Matura French
Egzamin maturalny – język francuski (Formuła 2023)
More study resources
Cheat sheet
Keep the key ideas within reach.
ExploreKey terms
Get comfortable with the vocabulary.
ExploreStudy plan
Give each week a clear focus.
ExploreCommon mistakes
Understand the traps and how to avoid them.
ExploreCase studies
Put your knowledge to work in context.
ExploreExam-day guide
Prepare for the day ahead.
ExploreAbout this exam
Egzamin maturalny – język francuski w Formule 2023 to egzamin państwowy przeprowadzany przez Centralną Komisję Egzaminacyjną (CKE) i okręgowe komisje egzaminacyjne. Język francuski figuruje w wykazie informatorów przedmiotowych Formuły 2023 obok języka angielskiego, hiszpańskiego, niemieckiego, rosyjskiego i włoskiego, a informator jest dostępny także w wersji dla osób z niepełnosprawnością wzroku (czarnodruk). Egzamin adresowany jest do absolwentów liceów i techników, którzy wybierają francuski jako przedmiot maturalny, oraz do osób zdających w trybie eksternistycznym lub poprawkowym. Zakres sprawdzanych umiejętności obejmuje rozumienie ze słuchu, rozumienie tekstów pisanych, znajomość środków językowych oraz wypowiedź pisemną. Uwaga na zmiany programowe: zgodnie z komunikatem CKE, od roku 2025 zadania egzaminu maturalnego sprawdzają wiadomości i umiejętności określone w podstawie programowej kształcenia ogólnego z 2024 r. Oznacza to, że arkusze i informatory trzeba czytać w wersji powiązanej z tą podstawą, a nie z wcześniejszymi materiałami. Przygotowanie warto oprzeć na trzech filarach: systematycznej pracy z autentycznymi nagraniami i tekstami w języku francuskim, utrwalaniu gramatyki i leksyki w kontekście oraz regularnym pisaniu krótkich i dłuższych form wypowiedzi z samodzielną korektą błędów. Pomocne jest rozwiązywanie zadań w warunkach zbliżonych do egzaminacyjnych i analiza własnych błędów. Szczegółowe wymagania, liczbę zadań i czas trwania należy sprawdzić w aktualnym informatorze przedmiotowym publikowanym przez CKE. Ten materiał jest niezależny i nie jest oficjalną publikacją CKE.
What you'll study
About Matura French preparation
Jaka jest formuła egzaminu maturalnego z języka francuskiego?
Egzamin odbywa się w Formule 2023, tej samej, w której zdawane są pozostałe przedmioty maturalne. Język francuski ma własny informator przedmiotowy opublikowany przez CKE, dostępny również w czarnodruku. Szczegółowy układ arkusza, liczbę zadań i punktację sprawdź w tym informatorze, ponieważ są one w nim wiążąco opisane.
Czy język francuski można zdawać na poziomie rozszerzonym?
Informator przedmiotowy dla języka francuskiego jest publikowany dla języka obcego nowożytnego. Zakres poziomów oraz to, czy dany poziom jest dostępny w Twojej szkole i w danym roku, potwierdź w informatorze i w harmonogramie CKE. Nie zakładaj rozwiązania na podstawie innych języków - sprawdź materiał dla francuskiego.
Jakie umiejętności sprawdza egzamin?
Arkusz obejmuje rozumienie ze słuchu, rozumienie tekstów pisanych, znajomość środków językowych oraz wypowiedź pisemną. Od roku 2025 zadania sprawdzają wiadomości i umiejętności określone w podstawie programowej kształcenia ogólnego z 2024 r. Dlatego przygotowanie powinno łączyć słuchanie, czytanie, gramatykę z leksyką i pisanie.
Ile trwa egzamin i ile jest zadań?
Tych danych nie podaje źródło, na którym opiera się ta strona, dlatego ich nie podajemy. Czas trwania, liczbę zadań i punktację znajdziesz w aktualnym informatorze przedmiotowym CKE oraz w komunikatach o harmonogramie. Przed egzaminem sprawdź wersję informatora powiązaną z podstawą programową z 2024 r.
Czy mogę poprawiać wynik z języka francuskiego?
Zasady egzaminu poprawkowego i terminy określają komunikaty CKE oraz przepisy o egzaminie maturalnym. Nie opisujemy ich tutaj, bo źródło nie podaje szczegółów. Sprawdź aktualny komunikat CKE i stronę swojej okręgowej komisji egzaminacyjnej, która prowadzi obsługę Twojego egzaminu.
Od którego roku obowiązuje nowa podstawa programowa na maturze?
CKE informuje, że od roku 2025 zadania egzaminu maturalnego sprawdzają poziom opanowania wiadomości i umiejętności określonych w podstawie programowej kształcenia ogólnego z 2024 r. Oznacza to, że materiały przygotowawcze i informatory trzeba dobierać zgodnie z tą podstawą, a nie z wcześniejszymi wydaniami.
Od czego zacząć przygotowania do matury z francuskiego?
Zacznij od przeczytania informatora przedmiotowego, aby poznać wymagania i typy zadań. Następnie ustal rytm pracy: codzienne krótkie słuchanie i czytanie, cotygodniowa porcja gramatyki i leksyki oraz regularne pisanie wypowiedzi z korektą. Na końcu rozwiąż zadania w warunkach czasowych i przeanalizuj błędy.
Jakie błędy najczęściej obniżają wynik?
Typowe problemy to brak osłuchania z naturalnym tempem mowy, zgadywanie odpowiedzi zamiast szukania uzasadnienia w tekście, ubogi zakres środków językowych oraz niechlujna wypowiedź pisemna bez realizacji wszystkich elementów polecenia. Pomaga analiza własnych błędów i pisanie według jasno zaplanowanej struktury.
Czy ta strona jest oficjalnym materiałem CKE?
Nie. To niezależny materiał przygotowany dla osób szukających informacji o egzaminie. Nie jesteśmy powiązani z CKE ani z okręgowymi komisjami egzaminacyjnymi. Wiążące informacje, informatory, komunikaty i harmonogramy publikuje wyłącznie CKE na swojej stronie oraz właściwa okręgowa komisja egzaminacyjna.
Gdzie znaleźć oficjalne informatory i komunikaty?
Na stronie CKE w sekcji Egzamin maturalny w Formule 2023, w zakładkach Informatory oraz Harmonogram, komunikaty i informacje. Informator języka francuskiego jest tam wymieniony wraz z wersją czarnodrukową. Dodatkowe komunikaty i obsługę Twojego egzaminu prowadzi właściwa okręgowa komisja egzaminacyjna.