.
- Éviter les pléonasmes : « prévoir à l'avance », « collaborer ensemble », « au jour d'aujourd'hui ».
Un exemple raisonné
Phrase fautive : « Les décisions qu'il a pris ont été contestées. » Raisonnement : le verbe est « avoir » ; le complément d'objet direct est « qu' », mis pour « les décisions », placé avant le verbe ; le participe s'accorde donc au féminin pluriel : « Les décisions qu'il a prises ont été contestées. » Même méthode pour « les subventions que la région a accordées ».
Les pièges qui coûtent des points
- Accorder systématiquement le participe passé avec le sujet après « avoir ».
- Écrire « quelque soit » au lieu de « quel que soit ».
- Confondre « leur » pronom (invariable) et « leurs » déterminant possessif.