Woordeskat en Idiomatiese Uitdrukkings (Vocabulary and Idiomatic Expressions)
Wat die vraestel toets
Woordeskat en Idiomatiese Uitdrukkings toets jou vermoë om die regte woord in konteks te kies en vaste uitdrukkings te verstaan. Vrae kan sinonieme, antonieme, kollokasies, register en idiome insluit. Jy moet ook kan verduidelik hoekom een woord beter pas as 'n ander.
Kernreëls
- Bepaal die woord se funksie in die sin: selfstandige naamwoord, werkwoord, byvoeglike naamwoord of bywoord.
- Toets 'n sinoniem deur dit in dieselfde sin te plaas; as die register of betekenis verander, is dit nie 'n goeie vervanging nie.
- Leer idiome as vaste eenhede; 'n letterlike vertaling verander die betekenis.
- Let op kollokasies: 'n besluit neem, 'n fout maak, aandag gee aan, belangstelling toon in.
- Pas register aan: formeel 'u' en 'vader' teenoor informeel 'jy' en 'ou'.
Voorbeeld met redenasie
Sin: 'Toe sy die nuus hoor, het sy die kat uit die sak gelaat.' Vraag: Wat beteken die uitdrukking? Die letterlike beeld van 'n kat is nie hier bedoel nie; die konteks 'die nuus hoor' en 'laat' dui op die bekendmaking van 'n geheim. Die antwoord is dus: sy het die geheim verklap. 'n Antwoord soos 'sy het 'n kat vrygelaat' wys net dat jy die woorde vertaal het, nie die idiom verstaan het nie.
Lokvalle
- 'n Idiom letterlik vertaal.
- 'n Sinoniem kies wat dieselfde betekenis het maar die verkeerde register het.
- 'Neem' en 'maak' in kollokasies omruil.
- 'n Figuurlike uitdrukking as 'n feitelike beskrywing lees.
- Die woord se betekenis uit 'n los lys raai eerder as uit die sin.