PRC LALE key terms
PRC LALE · Get comfortable with the vocabulary.
- 竖向设计
- Related: 土方平衡, 微地形, 场地分析
在场地范围内确定各点地面高程、坡度与坡向的设计工作。它统筹地表雨水排放、土方平衡、建筑与道路衔接、景观视线以及无障碍通行要求,最终以竖向设计图和标高控制点表达,是场地设计的基础环节。
- 场地分析
- Related: 竖向设计, 视线分析
对建设场地的自然与人文条件进行系统调查与归纳的过程,内容包括地形、水系、土壤、植被、小气候、视线、交通、周边用地以及法规限制。其结论构成方案构思、用地布局与竖向设计的依据。
- 微地形
- Related: 竖向设计, 空间序列
在较小范围内由人工塑造的地形起伏,高差通常在数十厘米至数米之间。它可以分隔空间、组织排水、遮挡视线、丰富植物生境与游憩体验,常用于公园入口、儿童活动场地和居住区绿地。
- 空间序列
- Related: 视线分析, 借景
游人在园林中行进时依次经历的一系列空间体验的组织方式。通过起景、发展、高潮与结尾的节奏安排,并借助空间的收放、明暗、开合和视线引导,形成完整而有变化的游览感受。
- 视线分析
- Related: 借景, 空间序列
研究观景点与被观赏对象之间通视条件的方法,通常借助平面图和剖面图确定视距、视角、视高与遮挡关系。它用于景点布置、道路选线、植物配置以及构筑物高度控制,以避免重要景观被遮挡。
- 无障碍设计
- Related: 园路铺装结构
为老年人、残疾人、儿童等行动不便者提供安全便利使用的设计,包括无障碍坡道、扶手、盲道、轮椅回转空间和无障碍厕位等。其坡度、宽度、高差处理与休息平台均须符合现行规范。
- 绿地率
- Related: 城市绿地系统规划, 服务半径
一定用地范围内各类绿地面积之和占该用地总面积的比率。它是控制开发强度和评价居住环境质量的规划指标,计算时须按规范界定绿地范围,屋顶绿化的折算比例由地方规定确定。
- 服务半径
- Related: 城市绿地系统规划, 绿地率
公园绿地或公共服务设施与其服务对象之间的合理距离,通常以步行距离衡量。不同规模和等级的公园对应不同的服务半径,是绿地系统规划中评价布局均衡性的重要依据。
- 土方平衡
- Related: 竖向设计
在场地平整与地形塑造中使挖方量与填方量尽量接近、运距最短的土方调配原则。它可减少土方外运和外购,降低造价、缩短工期,是竖向设计阶段必须校核的技术经济指标。
- 挡土墙
- Related: 土方平衡, 驳岸
用于支挡陡坡土体、防止边坡滑塌的构筑物,常见形式有重力式、悬臂式、扶壁式和加筋土挡墙。设计需考虑土压力、地基承载力、基础埋深与排水,墙身应设泄水孔和反滤层。
- 驳岸
- Related: 挡土墙, 生态廊道
沿水体边缘修建、用于稳定岸坡并分隔水陆的工程构筑物,形式有自然式、规则式和混合式。常用材料包括天然山石、木桩、混凝土与生态护坡,设计需兼顾防冲刷、亲水安全与生态连通。
- 透水铺装
- Related: 海绵城市, 雨水花园
允许雨水通过面层和基层下渗或暂时蓄存的铺装做法,包括透水砖、透水混凝土、级配碎石和植草格等。它能削减地表径流、补充地下水,是海绵城市建设中的常用措施,但需防止孔隙堵塞。
- 海绵城市
- Related: 透水铺装, 雨水花园, 城市绿地系统规划
以渗、滞、蓄、净、用、排为技术路线的城市雨洪管理理念。通过下凹绿地、雨水花园、透水铺装和调蓄池等设施控制年径流总量与峰值流量,减少内涝风险和面源污染。
- 假山
- Related: 借景
以天然山石或人工材料堆叠而成的造景构筑物,可分隔空间、组织游览路线并营造山水意境。施工需核算基础承载力、控制山石重心、做好钢筋拉结与勾缝,确保结构稳定和游人安全。
- 园林小品
- Related: 园路铺装结构
体量较小、兼具使用与观赏功能的园林设施,如亭、廊、花架、坐凳、景墙、标识牌和垃圾箱。设计应统一风格与尺度,满足安全、耐久、易维护和无障碍使用的要求,并与周边环境相协调。
- 园路铺装结构
- Related: 透水铺装, 园林小品
园路自下而上的构造层次,一般包括路基、垫层、基层和面层,必要时设结合层与封层。各层材料与厚度根据荷载、排水方式和面层做法确定,需保证整体强度、稳定性与透水性。
- 屋顶绿化
- Related: 种植土, 海绵城市
在建筑屋面上营造的绿化,分为简单式与花园式两类。构造自下而上包括防水层、耐根穿刺层、排蓄水层、过滤层和种植土,设计需核算附加荷载,并保证排水坡度与溢流措施。
- 雨水花园
- Related: 海绵城市, 种植土, 生态廊道
种植耐湿耐旱植物的浅凹式绿地,用于收集并净化屋面、路面和广场雨水,使其下渗或短暂滞留。设计需确定汇水面积、蓄水深度、种植土层厚度、溢流口位置和长期养护方式。
- 种植土
- Related: 屋顶绿化, 苗木规格
经过改良、满足植物正常生长要求的土壤,应具备适宜的质地、孔隙度、酸碱度、有机质含量和排水能力。屋顶绿化及地下建筑顶板上宜采用轻质改良土,并严格控制堆积荷载。
- 适地适树
- Related: 乡土树种, 种植土
根据立地条件选择生态习性与之相适应的树种的种植原则。它要求综合考虑光照、土壤、水分、酸碱度和抗逆性,优先选用乡土树种,从而提高成活率、降低后期养护成本。
- 乡土树种
- Related: 适地适树, 植物群落
长期自然分布于本地、已充分适应当地气候与土壤条件的树种。它们抗逆性强、养护成本低,能与本地动物形成稳定关系,是构建近自然植物群落和体现地方景观特色的基础材料。
- 植物群落
- Related: 复层种植, 群落演替
在一定地段上由不同植物种群有规律组合而成的整体,具有种类组成、层片结构、季相变化和演替等特征。种植设计常模拟自然群落的复层结构,以提升群落的稳定性与生态效益。
- 群落演替
- Related: 植物群落, 生态廊道
植物群落随时间被另一群落逐步替代的过程,分为初生演替和次生演替。在种植设计与养护管理中,可通过补植、间伐、更新和去除非目标树种来引导或延缓演替方向。
- 季相
- Related: 植物群落, 复层种植
植物或植物群落随季节变化而呈现的形态、色彩、花果与落叶特征。种植设计通过合理搭配不同花期、叶色和落叶期的植物,使景观在一年四季中保持观赏的连续性与变化。
- 生物多样性
- Related: 生态廊道, 乡土树种, 入侵物种
一定区域内基因、物种和生态系统三个层次的丰富程度与变异程度。风景园林中通过生境类型多样化、乡土植物配置和生态廊道连通来提升生物多样性,避免大面积营造单一纯林。
- 生态廊道
- Related: 生物多样性, 城市绿地系统规划
连接孤立生境斑块、供物种迁移和基因交流的线状或带状空间,如绿道、河岸缓冲带和防护林带。其宽度、连续性和植被结构决定生态功能,是绿地系统规划的重要结构要素。
- 入侵物种
- Related: 生物多样性, 乡土树种
由人为活动传入、能在新分布区自然繁殖并迅速扩散、对本地生态系统或经济造成危害的外来物种。种植设计中应避免选用已知的入侵植物,如加拿大一枝黄花、薇甘菊、凤眼莲等。
- 复层种植
- Related: 植物群落, 季相
由乔木、小乔木、灌木、地被和草坪等多个层次组合而成的种植形式。与单一草坪或纯林相比,复层种植单位面积绿量高、生态效益好、养护需求较低,是生态园林建设的常用手法。
- 苗木规格
- Related: 种植土, 修剪
表示苗木大小的技术参数。乔木常用胸径、苗高、冠幅和分枝点高度描述,灌木常用蓬径和高度描述。施工图与苗木采购须按规格标注,规格偏差会直接影响景观效果与工程验收。
- 修剪
- Related: 苗木规格
通过短截、疏枝、回缩、摘心等手段调整树木形态与生长的养护作业,分休眠期修剪和生长期修剪。修剪应遵循树种习性,避免过度修剪削弱树势、影响开花结果和景观效果。
- 借景
- Related: 一池三山, 视线分析
中国古典园林的重要造景手法,即有意识地把园外景物组织到园内观赏视景之中,分远借、邻借、仰借、俯借和应时而借。计成在《园冶》中提出“巧于因借,精在体宜”,强调借景的价值。
- 一池三山
- Related: 借景, 英国风景园
源于秦汉宫苑、以一池水面象征东海、以池中三座岛山象征蓬莱、方丈、瀛洲的布局模式。它反映了神仙思想对园林的影响,成为后世皇家园林和日本庭园常见的池岛格局。
- 英国风景园
- Related: 一池三山, 借景
18世纪英国兴起的自然式园林风格,反对法国古典园林的规则对称,追求起伏的草地、成片树丛、蜿蜒水面和点景建筑。代表人物有肯特、布朗和雷普顿,对欧洲园林影响深远。
- 风景名胜区
- Related: 风景资源评价, 城市绿地系统规划
具有观赏、文化或科学价值,自然景观与人文景观集中、环境优美,可供游览或开展科学文化活动的区域,依法划定并实行分级管理。其规划须统筹资源保护、游客容量与设施建设。
- 城市绿地系统规划
- Related: 绿地率, 服务半径
对城市各类绿地的发展规模、空间布局和功能结构所作的专项规划,与城市总体规划相衔接。内容包括绿地分类与指标、公园布局、生态廊道、防护绿地和防灾避险绿地安排。
- 公园城市
- Related: 城市绿地系统规划, 生态廊道
以生态文明理念为指导、把城市建设成为大公园的发展模式,强调公共空间开放共享、生态价值转化和城园融合。该理念于2018年在成都天府新区提出,并在全国逐步推广。
- 设计阶段
- Related: 施工图审查, 设计招标
工程设计中按工作深度划分的阶段,园林与民用项目一般分为方案设计、初步设计和施工图设计。各阶段的设计文件深度、图纸比例和审批要求不同,施工图须满足施工与预算编制需要。
- 施工图审查
- Related: 设计阶段, 设计招标
由具备资质的审查机构依法对施工图中涉及公共利益、公众安全和工程建设强制性标准的内容进行检查的制度。审查合格后方可申请施工许可,结构安全与消防是审查重点。
- 设计招标
- Related: 设计阶段, 施工图审查
建设单位通过公开或邀请方式择优选择设计单位的采购活动,方案设计招标常以概念方案的评审结果为主要依据。实施中须遵守招标投标法,明确设计范围、成果要求、取费与知识产权归属。
- 风景资源评价
- Related: 风景名胜区
对景观资源的观赏价值、科学价值、文化价值、环境质量和开发条件进行的定性与定量评定。常用方法有专家打分、层次分析和景观质量评价模型,为规划分区与保护等级提供依据。