DELE C1 key terms
DELE C1 · Get comfortable with the vocabulary.
- tesis (de un texto)
- Related: argumentación, inferencia
Idea central que el autor defiende en un texto argumentativo y que el lector debe identificar para responder preguntas de intención global.
- argumentación
- Related: tesis (de un texto), conector contraargumentativo
Modo de organizar un texto mediante razones y pruebas que sostienen una postura, frecuente en artículos de opinión y columnas de la prueba de lectura.
- inferencia
- Related: tesis (de un texto), idea principal
Deducción de información no escrita de forma explícita a partir de indicios del texto; habilidad evaluada en preguntas de comprensión implícita del DELE C1.
- idea principal
- Related: inferencia, paráfrasis
Contenido esencial de un párrafo o fragmento, distinto de los ejemplos y detalles que lo acompañan; base de preguntas de síntesis.
- paráfrasis
- Related: idea principal, distractor
Reformulación de un enunciado con otras palabras; las opciones correctas de lectura suelen parafrasear el texto en lugar de copiarlo literalmente.
- distractor
- Related: paráfrasis, falso amigo
Opción de respuesta incorrecta pero verosímil, construida con información del texto mal reinterpretada, generalizada o descontextualizada.
- conector contraargumentativo
- Related: argumentación, conector consecutivo
Marcador como «sin embargo» o «no obstante» que introduce una objeción o matiz frente a lo dicho antes, señal clave para entender la postura del autor.
- conector consecutivo
- Related: conector contraargumentativo, tesis (de un texto)
Enlace como «por lo tanto» o «en consecuencia» que presenta una conclusión derivada de lo anterior; ayuda a localizar la tesis en textos expositivos.
- registro formal
- Related: registro coloquial, léxico especializado
Uso del lenguaje cuidado y distante propio de textos académicos, jurídicos o periodísticos serios, con léxico preciso y sin coloquialismos.
- registro coloquial
- Related: registro formal, expresión idiomática
Lengua espontánea y relajada de la conversación cotidiana, con expresiones idiomáticas y frases inacabadas; aparece en audios y entrevistas informales.
- falso amigo
- Related: distractor, léxico especializado
Palabra parecida a otra de tu lengua pero con significado distinto, como «actual» (presente) frente al inglés «actual» (real), causa frecuente de error.
- léxico especializado
- Related: registro formal, falso amigo
Vocabulario técnico propio de un campo como la medicina, la economía o el medio ambiente, que suele aparecer en textos divulgativos del examen.
- expresión idiomática
- Related: registro coloquial, colocación
Combinación fija de palabras con sentido figurado, como «estar en el aire» o «dar gato por liebre», cuyo significado no se deduce de sus partes.
- colocación
- Related: expresión idiomática, registro formal
Combinación habitual de palabras, como «tomar una decisión» o «prestar atención», que el hablante nativo usa de forma automática y el examinando debe reproducir.
- marcador discursivo
- Related: muletilla, inferencia
Elemento como «por cierto», «en fin» o «es más» que organiza la conversación y orienta la interpretación del oyente sin aportar contenido referencial.
- entonación
- Related: ironía, acento
Curva melódica de la frase que en español distingue preguntas de afirmaciones y transmite actitudes como duda, ironía o enfado.
- ironía
- Related: entonación, inferencia
Figura por la que se dice lo contrario de lo que se piensa, detectable por la entonación o el contexto; las preguntas de audición piden a menudo identificar la intención real.
- acento
- Related: entonación, seseo
Conjunto de rasgos de pronunciación de una región o país hispanohablante; el examen incluye variedades peninsulares, americanas y del Caribe.
- seseo
- Related: acento, yeísmo
Pronunciación de la «c» y la «z» como «s», característica de gran parte de Andalucía y de América; conocerla evita confusiones al escuchar.
- yeísmo
- Related: seseo, acento
Fusión de la «ll» y la «y» en un mismo sonido, extendida en casi todo el mundo hispanohablante y relevante para entender palabras homófonas en audios.
- muletilla
- Related: marcador discursivo, registro coloquial
Palabra o frase repetida sin función informativa, como «o sea» o «¿sabes?», que revela espontaneidad en una conversación y puede aparecer en audios auténticos.
- toma de notas
- Related: palabra clave, inferencia
Estrategia de anotar palabras clave y cifras mientras suena el audio, ya que en el DELE C1 cada grabación se escucha normalmente dos veces.
- palabra clave
- Related: toma de notas, idea principal
Término que concentra la información necesaria para responder una pregunta; identificarlo permite descartar el resto del discurso como secundario.
- conector de reformulación
- Related: paráfrasis, marcador discursivo
Expresión como «es decir» o «en otras palabras» que aclara o resume lo anterior; en audiciones señala que se repite la misma idea con otro léxico.
- carta formal
- Related: correo electrónico formal, conectores textuales
Texto dirigido a una institución o persona desconocida con saludo protocolario, exposición ordenada del asunto y despedida cortés; tarea habitual de la prueba escrita.
- correo electrónico formal
- Related: carta formal, reclamación
Mensaje digital con asunto informativo, tratamiento respetuoso y cierre con datos del remitente, usado para solicitudes, reclamaciones o propuestas.
- reclamación
- Related: correo electrónico formal, carta formal
Escrito que expone un problema, pide una solución y a veces exige compensación, manteniendo un tono firme pero respetuoso.
- conectores textuales
- Related: cohesión, carta formal
Organizadores como «en primer lugar», «asimismo» o «en definitiva» que estructuran párrafos y hacen visible la progresión lógica del escrito.
- cohesión
- Related: conectores textuales, coherencia
Propiedad por la que las oraciones de un texto se enlazan mediante pronombres, conectores y repeticiones controladas; se evalúa en la rúbrica escrita.
- coherencia
- Related: cohesión, registro formal
Adecuación del contenido a la tarea y al destinatario, con ideas ordenadas y sin contradicciones; criterio central de la expresión escrita.
- adecuación
- Related: registro formal, coherencia
Ajuste del registro, el tono y el formato al tipo de texto y al lector previsto, por ejemplo tuteo entre amigos y usted en una queja a una empresa.
- reseña
- Related: argumentación, tesis (de un texto)
Texto breve que describe y valora una obra, un servicio o un evento, combinando resumen y opinión justificada con argumentos.
- tarea de interacción
- Related: monólogo, turno de palabra
En la prueba oral, situación en la que el candidato dialoga con el examinador o con otro candidato para negociar, proponer o resolver un problema.
- monólogo
- Related: tarea de interacción, guion
Exposición oral individual, de unos minutos, sobre un tema propuesto a partir de material de apoyo, con estructura de introducción, desarrollo y cierre.
- turno de palabra
- Related: tarea de interacción, marcador discursivo
Momento en que cada interlocutor habla; cederlo o tomarlo con fórmulas como «si me permites» demuestra control del diálogo en la prueba oral.
- guion
- Related: monólogo, toma de notas
Esquema previo con las ideas y su orden que se prepara durante los minutos de planificación de la prueba oral para no improvisar por completo.
- circunloquio
- Related: fluidez, muletilla
Rodear una palabra que no se recuerda mediante una explicación, recurso útil para mantener la fluidez sin bloquearse en el examen oral.
- fluidez
- Related: circunloquio, muletilla
Capacidad de hablar con continuidad y ritmo natural, con pausas breves para pensar, sin abandonar frases ni recurrir a la lengua materna.