Protection Judiciaire Enfance CI study materials
Protection Judiciaire Enfance CI study resources

Mariage coutumier d'une fille de 14 ans : dote, certificat de maturité et absence d'acte de naissance

Protection Judiciaire Enfance CI · Put your knowledge to work in context.

All case studies

Mariage coutumier d'une fille de 14 ans : dote, certificat de maturité et absence d'acte de naissance

Aïcha, 14 ans, vit depuis trois ans chez son oncle à Boundiali. Ses parents, restés au village, ont accepté une dote de 350 000 F CFA versée par un commerçant de 46 ans, et un mariage coutumier est prévu en avril. Aïcha s'est réfugiée chez une tante à Korhogo, où elle est inscrite en classe de 3e. L'oncle menace de venir la reprendre « avec les hommes du quartier ». Le prétendant produit un acte de mariage coutumier signé du chef de village et un certificat de « maturité » établi par un agent de santé. Aïcha n'a pas d'acte de naissance ; sa tante demande « un papier » pour son inscription au lycée et craint que le signalement ne la fasse renvoyer au village. L'assistante sociale de la cellule de protection a informé oralement le parquet, sans saisine écrite. Aïcha dit ne vouloir ni du mariage ni d'un retour au village, mais ne pas vouloir « faire de problèmes ».

1. Qualifiez la situation au regard du droit ivoirien de la famille et du cadre international : le mariage projeté, la dote, l'acte coutumier et le certificat de maturité. Quelles suites pénales et civiles ?

Read the worked answer

1. Le mariage. L'âge légal du mariage est de 18 ans, sans distinction de sexe, et aucune disposition ne permet de marier une fille de 14 ans. La Convention relative aux droits de l'enfant et la Charte africaine des droits et du bien-être de l'enfant exigent un âge minimum et le consentement libre et plein de l'intéressée : le consentement des parents, à lui seul, ne vaut pas consentement de l'enfant.

2. L'acte coutumier. Un mariage coutumier n'a pas d'effet civil et ne peut être transcrit sur les registres de l'état civil. Il ne crée ni filiation, ni régime matrimonial, ni autorité parentale. Sa production au dossier est en revanche une pièce à charge : elle établit la réalité du projet.

3. La dote de 350 000 F CFA. Elle ne peut être analysee comme un simple cadeau de famille : remise en contrepartie d'une personne, elle évoque une transaction sur un être humain, ce qui rapproche les faits des qualifications de traite ou de vente d'enfant, à charge pour le parquet d'établir le lien entre le versement et la remise de la personne.

4. Le certificat de maturité. Un agent de santé ne peut attester une « maturité » qui n'a aucune existence juridique. La pièce relève du faux en écriture et engage son auteur sur les plans pénal et disciplinaire.

5. Suites. Saisine écrite et circonstanciée du procureur (le signalement oral est insuffisant et ne laisse pas de trace), avec demande de protection immédiate ; du côté civil, opposition à la célébration, nullité si un mariage a été célébré, et action pour faire constater l'absence de tout lien matrimonial. La restitution de la dote doit être organisée de façon à ne pas conditionner le retour d'Aïcha.

2. L'absence d'acte de naissance fait-elle obstacle à la protection d'Aïcha ? Décrivez la démarche pour établir son âge et sécuriser sa scolarité.

Read the worked answer

Non : l'absence de papier ne suspend ni la protection ni la minorité. La protection est due à l'enfant tel qu'il est, et l'absence de titre d'identité ne peut être opposée ni pour refuser l'hébergement, ni pour refuser l'inscription scolaire, ni pour retarder la saisine du parquet. Au contraire : l'absence d'acte de naissance est elle-même un facteur de vulnérabilité à traiter.

La chaîne à reconstituer :

  1. Preuves disponibles immédiatement : carnet de vaccination, certificat de scolarité, registre de l'école de Boundiali, témoignages de la tante et de l'enseignant, déclaration d'Aïcha recueillie seule et par écrit. Ces éléments suffisent à établir la vraisemblance de la minorité et à fonder la protection.
  2. Jugement supplétif d'acte de naissance : saisine du tribunal compétent, avec témoins et éléments de fait ; c'est la voie normale pour reconstituer l'état civil. Le délai ne doit pas être un motif de renvoi de la décision de protection.
  3. Scolarité : l'inscription ne peut être suspendue à la production de l'acte de naissance ; établir une attestation de scolarité provisoire avec engagement de régularisation, et alerter le service de l'éducation nationale en cas de refus.
  4. Traçabilité : consigner dans le dossier la date de chaque démarche, car c'est cette chronologie qui démontrera, en cas de contentieux, que le professionnel n'a pas laissé l'enfant sans statut.

Point d'attention : la reconstitution d'état civil ne doit pas devenir une condition posée à la protection, ni un prétexte pour différer le signalement du mariage projeté.

3. Comment travaillez-vous avec la famille et la communauté sans exposer Aïcha ? Précisez ce que vous dites à l'enfant, ce que vous refusez de faire et les mesures de sécurité.

Read the worked answer

Le piège : la « médiation coutumière » convoquée par le chef de village, qui reproduit exactement la pression dont l'enfant cherche à s'extraire. Une médiation n'est acceptable qu'avec un cadre, une personne de confiance aux côtés de l'enfant et un accord préalable sur ce qui ne se négocie pas.

Ce que l'on dit à Aïcha : que le mariage n'aura pas lieu, que ce n'est pas elle qui « fait des problèmes », que le signalement ne déclenche pas automatiquement un retour au village, que sa scolarité est un objectif tenu, et ce qui sera transmis, à qui et pourquoi. Son audition doit être séparée, sans l'oncle, avec une restitution fidèle de son refus.

Ce que l'on refuse : convoquer une réunion où l'oncle et le prétendant seraient ensemble face à elle ; remettre l'enfant à l'oncle avant l'évaluation ; accepter un engagement oral de « ne pas donner suite » ; laisser la dote être remboursée en échange d'un retour immédiat.

Mesures de sécurité : hébergement stable et non communiqué, plan de contact, coordonnées d'urgence, information du parquet sur les menaces de l'oncle (elles sont un élément du danger, pas un détail), éventuelle plainte, et information du proviseur pour éviter qu'un tiers vienne chercher l'élève.

Travail familial réel : rencontrer séparément les parents au village, expliquer la règle des 18 ans et le risque pénal encouru par chacun, proposer une issue honorable (restitution de la dote, retrait du projet), mobiliser un relais de confiance. L'objectif n'est pas de rompre avec la famille mais de rendre possible un retour sans mariage - et de le conditionner à une évaluation.