CELI B1
More study resources
Cheat sheet
Keep the key ideas within reach.
ExploreKey terms
Get comfortable with the vocabulary.
ExploreStudy plan
Give each week a clear focus.
ExploreCommon mistakes
Understand the traps and how to avoid them.
ExploreCase studies
Put your knowledge to work in context.
ExploreExam-day guide
Prepare for the day ahead.
ExploreAbout this exam
Il CELI (Certificato di conoscenza della lingua italiana) è la certificazione di italiano L2 e LS elaborata dal CVCL, il Centro per la Valutazione e le Certificazioni Linguistiche dell'Università per Stranieri di Perugia, che si è costituito nel 2005 come centro universitario autonomo. L'Ateneo perugino consolida un'esperienza nel campo della certificazione dell'italiano L2 e LS maturata sin dal 1987. Il CELI B1 corrisponde al terzo livello del Quadro comune europeo di riferimento e attesta la capacità d'uso dell'italiano in contesti quotidiani e in situazioni comunicative via via meno prevedibili: comprende attività di comprensione e produzione, orale e scritta, pensate per chi studia, lavora o vive in Italia.
La famiglia CELI non si esaurisce negli esami generici. Esistono i CELI a (adolescenti), rivolti a ragazzi di età compresa tra i 12 e i 18 anni e articolati in tre livelli del QCER da A2 a B2, e i CELI i (immigrati), rivolti a immigrati adulti e progettati per agevolarne il processo di integrazione, articolati in tre livelli da A1 a B1. Chi cerca il B1 in versione standard sostiene quindi un esame CELI generico.
La preparazione può contare su due risorse: il CVCL offre corsi di preparazione agli esami CELI, e i candidati iscritti agli esami CELI Generici hanno a disposizione un Pre-test di esercitazione online introdotto dal Centro. Calendario, iscrizioni, centri d'esame accreditati, regolamenti e modulistica sono pubblicati sul sito del CVCL, insieme ai contatti per chiarimenti.
What you'll study
About CELI B1 preparation
Chi rilascia il CELI B1 e da quando esiste questa certificazione?
Il certificato è elaborato dal CVCL dell'Università per Stranieri di Perugia, costituitosi nel 2005 come centro universitario autonomo. L'esperienza dell'Ateneo nella certificazione dell'italiano L2 e LS risale al 1987. Il B1 è il livello intermedio del QCER, pensato per chi usa l'italiano con una certa autonomia.
Il CELI B1 è lo stesso esame per tutti i candidati?
No. I CELI generici attestano la capacità d'uso dell'italiano L2 e LS a diversi livelli e in diversi contesti d'uso. Esistono poi i CELI a per adolescenti dai 12 ai 18 anni, con livelli da A2 a B2, e i CELI i per immigrati adulti, con livelli da A1 a B1. Verifica con il centro d'esame quale percorso ti corrisponde.
Come posso esercitarmi prima dell'esame?
Il CVCL ha introdotto un Pre-test di esercitazione online riservato ai candidati iscritti agli esami CELI Generici: è la risorsa più vicina al formato reale. Inoltre il Centro organizza corsi di preparazione agli esami CELI. Chiedi al tuo centro d'esame come accedere al pre-test dopo l'iscrizione.
Dove trovo date, quote e scadenze di iscrizione?
Sul sito del CVCL sono pubblicati il calendario aggiornato delle sessioni CELI e DILS-PG, la pagina dedicata alle iscrizioni, l'elenco dei centri d'esame convenzionati e accreditati, i regolamenti, la modulistica e le informazioni sui pagamenti. Queste pagine sono la fonte da controllare, perché date e importi cambiano da sessione a sessione.
Meglio prepararsi da soli o con un corso?
Dipende dal tuo punto di partenza. Se parti da un A2 solido, lo studio autonomo con il pre-test online e materiali di livello B1 può bastare. Se hai lacune su tempi verbali, connettivi o lessico astratto, un corso di preparazione offre una progressione guidata e occasioni di produzione orale, la parte più difficile da allenare da soli.
Quali errori fanno più spesso i candidati al B1?
Tre ricorrono: leggere le consegne in fretta e sbagliare il tipo di risposta richiesta; gestire male il tempo su una prova e restare senza minuti per le altre; scrivere testi troppo ambiziosi, con strutture complesse usate male, invece di testi semplici ma chiari e coerenti. Al B1 la chiarezza comunicativa pesa più della ricercatezza.
In quale ordine conviene allenare le abilità?
Parti dalla comprensione scritta e orale, che si allenano con esposizione quotidiana e verifiche frequenti. Passa poi alla produzione scritta, curando struttura del testo e connettivi. Lascia per ultima la produzione orale, ma non trascurarla: registrati, riascoltati e correggi gli errori ricorrenti. Chiudi con simulazioni complete a tempo.
Come funzionano le iscrizioni e i centri d'esame?
Non ci si iscrive direttamente all'università: occorre rivolgersi a un centro d'esame accreditato, che gestisce iscrizione, pagamento e sessione. Il CVCL pubblica l'elenco dei centri convenzionati e le procedure di accreditamento per nuove sedi. Il certificato originale viene inviato ai candidati in formato PDF tramite il centro d'esame.
Cosa succede se non supero l'esame?
Il CVCL pubblica regolamenti, modulistica e una sezione dedicata ai rimborsi: consultali prima di iscriverti, perché le condizioni su rinunce, assenze e nuove sessioni sono definite lì e non sul sito di terzi. Per ripetere la prova occorre iscriversi a una sessione successiva tramite un centro d'esame.
Come contatto il CVCL per un dubbio specifico?
Puoi scrivere a [email protected] oppure telefonare al +39 075 5746 510. La sede è la Palazzina Lupatelli, Piazza Giorgio Spitella 1, 06122 Perugia. Per domande su date, sede e pagamenti è spesso più rapido il centro d'esame presso cui ti iscrivi.