Ellinomatheia B1 case studies
Ellinomatheia B1 · Put your knowledge to work in context.
Η προετοιμασία αποδίδει καλύτερα όταν συνδυάζει συστηματική έκθεση σε αυθεντικό υλικό (ειδήσεις, podcasts, άρθρα, σύντομα βίντεο) με στοχευμένη εξάσκηση στις δεξιότητες παραγωγής: τακτικά σύντομα γραπτά κείμενα με σαφή δομή και προφορικές απαντήσεις ηχογραφημένες για αυτοαξιολόγηση. Topics on this exam: Listening comprehension, Reading comprehension, Written production and interaction, Oral production and interaction, and Language awareness (grammar and vocabulary). The Ellinomatheia B1 case studies are 5 cases and about 1,900 words.
1The Negated Gate in the Port Announcement
At a Piraeus exam centre, a 17-year-old candidate named Eleni is on the second listening task of the B1 Ellinomatheia paper. The recording is played twice. It is a port announcement: «Το πλοίο για την Αίγινα θα αναχωρήσει στις 7:15 από την πύλη 3, όχι από την πύλη 5. Η επιβίβαση κλείνει 5 λεπτά πριν από την αναχώρηση.» Eleni’s notes read: “7:15, gate 5, be there 7:00.” She is confident because she recognised the number 5 and wrote it first.
378 words, about 2 min2The Library Closure That Overrides the Opening Hours
Reading section, 25 minutes. Candidate Petros, 18, reads a notice from the Municipal Library of Chania. The notice says: «Η Βιβλιοθήκη είναι ανοιχτή Δευτέρα–Παρασκευή 8:00–15:00. Το εργαστήριο δημιουργικής γραφής για εφήβους, που ήταν προγραμματισμένο για το Σάββατο 12 Μαΐου στις 11:00, μεταφέρεται στο Σάββατο 19 Μαΐου στις 12:00 στην αίθουσα 2.» Petros writes on his plan: “Sat 12 May, 11:00 - return two books and attend workshop.” He needs to return the books by 14 May to avoid a fine.
383 words, about 2 min3The 80-Word Email to the Landlord
Writing paper, Task 2. Candidate Marina, 19, rents a flat in Thessaloniki. On 3 February the heating stopped; there has been no hot water since 4 February. Papadopoulos, lives in Athens and usually replies by SMS.
383 words, about 2 min4The Group Gift and the Repeated Monologue
Oral exam, Part 2, paired interaction. Candidate Sofia, 18, is paired with Nikos. The prompt: choose a leaving gift for their English teacher, Mrs. Dimou, with a budget of €30; the gift must be usable in class and must include a card signed by the class.
386 words, about 2 min5The Imperfect That Became a Completed Action
Language awareness section. Candidate Dimitris, 17, writes a short past narrative: «Πέρυσι το καλοκαίρι πήγα στη Νάξο. Μια μέρα, όταν κολυμπούσα, είδα ένα δελφίνι.» His teacher marks «έπαιξα» wrong and writes «έπαιζα». Dimitris objects: «Μα είναι παρελθόν, άρα αόριστος, έτσι δεν είναι;» He has memorised the rule that completed past actions take the aorist, but he applies it mechanically.
370 words, about 2 min