Anonymní text v almanachu
Školní literární almanach otiskne text, který přišel bez autora a s datací „1927“. Redakce se nemůže shodnout, zda jde o proletářskou poezii, surrealismus, nebo existencialismus. Text zní: „Ráno se probouzím v továrně / a stroje mi tikají v krvi. / Soudruhu, podívej se na svou ruku: / je to ruka, která bude stavět město. / Elektrické dráty zpívají / a komíny píší program dne.“ Členové redakce mají jen text, dataci a obecné povědomí o meziválečné literatuře; nemohou dohledávat autora. Padly tři návrhy: (A) proletářská poezie, (B) surrealismus, (C) existencialismus. Ty máš rozhodnout, který je nejlépe podložený, a upozornit na místo, kde by datace mohla být problematická. Musíš citovat z textu a odlišit žánr, směr a téma.
1. Který návrh je nejlépe podložený? Uveď dva znaky z textu.
Read the worked answer
Nejlépe podložený je návrh A, proletářská poezie. Prvním znakem je průmyslová a kolektivní obraznost: „probouzím v továrně“, „stroje mi tikají v krvi“, „soudruhu“. Oslovení „soudruhu“ není jen oslovení jednotlivce, ale zapojení do kolektivu. Druhým znakem je budovatelská perspektiva: „ruka, která bude stavět město“ a „komíny píší program dne“ proměňují práci v program budoucnosti. Surrealismus bych očekával spíš jako nelogické snové obrazy a automatické psaní, existencialismus jako úzkost, absurditu a osamělost. Zde naopak převažuje kolektivní energie a víra v přeměnu světa. To neznamená, že text nemůže být umělecky složitější, ale pro zařazení do almanachu je proletářský rámec nejlépe doložen.
2. Kde by datace 1927 mohla být problematická a jak bys to řešil?
Read the worked answer
Datace 1927 je slučitelná s proletářskou poezií, ale problematická je tehdy, kdyby redakce chtěla text vydávat za surrealismus. Český surrealismus se jako organizovaný proud výrazněji prosazuje až ve třicátých letech, i když podněty existují dříve. Výraz „program dne“ navíc může znít jako pozdější poetistický nebo konstruktivistický prvek. Řešení bych volil obezřetné: v almanachu uvést „datace 1927, žánrově a směrově nejisté“ a připojit krátkou redakční poznámku, že text je zařazen jako proletářsky laděná lyrika, nikoli jako doklad autorova členství v hnutí. Dataci bych nepoužil jako důkaz směru, ale jako vodítko. Zároveň bych upozornil, že bez autora a bez dalších textů nelze směr určit s jistotou.
3. Jak bys v ústní odpovědi vysvětlil rozdíl mezi žánrem, směrem a tématem na tomto textu?
Read the worked answer
Žánr je forma a způsob promluvy: zde jde o lyrickou báseň s apelativními prvky, ne o epiku ani drama. Směr je historicky vzniklý soubor postupů a programu: proletářská poezie se vyznačuje kolektivností, průmyslovou obrazností a budovatelským pathosem. Téma je konkrétní obsahový okruh: práce, továrna, proměna města a kolektivní budoucnost. Tyto tři roviny se nesmějí zaměňovat. Když řeknu „je to proletářská poezie“, neříkám tím ještě, že je to dobrá báseň, ani že autor byl členem skupiny. V odpovědi bych postupoval od textu k pojmu: nejdřív citace „soudruhu“ a „stavět město“, potom zařazení k směru, a nakonec vysvětlení, že žánr je lyrika. Tím ukážu, že nehodnotím podle dojmu, ale podle rozlišovacích znaků.