Compréhension écrite - lire vite, lire juste
Ce qu'on évalue
La compréhension écrite du TEF Canada mesure votre capacité à extraire une information précise d'un document authentique (courriel, annonce, article, notice, petite annonce) dans un temps limité. On ne vous demande pas de tout comprendre : on vous demande de repérer l'information qui répond à une question.
Concepts à maîtriser
- Repérage vs lecture intégrale : lisez d'abord la question et ses mots-clés, puis cherchez-les dans le texte.
- Synonymie : la réponse reformule presque toujours le texte (« fermé le lundi » → « ouverture du mardi au dimanche »).
- Connecteurs logiques : mais, cependant, donc, sauf, sauf si, à condition que, en revanche changent le sens de la phrase.
- Marqueurs de temps et de lieu : dès, à partir de, jusqu'au, sous réserve de, en cas de.
- Types de documents : annonce immobilière, offre d'emploi, mode d'emploi, fait divers, courrier administratif.
Pièges classiques
- Le distracteur lexical : un mot de la question apparaît dans le texte, mais dans un autre contexte.
- La négation : il n'est pas nécessaire de… vs il faut….
- Les exceptions : sauf le week-end, excepté les jours fériés.
- La réponse vraie mais hors sujet : elle est exacte, mais ne répond pas à la question posée.
Exemple travaillé
Texte : « La piscine municipale est ouverte tous les jours de 7 h à 19 h, sauf le mardi matin, réservé aux scolaires. » Question : Peut-on nager le mardi à 10 h ? → Non : le mardi matin est réservé aux scolaires. La réponse se joue sur sauf + matin.
Règle de pouce
Si deux réponses semblent correctes, choisissez celle qui est directement justifiée par une phrase du texte, pas celle qui vous paraît logique dans la vie réelle.