First 50 of 199 questions. Each one lists the choices, the correct answer, and an explanation. The checker at the top of this page saves progress in this browser when it is available.
Continue in the practice tool above to load more questions, 50 at a time.
Question 1Chinese taal en cultuur (elementair) vwo
Welke uitspraak over de Chinese klankinventaris is juist?
- Klinkers in het Mandarijn kunnen nooit een tweeklank vormen.
- Het Chinees kent toontalen waarin de toonhoogte het verschil tussen woorden bepaalt. Correct answer.
- Het Mandarijn kent alleen stijgende en dalende tonen, geen vlakke toon.
- Het Mandarijn heeft geen verschil tussen geaspireerde en niet-geaspireerde medeklinkers.
Explanation
Het Mandarijn is een toontaal: dezelfde lettergreep krijgt een andere betekenis naargelang de toon (vlak, stijgend, dalend-stijgend, dalend). Zo verschilt 妈 mā van 马 mǎ. Toonhoogte is dus een betekenisonderscheidend kenmerk, niet enkel intonatie.
Question 2Chinese taal en cultuur (elementair) vwo
Wat drukt het partikel 了 achter een werkwoord, zoals in 我买了书, in de eerste plaats uit?
- Een voltooide of afgeronde handeling. Correct answer.
- Een beleefdheidsverzoek aan de gesprekspartner.
- Een vraag die om bevestiging vraagt.
- Een toekomstige handeling die nog moet gebeuren.
Explanation
Het aspectpartikel 了 na een werkwoord markeert de perfectieve aspect: de handeling wordt als afgerond gepresenteerd. Het is geen tijdsaanduiding op zich, maar een aspectmarkering; het verband met verleden tijd is slechts een frequent gevolg.
Question 3Chinese taal en cultuur (elementair) vwo
Welke karaktervorm is een voorbeeld van een samengesteld ideogram (会意字), waarbij twee betekenisdragende delen samen een nieuwe betekenis geven?
- 河 hé, waterradicaal plus foneticum 可.
- 明 míng, zon plus maan, samen 'helder'. Correct answer.
- 日 rì, oorspronkelijk een tekening van de zon.
- 上 shàng, een aanwijzend teken boven een lijn.
Explanation
明 bestaat uit 日 (zon) en 月 (maan); de combinatie van beide betekenisdragers levert de betekenis 'helder, licht' op. Zulke karakters heten 会意字, samengestelde ideogrammen. De andere opties vertegenwoordigen pictogrammen, aanwijzende tekens of fono-semantische karakters.
Question 4Chinese taal en cultuur (elementair) vwo
In de klassieke Chinese tekststructuur duidt het woord 子曰 op welke formulering?
- De geschiedschrijver noteerde:
- De meester zei: Correct answer.
- De koning beval:
- De leerling vroeg:
Explanation
子曰 bestaat uit 子, hier een eretitel voor Confucius, en 曰 'zeggen'. In de Analecten (论语) leidt deze formule telkens een uitspraak van de meester in. De vertaling luidt dus 'De meester zei:'.
Question 5Chinese taal en cultuur (elementair) vwo
Wat is de functie van de constructie 把 in een zin als 我把书放在桌子上?
- Het introduceert een lijdend voorwerp dat vóór het werkwoord wordt geplaatst. Correct answer.
- Het drukt een ontkenning van de hele zin uit.
- Het markeert een meervoud van het volgende zelfstandig naamwoord.
- Het vormt een vergrotende trap van een bijvoeglijk naamwoord.
Explanation
De 把-constructie plaatst het lijdend voorwerp vóór het werkwoord, vaak wanneer het werkwoord een resultaat of bestemming aangeeft. De volgorde wordt dan onderwerp + 把 + object + werkwoord + complement. Dit is een typisch Chinees zinsbouwpatroon.
Question 6Chinese taal en cultuur (elementair) vwo
Welk begrip hoort bij de Chinese dichtkunst en verwijst naar het vaste rijmschema en de toonpatronen van een klassiek gedicht?
- 京剧 jīngjù
- 格律 gélǜ Correct answer.
- 成语 chéngyǔ
- 书法 shūfǎ
Explanation
格律 betekent 'regel en maat' en duidt op de vaste regels voor toonpatronen, rijm en versmaat in klassieke Chinese poëzie, zoals bij het 律诗. Het begrip is dus specifiek verbonden met de formele regels van het gedicht.
Question 7Chinese taal en cultuur (elementair) vwo
Een spreker zegt 我属龙. Wat deelt hij met deze uitspraak mee?
- Dat hij het jaar van de draak heeft voorspeld.
- Dat hij in het jaar van de draak is geboren volgens de Chinese dierenriem. Correct answer.
- Dat hij de draak symbolisch vereert in een tempel.
- Dat hij een draak als huisdier heeft.
Explanation
属 geeft aan tot welk dierenteken van de twaalfjarige cyclus iemand behoort, gebaseerd op het geboortejaar. 我属龙 betekent dus 'ik ben geboren in het jaar van de draak'. De dierenriem is een cultureel-calontekstueel gegeven, geen letterlijke bezitsrelatie.
Question 8Chinese taal en cultuur (elementair) vwo
Welke uitspraak over de Chinese familienaam en persoonsnaam is juist?
- De persoonsnaam staat altijd vóór de familienaam, zoals in westerse talen.
- In het Chinees staat de familienaam gewoonlijk vóór de persoonsnaam. Correct answer.
- De familienaam bestaat in het Chinees altijd uit precies twee karakters.
- Een Chinees heeft doorgaans geen familienaam maar alleen een roepnaam.
Explanation
De gebruikelijke volgorde is familienaam (姓) gevolgd door de persoonsnaam (名), bijvoorbeeld 王小明. Deze volgorde wijkt af van het Nederlands, waar de voornaam vooraan staat. De familienaam telt meestal één karakter, soms twee.
Question 9Chinese taal en cultuur (elementair) vwo
Wat betekent het karakter 书 in de zin 他喜欢看书?
- boeken Correct answer.
- kalligrafie
- documenten
- brieven
Explanation
书 betekent in deze context 'boek'; 看书 is 'lezen, een boek lezen'. Hetzelfde karakter komt ook voor in samenstellingen als 书店 (boekhandel). De betekenis 'boek' past hier bij het werkwoord 看.
Question 10Chinese taal en cultuur (elementair) vwo
Welke zin gebruikt het maatwoord (量词) correct?
- 我买了三本书们。
- 我买了三本书。 Correct answer.
- 我买了三书。
- 我买了书三本。
Explanation
Tussen een telwoord en een zelfstandig naamwoord staat in het Chinees verplicht een maatwoord, hier 本 voor boeken. De volgorde is telwoord + maatwoord + zelfstandig naamwoord. Zonder maatwoord is de constructie ongrammaticaal.
Question 11Chinese taal en cultuur (elementair) vwo
In een Chinese tekst staat 他虽然很累,但是还是来了. Welke functie heeft het paar 虽然…但是…?
- Het drukt een oorzaak-gevolgrelatie uit.
- Het drukt een voorwaarde uit die vervuld moet worden.
- Het drukt een opsomming van gelijkwaardige feiten uit.
- Het drukt een tegenstelling of concessie uit. Correct answer.
Explanation
虽然…但是… is een concessief paar: de eerste zin geeft een toegeving, de tweede een tegenstelling daarmee. Hier: 'hoewel hij erg moe was, kwam hij toch'. Het paar benadrukt dus een contrast, niet een voorwaarde of oorzaak.
Question 12Chinese taal en cultuur (elementair) vwo
Wat is de betekenis van het chengyu 画蛇添足?
- Iets overbodigs toevoegen dat de zaak juist bederft. Correct answer.
- Een slang tekenen als teken van moed.
- Een plan in stilte voorbereiden.
- Met weinig middelen veel bereiken.
Explanation
画蛇添足 betekent letterlijk 'een slang tekenen en er poten aan toevoegen'. Het chengyu waarschuwt dat overbodige toevoeging het resultaat bederft. Het wordt gebruikt als iemand iets onnodigs doet dat afbreuk doet aan het geheel.
Question 13Chinese taal en cultuur (elementair) vwo
Welke rol speelt het concept 面子 (gezicht, mianzi) in Chinese sociale interactie?
- Het verwijst naar het belang van wederzijds respect en sociale waardigheid in contact. Correct answer.
- Het bepaalt vooral iemands wettelijke status in het keizerrijk.
- Het is een religieus ritueel dat alleen bij tempelfeesten voorkomt.
- Het is een economische term voor de waarde van grondbezit.
Explanation
面子 verwijst naar iemands sociale waardigheid en reputatie in de ogen van anderen. In interactie probeert men gezichtsverlies te vermijden en het gezicht van de ander te bewaren, wat indirecte communicatie en beleefdheid bevordert. Het is dus een sociaal-cultureel begrip.
Question 14Chinese taal en cultuur (elementair) vwo
Welk voornaamwoord gebruikt een spreker om tegen een oudere, onbekende persoon beleefd te verwijzen?
- 他 tā
- 我 wǒ
- 你 nǐ
- 您 nín Correct answer.
Explanation
您 is de beleefdheidsvorm van 'u' en wordt gebruikt tegen ouderen of onbekenden. Het gewone 你 is de informele vorm voor 'jij'. De keuze tussen beide hangt af van de sociale afstand en respectverhouding.
Question 15Chinese taal en cultuur (elementair) vwo
Wat is kenmerkend voor de Chinese lettergreepstructuur in het Mandarijn?
- Een lettergreep eindigt hoogstens op een nasale medeklinker of een klinker. Correct answer.
- Een lettergreep bevat altijd minstens twee klinkers.
- Een lettergreep kan willekeurig veel slotmedeklinkers hebben.
- Een lettergreep kan met meerdere medeklinkers tegelijk beginnen.
Explanation
In het Mandarijn eindigt een lettergreep op een klinker of op een nasale medeklinker (-n of -ng). Andere slotmedeklinkers komen niet voor. Aan het begin is er hoogstens één medeklinker, eventueel gevolgd door een halve klinker.
Question 16Chinese taal en cultuur (elementair) vwo
In welke zin is het werkwoord 是 correct gebruikt?
- 我是吃饭了。
- 我是去学校。
- 我是中国人。 Correct answer.
- 我是很累的昨天。
Explanation
是 koppelt in het Mandarijn een onderwerp aan een naamwoordelijke bepaling, zoals een nationaliteit of beroep. In 我是中国人 wordt het naamwoord 中国人 aan het onderwerp 我 gekoppeld. Bij gewone werkwoorden is 是 niet nodig.
Question 17Chinese taal en cultuur (elementair) vwo
Een leerling leest 他昨天没来上课. Welke interpretatie van 没 is juist?
- Het ontkent een voltooide of verleden handeling. Correct answer.
- Het ontkent een gewoonte in het heden.
- Het betekent 'nog niet' als aanduiding van de toekomst.
- Het vormt een vraag naar het verleden.
Explanation
没 (of 没有) ontkent een handeling die in het verleden niet heeft plaatsgevonden of niet is voltooid. Bij 昨天没来上课 gaat het om 'gisteren niet naar de les gekomen'. Voor gewoonten in het heden gebruikt men veeleer 不.
Question 18Chinese taal en cultuur (elementair) vwo
Welk onderdeel van de Chinese kalligrafie verwijst naar de volgorde en richting van penseelstreken bij het schrijven van een karakter?
- 部首 bùshǒu
- 笔顺 bǐshùn Correct answer.
- 声调 shēngdiào
- 拼音 pīnyīn
Explanation
笔顺 betekent 'streekvolgorde' en beschrijft de vaste volgorde en richting waarin de streken van een karakter worden geschreven. Deze volgorde bevordert leesbaarheid en schrijfsnelheid. De andere termen betreffen radicalen, romanisatie en toon.
Question 19Chinese taal en cultuur (elementair) vwo
Wat is de belangrijkste functie van de radicalen (部首) in een Chinees woordenboek?
- Zij bepalen de toonhoogte van de lettergreep.
- Zij geven de uitspraak van het hele karakter weer.
- Zij groeperen karakters en wijzen vaak op een betekenisveld. Correct answer.
- Zij geven het aantal streken van de zin aan.
Explanation
Radicalen dienen als indelingsprincipe in woordenboeken en geven dikwijls een aanwijzing over de betekenis, zoals 氵 bij water en 木 bij hout. Samen met het aantal reststreken helpen ze een karakter op te zoeken. Ze zeggen niets over de toon.
Question 20Chinese taal en cultuur (elementair) vwo
Welke uitspraak over de romanisatie pīnyīn is juist?
- Pīnyīn geeft de standaarduitspraak van het Mandarijn met toontekens weer. Correct answer.
- Pīnyīn is een Chinees schriftsysteem dat karakters vervangt in officiële teksten.
- Pīnyīn gebruikt geen diakritische tekens voor de tonen.
- Pīnyīn geeft alleen de betekenis van een karakter en niet de klank.
Explanation
Pīnyīn is de officiële romanisatie van het Standaardmandarijn met Latijnse letters en toontekens. Het is een hulpmiddel voor uitspraak en onderwijs, geen vervanging van de karakters in het gewone schrift. De toontekens zijn essentieel voor de betekenis.
Question 21Chinese taal en cultuur (elementair) vwo
In een klassieke Chinese zin staat 学而时习之,不亦说乎. Welke functie heeft 而 in deze constructie?
- Het verbindt twee werkwoordsdelen en drukt een opeenvolging of toevoeging uit. Correct answer.
- Het markeert een lijdend voorwerp vóór het werkwoord.
- Het ontkent het volgende werkwoord.
- Het vormt een vraagwoord voor 'waarom'.
Explanation
In het klassiek Chinees verbindt 而 twee werkwoordsgroepen, hier 学 'leren' en 时习 'regelmatig oefenen'. Het geeft een opeenvolging of toevoeging aan, te vertalen als 'en'. Het is geen ontkenning of vraagwoord.
Question 22Chinese taal en cultuur (elementair) vwo
Welke stroming in het klassieke Chinese denken benadrukt 仁 (menslievendheid) en de juiste sociale verhoudingen als basis van goed bestuur?
- Het daoïsme van Zhuangzi.
- Het confucianisme. Correct answer.
- Het legalisme van Han Feizi.
- Het mohisme.
Explanation
Het confucianisme plaatst 仁, menslievendheid, en de juiste verhoudingen tussen vorst en onderdaan, ouder en kind centraal. Morele vorming van de heerser en riten (礼) staan voorop. De andere stromingen leggen andere accenten.
Question 23Chinese taal en cultuur (elementair) vwo
Wat drukt de constructie 越来越 + bijvoeglijk naamwoord uit, zoals in 天气越来越热?
- Een vergelijking tussen twee verschillende personen.
- Een hypothetische situatie in de toekomst.
- Een toenemende graad van een eigenschap in de loop van de tijd. Correct answer.
- Een beleefde vraag naar iemands mening.
Explanation
越来越 betekent 'steeds meer' en geeft een geleidelijke toename aan: 'het weer wordt steeds warmer'. De constructie combineert een temporele ontwikkeling met een graad van de eigenschap. Ze vergelijkt geen twee personen en stelt geen vraag.
Question 24Chinese taal en cultuur (elementair) vwo
Een tekst gebruikt het woord 关系 in de zin 这件事关系到大家的利益. Welke betekenis heeft 关系到 hier?
- een einde maken aan
- betrekking hebben op, van invloed zijn op Correct answer.
- iets uitstellen tot later
- zich verontschuldigen voor
Explanation
关系到 betekent 'verband houden met, van invloed zijn op'. In deze zin: 'deze zaak raakt de belangen van iedereen'. Het werkwoord 关系 krijgt met 到 een directioneel-resultatief complement dat de betrokkenheid benadrukt.
Question 25Chinese taal en cultuur (elementair) vwo
Welk verschil bestaat tussen de klassieke constructie 之 als bezitspartikel en het moderne 的?
- 的 wordt alleen in klassieke teksten gebruikt en 之 alleen in spreektaal.
- Beide markeren een bezitsrelatie, maar 之 hoort bij formeel-klassiek taalgebruik en 的 bij het moderne Mandarijn. Correct answer.
- 之 markeert een vraag, terwijl 的 een ontkenning aangeeft.
- Beide partikels drukken uitsluitend meervoud uit.
Explanation
Zowel 之 als 的 kan een bezits- of modificatierelatie markeren, maar 之 is typisch klassiek en formeel, terwijl 的 het gewone moderne partikel is. In moderne vaste uitdrukkingen blijft 之 soms bewaard. De partikels drukken geen vraag of meervoud uit.
Question 26Chinese taal en cultuur (elementair) vwo
In een Chinese zin staat 他把书放在桌子上. Welke grammaticale functie heeft 把 in deze constructie?
- Het vormt de verleden tijd van het werkwoord 放.
- Het drukt een vergelijking uit tussen twee personen.
- Het markeert het lijdend voorwerp dat als gevolg van de handeling een nieuwe toestand krijgt. Correct answer.
- Het markeert de plaats waar de handeling plaatsvindt.
Explanation
De 把-constructie plaatst het lijdend voorwerp vóór het werkwoord en benadrukt het resultaat of de verplaatsing die de handeling veroorzaakt. Het werkwoord moet daarom vaak een resultaatcomplement of een plaatsbepaling bevatten, zoals 在桌子上. 把 is geen plaatsmarkeerder en drukt ook geen tijd of vergelijking uit.
Question 27Chinese taal en cultuur (elementair) vwo
Welke zin bevat een correct gebruik van het resultaatcomplement 完?
- 我吃饭完了。
- 我吃完了饭了。
- 我完吃饭了。
- 我吃完饭了。 Correct answer.
Explanation
Een resultaatcomplement staat direct achter het werkwoord en vóór het object: 吃完 + 饭. De partikel 了 sluit de zin af om de voltooide handeling te markeren. De andere volgorden plaatsen 完 op een positie waar het niet als complement kan functioneren.
Question 28Chinese taal en cultuur (elementair) vwo
Een tekst bevat de zin 他不但会说中文,而且会写书法. Welke relatie leggen 不但…而且… tussen beide delen?
- Een oorzaak-gevolgrelatie tussen twee gebeurtenissen.
- Een voorwaarde waaronder het tweede deel geldt.
- Een tegenstelling waarbij het tweede deel het eerste ontkracht.
- Een opsomming van twee eigenschappen die beide in versterkte mate gelden. Correct answer.
Explanation
不但…而且… is een progressieve constructie: het tweede element wordt als een extra, vaak sterkere toevoeging gepresenteerd. Beide uitspraken zijn waar en versterken elkaar. Voor een tegenstelling gebruikt het Chinees 虽然…但是…, voor een voorwaarde 如果…就… en voor oorzaak 因为…所以….
Question 29Chinese taal en cultuur (elementair) vwo
Wat is de functie van de partikel 过 in de zin 我去过北京?
- Het drukt een toekomstige intentie uit.
- Het maakt van het werkwoord een zelfstandig naamwoord.
- Het geeft aan dat de handeling in het verleden heeft plaatsgevonden en als ervaring geldt. Correct answer.
- Het geeft aan dat de handeling nu aan de gang is.
Explanation
De aspectpartikel 过 achter het werkwoord markeert een ervaringsaspect: de spreker heeft iets ooit meegemaakt. Het verschil met 了 is dat 了 een concrete afgeronde gebeurtenis benadrukt, terwijl 过 de ervaring op zich vooropstelt. Een lopende handeling wordt met 正在 of 着 uitgedrukt.
Question 30Chinese taal en cultuur (elementair) vwo
In de zin 这本书我看不懂 staat 看不懂. Hoe moet dit worden begrepen?
- Ik heb het boek nog niet gelezen.
- Ik heb het boek vroeger niet gelezen.
- Ik wil het boek niet lezen.
- Ik kan het boek niet begrijpen, hoewel ik het lees. Correct answer.
Explanation
De constructie 看不懂 is een mogelijkheidscomplement: 看 (lezen/kijken) plus 不 plus 懂 (begrijpen) betekent 'niet in staat zijn het te begrijpen'. Het gaat dus om een bekwaamheid of resultaat, niet om een wens of een tijdsaanduiding. Het bevestigende equivalent is 看得懂.
Question 31Chinese taal en cultuur (elementair) vwo
Welke uitspraak over de toon sandhi van 不 (bù) is juist?
- 不 verandert altijd in de eerste toon voor een zelfstandig naamwoord.
- 不 krijgt de neutrale toon aan het einde van elke zin.
- 不 verandert alleen in de tweede toon wanneer het alleen staat.
- Voor een vierde toon verandert 不 in de tweede toon, zoals in 不是. Correct answer.
Explanation
De oorspronkelijke toon van 不 is de vierde toon, maar vóór een lettergreep met de vierde toon wordt 不 zelf in de tweede toon uitgesproken, bijvoorbeeld bú shì. Voor de eerste, tweede en derde toon blijft 不 gewoon de vierde toon houden. Alleenstaand of aan het einde van een zin blijft 不 de vierde toon.
Question 32Chinese taal en cultuur (elementair) vwo
Een leerling ziet het teken 休. Welke analyse van dit teken is juist?
- Het is een vereenvoudiging van het traditionele teken 學.
- Het is een fonetisch leenwoord zonder betekeniscomponent.
- Het is een pictogram van een huis met een dak.
- Het is een samengesteld teken van 人 (mens) en 木 (boom), wat rusten betekent. Correct answer.
Explanation
休 is een zogenoemd 会意-teken (ideogram): de samenstelling van 人 bij 木 geeft de betekenis 'rusten', iemand die bij een boom uitrust. Zulke tekens combineren twee betekenisdragers tot een nieuwe betekenis. Het teken 學 (leren) heeft een heel andere structuur en vereenvoudiging.
Question 33Chinese taal en cultuur (elementair) vwo
Welke zin gebruikt het bijwoord 就 correct om een vroegtijdige of snelle opeenvolging uit te drukken?
- 他七点来了就。
- 就他七点来了。
- 他七点就来了。 Correct answer.
- 他就七点来了。
Explanation
Het bijwoord 就 staat in de regel na het onderwerp en vóór het werkwoordelijke deel, vaak na een tijdsbepaling: 七点就来了 betekent 'kwam al om zeven uur'. Zo benadrukt 就 dat iets eerder of sneller gebeurt dan verwacht. De overige zinnen plaatsen 就 op een positie waar het niet als bijwoord bij het werkwoord kan horen.
Question 34Chinese taal en cultuur (elementair) vwo
Wat is de betekenis van de uitdrukking 井底之蛙?
- Iemand die zeer moedig en onverschrokken is.
- Een leider die zijn volk rechtvaardig bestuurt.
- Een persoon die rijkdom boven vriendschap stelt.
- Iemand met een beperkte blik die alleen zijn eigen kleine wereld kent. Correct answer.
Explanation
井底之蛙 betekent letterlijk 'een kikker op de bodem van een put' en verwijst naar iemand die door een beperkte omgeving een bekrompen wereldbeeld heeft. Het is een chengyu met een vaste, figuurlijke betekenis. De andere omschrijvingen horen bij heel andere uitdrukkingen en begrippen.
Question 35Chinese taal en cultuur (elementair) vwo
In een Chinese tekst staat 请你把门关上. Welk taalhandelingseffect heeft deze uiting?
- Een vraag naar de toestand van de deur.
- Een verbod om de deur aan te raken.
- Een beleefd verzoek om de deur dicht te doen. Correct answer.
- Een vaststelling dat de deur al dicht is.
Explanation
De constructie 请 + 把-zin is een standaardmanier om een beleefd verzoek te doen: de spreker vraagt de hoorder iets te doen. 把 plaatst het object 门 vóór het werkwoord 关 met resultaatcomplement 上. Het is geen vraag naar een feit en geen verbod.
Question 36Chinese taal en cultuur (elementair) vwo
Welke uitspraak over de reduplicatie van werkwoorden, zoals in 你看看, is juist?
- De reduplicatie verzacht de toon en maakt de handeling kort of informeel. Correct answer.
- De reduplicatie maakt de handeling juist langdurig en formeel.
- De reduplicatie duidt op een voltooide handeling in het verleden.
- De reduplicatie verandert het werkwoord in een zelfstandig naamwoord.
Explanation
Bij werkwoorden drukt reduplicatie vaak een korte, ontspannen of verzachtende werking uit: 看看 betekent zoiets als 'even kijken'. Het is een middel om de toon minder direct te maken, vooral in gesproken taal. Het drukt geen lange duur, geen verleden tijd en geen nominalisering uit.
Question 37Chinese taal en cultuur (elementair) vwo
Wat drukt het partikel 吧 uit in de zin 我们走吧?
- Een voorstel of aansporing waarbij de spreker de hoorder uitnodigt in te stemmen. Correct answer.
- Een uitroep van verbazing.
- Een vraag naar een onbekend feit.
- Een sterke ontkenning van de eigen uitspraak.
Explanation
吧 aan het einde van een zin geeft een voorstel, aansporing of verzachte aanname weer. In 我们走吧 nodigt de spreker de hoorder uit om samen te gaan. Het is dus een modaal partikel dat de toon bepaalt, niet een vraagpartikel of ontkenning.
Question 38Chinese taal en cultuur (elementair) vwo
Welke uitspraak over de Chinese familienaam in de moderne Volksrepubliek is juist?
- De familienaam bestaat in het Chinees altijd uit precies twee lettergrepen.
- De familienaam staat voor de persoonsnaam en wordt van generatie op generatie doorgegeven. Correct answer.
- De persoonsnaam staat voor de familienaam en wisselt per generatie.
- De familienaam wordt na het huwelijk altijd vervangen door die van de partner.
Explanation
In het Chinees volgt de familienaam (姓) op de persoonsnaam (名): eerst het geslacht, dan de eigen naam. De familienaam wordt patrilineair doorgegeven en verandert in de regel niet bij het huwelijk. De meeste familienamen bestaan uit één lettergreep, zoals 王 of 李.
Question 39Chinese taal en cultuur (elementair) vwo
Een tekst gebruikt 打交道 in de zin 他善于和人打交道. Welke betekenis heeft 打交道 hier?
- Iemand om hulp vragen bij het schrijven.
- Omgaan met of contact onderhouden met mensen. Correct answer.
- Een contract ondertekenen met iemand.
- Ruzie maken met iemand.
Explanation
打交道 is een vaste uitdrukking die 'omgaan met', 'contact hebben met' of 'te maken hebben met' betekent. In combinatie met 善于 geeft de zin aan dat iemand goed is in de omgang met anderen. Het woord verwijst niet specifiek naar een conflict of een schriftelijke overeenkomst.
Question 40Chinese taal en cultuur (elementair) vwo
Welke uitspraak over de klassieke constructie 之 in 赤子之心 is juist?
- 之 is hier een vraagpartikel aan het einde van de zin.
- 之 verbindt een bepaling met een zelfstandig naamwoord en werkt als een formele vorm van 的. Correct answer.
- 之 is hier een persoonlijk voornaamwoord voor 'hem'.
- 之 is hier een werkwoord dat 'gaan' betekent.
Explanation
In de klassieke taal fungeert 之 vaak als bezits- of verbindingspartikel tussen een bepaling en een kernwoord, vergelijkbaar met het moderne 的. In 赤子之心 ('het hart van een pasgeborene') verbindt het de bepaling met het zelfstandig naamwoord. In andere contexten kan 之 ook als voornaamwoord optreden, maar hier niet.
Question 41Chinese taal en cultuur (elementair) vwo
Welke denkstroming benadrukt 礼 (ritueel en juiste omgangsvormen) als middel om de samenleving te ordenen?
- Het confucianisme, waarin morele vorming en sociale verhoudingen centraal staan. Correct answer.
- Het daoïsme, dat natuurlijkheid en niet-handelen vooropstelt.
- Het legalisme, dat uitsluitend op strenge wetten en straffen vertrouwt.
- Het mohisme, dat universele liefde en nut boven rituelen stelt.
Explanation
In het confucianisme is 礼 het geheel van rituelen, omgangsvormen en sociale verhoudingen dat de samenleving ordent en de mens vormt. 仁 en 礼 vormen samen de kern van de morele opvoeding. De andere stromingen bekritiseren juist de nadruk op rituelen of kiezen een ander ordeningsprincipe.
Question 42Chinese taal en cultuur (elementair) vwo
In een Chinese krant staat 这项政策关系到千家万户. Welke betekenis heeft 关系到 hier?
- Zich verzetten tegen.
- Een einde maken aan.
- Betrekking hebben op of van invloed zijn op. Correct answer.
- Een contract sluiten met.
Explanation
关系到 is een vaste combinatie die 'betrekking hebben op' of 'van invloed zijn op' betekent. In deze zin zegt de spreker dat het beleid gevolgen heeft voor talloze huishoudens. Het werkwoord 关 alleen betekent 'sluiten', maar in 关系到 krijgt het een relationele betekenis.
Question 43Chinese taal en cultuur (elementair) vwo
Welke zin gebruikt het complement van graad 得很 correct?
- 他高兴很得。
- 他得很高兴。
- 他高兴得很。 Correct answer.
- 他很高兴得。
Explanation
Het graadcomplement 得很 staat achter het bijvoeglijk naamwoord om een hoge graad uit te drukken: 高兴得很 betekent 'heel erg blij'. De constructie is dus bijvoeglijk naamwoord + 得很. Andere posities zijn in het Mandarijn ongrammaticaal.
Question 44Chinese taal en cultuur (elementair) vwo
Wat is de functie van de constructie 是…的 in de zin 他是昨天来的?
- Het maakt de zin vragend zonder vraagwoord.
- Het vormt een gewone bevestiging van een toekomstige gebeurtenis.
- Het drukt een vergelijking uit tussen twee personen.
- Het benadrukt een reeds bekende gebeurtenis door een tijds- of omstandigheidsdeel extra nadruk te geven. Correct answer.
Explanation
De 是…的-constructie wordt gebruikt wanneer de gebeurtenis al bekend is en de spreker vooral de omstandigheid benadrukt, zoals tijd, plaats of manier. In 他是昨天来的 ligt de nadruk op 'gisteren'. Het is geen futurum en geen vergelijking.
Question 45Chinese taal en cultuur (elementair) vwo
Welke uitspraak over de plaats van de tijdsbepaling in een Chinese zin is juist?
- De tijdsbepaling staat altijd vóór het onderwerp en nooit daarna.
- De tijdsbepaling staat doorgaans na het onderwerp en vóór het werkwoord. Correct answer.
- De tijdsbepaling staat direct achter het werkwoord.
- De tijdsbepaling staat altijd helemaal aan het einde van de zin.
Explanation
In het Mandarijn volgt de tijdsbepaling meestal op het onderwerp en gaat zij aan het werkwoord vooraf: 我明天去. Een tijdsbepaling kan ook vooraan staan om deze te benadrukken, maar de standaardpositie is tussen onderwerp en werkwoord. Achter het werkwoord is geen normale positie.
Question 46Chinese taal en cultuur (elementair) vwo
Een spreker zegt 我想请你帮个忙. Welke beleefdheidsstrategie gebruikt hij?
- Hij verzacht het verzoek met 我想 en een concrete, kleine formulering van de gevraagde hulp. Correct answer.
- Hij uit een klacht over de hoorder.
- Hij geeft een direct bevel zonder enige verzachting.
- Hij stelt een vraag over een feit dat hij niet weet.
Explanation
Met 我想 ('ik zou graag') en 帮个忙 ('een kleine gunst doen') verpakt de spreker het verzoek in een minder directe vorm. Dit past bij de Chinese voorkeur voor indirecte en gezichtsbesparende formuleringen. Het is geen bevel, klacht of informatieve vraag.
Question 47Chinese taal en cultuur (elementair) vwo
Welke uitspraak over de lettergrepen van het Mandarijn is juist?
- Een lettergreep kan uit een beginmedeklinker en een eindklank bestaan, waarbij de toon betekenisonderscheidend is. Correct answer.
- Een lettergreep bestaat altijd uit drie medeklinkers en één klinker.
- Mandarijn kent geen toonverschil binnen een lettergreep.
- Een lettergreep kan in het Mandarijn met een medeklinkercluster beginnen.
Explanation
Een Mandarijnse lettergreep bestaat doorgaans uit een initiaal (beginmedeklinker) en een finaal (eindklank), eventueel met een halve klinker. De toon hoort bij de lettergreep en onderscheidt betekenissen, zoals bij 妈, 麻, 马 en 骂. Medeklinkerclusters aan het begin komen in het Mandarijn niet voor.
Question 48Chinese taal en cultuur (elementair) vwo
Welke functie heeft het karakter 了 in de zin 他买了三本书?
- Het markeert de voltooiing van de handeling en de hoeveelheid die daarbij hoort. Correct answer.
- Het drukt een vraag uit.
- Het duidt op een gewoonte in het heden.
- Het verandert het werkwoord in een bijvoeglijk naamwoord.
Explanation
了 achter het werkwoord markeert het perfectieve aspect: de handeling wordt als afgerond gepresenteerd, hier met de hoeveelheid 三本书. Het is geen vraagpartikel en verandert de woordsoort niet. Een gewoonte wordt eerder met een tijdsbepaling of 常常 uitgedrukt.
Question 49Chinese taal en cultuur (elementair) vwo
Welke uitspraak over de klassieke zin 学而时习之,不亦说乎 is juist?
- 而 is een vraagpartikel en 说 betekent 'overtuigen'.
- 而 verbindt hier twee werkwoorden en 说 staat voor 悦, 'zich verheugen'. Correct answer.
- 而 betekent hier 'daarom' en 说 betekent 'uitleggen'.
- 而 betekent hier 'maar' en 说 betekent 'spreken'.
Explanation
In deze klassieke zin verbindt 而 de handelingen 学 en 时习; het is een nevenschikkend partikel zonder sterke tegenstelling. 说 is hier een variant voor 悦 en betekent 'zich verheugen'. De retorische vraag 不亦…乎 versterkt de positieve strekking.
Question 50Chinese taal en cultuur (elementair) vwo
Wat drukt de constructie 越…越… uit in de zin 雨越下越大?
- Een tegenstelling tussen twee losse feiten.
- Een voorwaarde waaronder iets niet gebeurt.
- Een eenmalige gebeurtenis in het verleden.
- Een toenemende mate waarin de ene ontwikkeling de andere versterkt. Correct answer.
Explanation
越…越… geeft een parallelle toename aan: naarmate de eerste ontwikkeling vordert, neemt de tweede toe. In 雨越下越大 betekent dit 'hoe langer het regent, hoe harder het regent'. Het is dus een correlatieve constructie van graduele versterking.